Files
ffxiv-datamining/csv/en/quest/049/KinGla306_04987.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

105 lines
9.4 KiB
CSV

0,TEXT_KINGLA306_04987_SEQ_00,Xeerol Ja is ready to bring another juice to fruition.
1,TEXT_KINGLA306_04987_SEQ_01,"Xeerol Ja has tasked you with creating prickly pear juice.
※Minimum collectability rating for this delivery is 260. Delivering items with a rating of 530 or more will earn greater rewards."
2,TEXT_KINGLA306_04987_SEQ_02,"You deliver the prickly pear juice to Xeerol Ja. Since you have some time before the tasting party, you may wish to hone your craft."
3,TEXT_KINGLA306_04987_SEQ_03,
4,TEXT_KINGLA306_04987_SEQ_04,
5,TEXT_KINGLA306_04987_SEQ_05,
6,TEXT_KINGLA306_04987_SEQ_06,
7,TEXT_KINGLA306_04987_SEQ_07,
8,TEXT_KINGLA306_04987_SEQ_08,
9,TEXT_KINGLA306_04987_SEQ_09,
10,TEXT_KINGLA306_04987_SEQ_10,
11,TEXT_KINGLA306_04987_SEQ_11,
12,TEXT_KINGLA306_04987_SEQ_12,
13,TEXT_KINGLA306_04987_SEQ_13,
14,TEXT_KINGLA306_04987_SEQ_14,
15,TEXT_KINGLA306_04987_SEQ_15,
16,TEXT_KINGLA306_04987_SEQ_16,
17,TEXT_KINGLA306_04987_SEQ_17,
18,TEXT_KINGLA306_04987_SEQ_18,
19,TEXT_KINGLA306_04987_SEQ_19,
20,TEXT_KINGLA306_04987_SEQ_20,
21,TEXT_KINGLA306_04987_SEQ_21,
22,TEXT_KINGLA306_04987_SEQ_22,
23,TEXT_KINGLA306_04987_SEQ_23,
24,TEXT_KINGLA306_04987_TODO_00,Deliver prickly pear juice to Xeerol Ja.
25,TEXT_KINGLA306_04987_TODO_01,
26,TEXT_KINGLA306_04987_TODO_02,
27,TEXT_KINGLA306_04987_TODO_03,
28,TEXT_KINGLA306_04987_TODO_04,
29,TEXT_KINGLA306_04987_TODO_05,
30,TEXT_KINGLA306_04987_TODO_06,
31,TEXT_KINGLA306_04987_TODO_07,
32,TEXT_KINGLA306_04987_TODO_08,
33,TEXT_KINGLA306_04987_TODO_09,
34,TEXT_KINGLA306_04987_TODO_10,
35,TEXT_KINGLA306_04987_TODO_11,
36,TEXT_KINGLA306_04987_TODO_12,
37,TEXT_KINGLA306_04987_TODO_13,
38,TEXT_KINGLA306_04987_TODO_14,
39,TEXT_KINGLA306_04987_TODO_15,
40,TEXT_KINGLA306_04987_TODO_16,
41,TEXT_KINGLA306_04987_TODO_17,
42,TEXT_KINGLA306_04987_TODO_18,
43,TEXT_KINGLA306_04987_TODO_19,
44,TEXT_KINGLA306_04987_TODO_20,
45,TEXT_KINGLA306_04987_TODO_21,
46,TEXT_KINGLA306_04987_TODO_22,
47,TEXT_KINGLA306_04987_TODO_23,
48,TEXT_KINGLA306_04987_SYSTEM_000_000,"In order to undertake this quest, you must first complete the main scenario quest “The Long Road to Xak Tural.”"
49,TEXT_KINGLA306_04987_HALNARUK_100_000,"Pfff... Pfffkohhh! Xeerol Ja's spirits seem airylight! Thanks to Halnaruk's juicypulp, yes?"
50,TEXT_KINGLA306_04987_XEEROLJA_000_010,"Perfect timing, Player."
51,TEXT_KINGLA306_04987_XEEROLJA_000_011,I've got a plan for the Pelupelu prototype. Do you have a moment to spare?
