Files
ffxiv-datamining/csv/en/quest/049/KinGmc107_04903.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

110 lines
8.8 KiB
CSV

0,TEXT_KINGMC107_04903_SEQ_00,Wuk Lamat wishes to know how traversable the Ty'iinbek Traverse is.
1,TEXT_KINGMC107_04903_SEQ_01,
2,TEXT_KINGMC107_04903_SEQ_02,
3,TEXT_KINGMC107_04903_SEQ_03,
4,TEXT_KINGMC107_04903_SEQ_04,
5,TEXT_KINGMC107_04903_SEQ_05,
6,TEXT_KINGMC107_04903_SEQ_06,
7,TEXT_KINGMC107_04903_SEQ_07,
8,TEXT_KINGMC107_04903_SEQ_08,
9,TEXT_KINGMC107_04903_SEQ_09,
10,TEXT_KINGMC107_04903_SEQ_10,
11,TEXT_KINGMC107_04903_SEQ_11,
12,TEXT_KINGMC107_04903_SEQ_12,
13,TEXT_KINGMC107_04903_SEQ_13,
14,TEXT_KINGMC107_04903_SEQ_14,
15,TEXT_KINGMC107_04903_SEQ_15,
16,TEXT_KINGMC107_04903_SEQ_16,
17,TEXT_KINGMC107_04903_SEQ_17,
18,TEXT_KINGMC107_04903_SEQ_18,
19,TEXT_KINGMC107_04903_SEQ_19,
20,TEXT_KINGMC107_04903_SEQ_20,
21,TEXT_KINGMC107_04903_SEQ_21,
22,TEXT_KINGMC107_04903_SEQ_22,
23,TEXT_KINGMC107_04903_SEQ_23,
24,TEXT_KINGMC107_04903_TODO_00,Speak with Erenville.
25,TEXT_KINGMC107_04903_TODO_01,Speak with Krile.
26,TEXT_KINGMC107_04903_TODO_02,Speak with Alphinaud.
27,TEXT_KINGMC107_04903_TODO_03,Speak with Erenville.
28,TEXT_KINGMC107_04903_TODO_04,Use the pairing stone on the glowing rock.
29,TEXT_KINGMC107_04903_TODO_05,Speak with Erenville.
30,TEXT_KINGMC107_04903_TODO_06,
31,TEXT_KINGMC107_04903_TODO_07,
32,TEXT_KINGMC107_04903_TODO_08,
33,TEXT_KINGMC107_04903_TODO_09,
34,TEXT_KINGMC107_04903_TODO_10,
35,TEXT_KINGMC107_04903_TODO_11,
36,TEXT_KINGMC107_04903_TODO_12,
37,TEXT_KINGMC107_04903_TODO_13,
38,TEXT_KINGMC107_04903_TODO_14,
39,TEXT_KINGMC107_04903_TODO_15,
40,TEXT_KINGMC107_04903_TODO_16,
41,TEXT_KINGMC107_04903_TODO_17,
42,TEXT_KINGMC107_04903_TODO_18,
43,TEXT_KINGMC107_04903_TODO_19,
44,TEXT_KINGMC107_04903_TODO_20,
45,TEXT_KINGMC107_04903_TODO_21,
46,TEXT_KINGMC107_04903_TODO_22,
47,TEXT_KINGMC107_04903_TODO_23,
48,TEXT_KINGMC107_04903_KRILE_000_001,"For as weathered as our Promise looks, she's positively glowing with confidence. What in the world happened?"
49,TEXT_KINGMC107_04903_ERENVILLE_000_005,"The twins ran me from one end of the Ut'ohmu Horizon to the other, asking about everything of remote interest along the way..."
50,TEXT_KINGMC107_04903_ALPHINAUD_000_010,Erenville's tour was both educational and exciting! I hope we can persuade him to conduct another in the lower forests.
51,TEXT_KINGMC107_04903_ALISAIE_000_015,Did something happen while we were away? There's a certain satisfied air about you...
52,TEXT_KINGMC107_04903_WUKLAMAT_000_020,So what's the state of the Ty'iinbek Traverse?
53,TEXT_KINGMC107_04903_ERENVILLE_000_021,"Still being cleared, I'd assume. Hunmu Rruk said he would notify us as soon as work was done."
54,TEXT_KINGMC107_04903_KRILE_000_022,"Then perhaps now would be a good time to consider how we might reclaim Wuk Lamat's stolen keystone. The next feat will be our last, after all."
55,TEXT_KINGMC107_04903_WUKLAMAT_000_023,"Oh, I already got it back."
56,TEXT_KINGMC107_04903_KRILE_000_024,What!? When?
57,TEXT_KINGMC107_04903_ALPHINAUD_000_025,Not to mention how! This is Bakool Ja Ja we're talking about!
58,TEXT_KINGMC107_04903_WUKLAMAT_000_026,...So I taught him a lesson and took my keystone back.
59,TEXT_KINGMC107_04903_ALISAIE_000_027,You bested Bakool Ja Ja in single combat? Bravo!
60,TEXT_KINGMC107_04903_WUKLAMAT_000_028,"Hehe, what can I say? I've had good friends to encourage and cheer me on."
61,TEXT_KINGMC107_04903_HUNMURRUK_000_029,There you are. Our excavators have contacted me with news of their success. The Ty'iinbek Traverse is now safe for travel.