52,TEXT_KINGLA306_04987_XEEROLJA_000_012,Recall that fellow in Wachunpelo who was out of sorts after overindulging in mezcal.
53,TEXT_KINGLA306_04987_XEEROLJA_100_012,"You see it all the time in Tuliyollal─Pelupelu merchants sharing a bottle or two, and then those who can't help but drink their better sense away."
54,TEXT_KINGLA306_04987_XEEROLJA_000_013,"Water is a foolproof companion to alcohol, but perhaps we might offer a juice that addresses the headaches and nausea come the following day."
55,TEXT_KINGLA306_04987_HALNARUK_000_014,A remedy for sickfeels is sure to appeal to tipsy Pelupelu! But what ingredients would we need for the craftymaking?
56,TEXT_KINGLA306_04987_XEEROLJA_000_015,"In addition to the hydration water provides, certain vitamins and minerals may prove essential to relieving symptoms."
57,TEXT_KINGLA306_04987_XEEROLJA_000_016,"The tunas found in Shaaloani, for instance, are brimming with nutrients."
58,TEXT_KINGLA306_04987_XEEROLJA_000_017,"But you're from across the salt, aren't you? Forgive me─sometimes I forget. When I say “tunas,” I mean the fruits of our nopalitenders. I trust you saw a few of those little cacti scurrying about when you went to Shaaloani?"
59,TEXT_KINGLA306_04987_XEEROLJA_100_017,"I'm glad we didn't lose you to Xak Tural. There are so many wonders to be had up there, I wouldn't have been surprised if my little juice stand slipped your mind entirely. "
60,TEXT_KINGLA306_04987_XEEROLJA_110_017,But I digress! I heard from a native Xak Turali that nopalitender tunas provide just the sort of relief we're looking for.
61,TEXT_KINGLA306_04987_XEEROLJA_000_018,"Apparently, some peoples up north eat tunas for breakfast after a long night of drinking. A natural cure to the aftereffects of alcohol!"
62,TEXT_KINGLA306_04987_XEEROLJA_000_019,"By using these fruits in our next juice, we might offer the Pelupelu just the cure they need!"
63,TEXT_KINGLA306_04987_HALNARUK_000_020,"Pfff... Pfffkohhh! With a curedrink for achy braincases, Pelupelu can drinkdrunk without worry!"
64,TEXT_KINGLA306_04987_XEEROLJA_000_021,"I have every faith in your skill, Player. Blend us a batch of juice made from the tunas of nopalitenders, and add whatever you think might ease the “achy braincase” of a Pelupelu."
65,TEXT_KINGLA306_04987_XEEROLJA_000_023,"In the meantime, I'll be hard at work selling the juices we've made together. Let me know when you have a sample ready!"
66,TEXT_KINGLA306_04987_SYSTEM_000_024,
67,TEXT_KINGLA306_04987_HALNARUK_000_030,"Pfff... Pfffkohhh. If this juicymix can relieve sickfeels, more than just Pelupelu will be eager to siptaste."
68,TEXT_KINGLA306_04987_XEEROLJA_000_031,"Extract the juice from nopalitender tunas─er, would you prefer I call them prickly pears?─and feel free to add vitamins and minerals as you see fit."
69,TEXT_KINGLA306_04987_XEEROLJA_000_032,"Lovely, thank you! We'll have our tasting once a full batch is prepared."
70,TEXT_KINGLA306_04987_XEEROLJA_000_033,I can tell by scent alone that our Pelupelu customers will be thrilled! We'll have our tasting once a full batch is prepared.
71,TEXT_KINGLA306_04987_XEEROLJA_000_034,"Lovely, thank you! Now, Ropli has agreed to be our taster─let me go and fetch him."
72,TEXT_KINGLA306_04987_XEEROLJA_000_035,"I can tell by scent alone that our Pelupelu customers will be thrilled! Now, Ropli has agreed to be our taster─let me go and fetch him."
73,TEXT_KINGLA306_04987_ROPLI_000_040,A juice blend bespoke to the Pelupelu palate? Don't mind if I do...
74,TEXT_KINGLA306_04987_ROPLI_000_041,"Well, clip my wool and call me an alpaca─this is delicious! Intensely sweet, yet satisfying to swallow!"
75,TEXT_KINGLA306_04987_XEEROLJA_000_042,I'm so glad! It's meant to be a morning drink─specifically after a night of revelry.
76,TEXT_KINGLA306_04987_ROPLI_000_043,A relief for the maladies of merriment! Now that's a sublime idea. I'd wager even folks from across the salt are no stranger to such illnesses.
77,TEXT_KINGLA306_04987_ROPLI_000_044,"I myself enjoy a good drink for both business and pleasure, but I always dread the blinding headaches and discomfort the next day."
78,TEXT_KINGLA306_04987_ROPLI_000_045,The same goes for plenty of Pelupelu─so a beverage that offers succor to the more enthusiastic of our number is a godssend indeed.
79,TEXT_KINGLA306_04987_ROPLI_000_046,Thank you. Your creation shows us a kindness that has me eager to test out its efficacy at once.
80,TEXT_KINGLA306_04987_Q1_000_000,What will you say?
81,TEXT_KINGLA306_04987_A1_000_001,Moderation is key.
82,TEXT_KINGLA306_04987_A1_000_002,You'll be drinking them all under the table in no time!
83,TEXT_KINGLA306_04987_A1_000_003,Whose juice do I have to mix to get an invitation?
84,TEXT_KINGLA306_04987_ROPLI_000_047,"I do my best not to overindulge, but, well, as drink pours, so flies judgment. Knowing this juice will be here to soak up any regrets is a great comfort."
85,TEXT_KINGLA306_04987_ROPLI_000_048,"A fellow reveler, I take it? Then allow me to extend you an invitation as soon as the next opportunity presents itself."
86,TEXT_KINGLA306_04987_ROPLI_000_049,
87,TEXT_KINGLA306_04987_ROPLI_000_052,"When your rent began drying up, I couldn't help but worry. But I am happy to see that Xeerol Ja Juicecraft is flourishing here in Wachumeqimeqi."
88,TEXT_KINGLA306_04987_XEEROLJA_000_053,"I'm deeply sorry about the late payments... But as you can see, my financial situation has improved significantly thanks to Player's help in expanding my menu."
89,TEXT_KINGLA306_04987_XEEROLJA_000_054,"Given our diverse selection of drinks, I was hoping we might hold a tasting party in the city sometime. "
90,TEXT_KINGLA306_04987_XEEROLJA_000_055,A juice for everyone in Wachumeqimeqi! My gesture of thanks to the community and contrition for all the times I failed to be timely with my rent.
91,TEXT_KINGLA306_04987_ROPLI_000_056,"Be honest─you're just eager for folks to taste your creations, aren't you?"
92,TEXT_KINGLA306_04987_XEEROLJA_000_057,"<sigh> You're right! I'm proud of our work, and I'd like the city to taste the fruits of our labor."
93,TEXT_KINGLA306_04987_ROPLI_000_058,That's the spirit. I'll make the arrangements.
94,TEXT_KINGLA306_04987_HALNARUK_000_059,"Sippyparty will need lots of juicymix─and for lots of juicymix, we need lots of mixybits! Halnaruk will stuffseek until his pack is bursting!"
95,TEXT_KINGLA306_04987_XEEROLJA_000_060,"A tasting party of our very own! I can hardly wait─oh, there's so much to do! But leave the planning to me─I'll be in touch with the details very soon!"
96,TEXT_KINGLA306_04987_SYSTEM_000_061,Xeerol Ja is thrilled with your efforts. She now considers you a **Pelupelu Panacea Provider**!
97,TEXT_KINGLA306_04987_SYSTEM_000_062,The next quest will be available from Xeerol Ja upon reaching level 100 as an alchemist or culinarian.
98,TEXT_KINGLA306_04987_SYSTEM_000_063,"In order to undertake the subsequent quest, you must first complete the main scenario quest “The Protector and the Destroyer.”"
99,TEXT_KINGLA306_04987_XEEROLJA_000_022,
100,TEXT_KINGLA306_04987_ROPLI_000_050,
101,TEXT_KINGLA306_04987_ROPLI_000_051,