62,TEXT_KINGMC107_04903_ERENVILLE_000_030,Then we finally can make for Mamook.
63,TEXT_KINGMC107_04903_ALISAIE_000_031,"Come to think of it, isn't it Bakool Ja Ja's home? We can only hope its residents don't share his winning personality."
64,TEXT_KINGMC107_04903_ALPHINAUD_000_032,"If it is indeed the city where Ketenramm first met the Dawnservant, surely some civility awaits us."
65,TEXT_KINGMC107_04903_HUNMURRUK_000_033,I would not be so certain.
66,TEXT_KINGMC107_04903_HUNMURRUK_000_034,It is true that the Dawnservant received Ketenramm in Mamook and was instrumental in the establishment of friendly relations between the Xbr'aal and Mamool Ja.
67,TEXT_KINGMC107_04903_HUNMURRUK_000_035,"But since that time, most of the Mamool Ja who supported his peace have left their city in favor of abiding in the capital."
68,TEXT_KINGMC107_04903_HUNMURRUK_000_036,"What remains is a cloister of Mamook. And while these traditionalists do not take up arms against us, neither do they bear great love for outsiders."
69,TEXT_KINGMC107_04903_WUKLAMAT_000_037,"Whatever they're like, the people of Mamook are also of Tuliyollal. If I'm to be Dawnservant, it's my job to know them first of all."
70,TEXT_KINGMC107_04903_WUKLAMAT_000_038,"Well, we'll be on our way, then. I'm glad I could learn about where I came from. And eat so much xibruq pibil besides!"
71,TEXT_KINGMC107_04903_WUKLAMAT_000_039,"Thank you for everything, Hunmu Rruk. Till next time, take care!"
72,TEXT_KINGMC107_04903_ERENVILLE_000_040,"First we make our way across the Xobr'it Cinderfield, due southeast."
73,TEXT_KINGMC107_04903_HUNMURRUK_000_041,How you have grown indeed...
74,TEXT_KINGMC107_04903_WUKLAMAT_000_050,"I filled my bag with xibruq pibil before we left, but I'm down to my last serving already..."
75,TEXT_KINGMC107_04903_KRILE_000_055,I wonder if the First and Second Promises have already arrived in Mamook.
76,TEXT_KINGMC107_04903_ALPHINAUD_000_060,"If Bakool Ja Ja ran in this direction after losing to Wuk Lamat, then he undoubtedly was returning to Mamook."
77,TEXT_KINGMC107_04903_ALISAIE_000_065,"After seeing that battlefield, I find it miraculous that the Dawnservant was able to negotiate a peace."
78,TEXT_KINGMC107_04903_ERENVILLE_000_070,The Traverse will bring us straight into the Ja Tiika Heartland.
79,TEXT_KINGMC107_04903_ERENVILLE_000_071,...Remember how you insisted this forest is green?
80,TEXT_KINGMC107_04903_KRILE_000_080,"This path is quite steep, isn't it? Let us take our time and descend safely."
81,TEXT_KINGMC107_04903_KRILE_000_081,
82,TEXT_KINGMC107_04903_KRILE_000_082,
83,TEXT_KINGMC107_04903_KRILE_000_83,"I'll take a moment's rest, I think... "
84,TEXT_KINGMC107_04903_ALPHINAUD_000_090,"I spoke with one of the excavators on my way down. Apparently, Bakool Ja Ja cleared away the one fallen tree remaining by barreling through it."
85,TEXT_KINGMC107_04903_ALPHINAUD_000_091,That Wuk Lamat single-handedly defeated someone possessed of such physical might is nothing short of remarkable.
86,TEXT_KINGMC107_04903_ALPHINAUD_000_092,"Still, we ought to proceed with caution. There's no telling what his wounded pride might compel him to attempt."
87,TEXT_KINGMC107_04903_ALPHINAUD_000_100,We will doubtless face Bakool Ja Ja again. I cannot say I relish the thought of the reunion.
88,TEXT_KINGMC107_04903_ALISAIE_000_105,"Erenville said this Traverse was dug to facilitate incursions into the forests above. Intentions notwithstanding, you have to admire the dedication."
89,TEXT_KINGMC107_04903_KRILE_000_110,
90,TEXT_KINGMC107_04903_WUKLAMAT_000_115,Just look at this thing! What a vibrant glow!
91,TEXT_KINGMC107_04903_ERENVILLE_000_120,"Alluring, isn't it?"
92,TEXT_KINGMC107_04903_ERENVILLE_000_121,In more ways than one. Take my pairing stone and hold it close to the glowing rock.
93,TEXT_KINGMC107_04903_ERENVILLE_000_125,Go on. Use my pairing stone and see what happens.
94,TEXT_KINGMC107_04903_SYSTEM_000_130,"As you hold the pairing stone in the soft glow, it affixes itself to the boulder with surprising force."
95,TEXT_KINGMC107_04903_ERENVILLE_000_131,Pairing stones are natural magnets─and that's a meteorite filled with iron. One of many remnants of an ancient meteor shower.
96,TEXT_KINGMC107_04903_ERENVILLE_000_132,"The heterogeneous aether they emit causes surrounding flora to glow unique hues, as you can see."
97,TEXT_KINGMC107_04903_WUKLAMAT_000_133,So these glowing boulders came plummeting down from the heavens? Vidraal be merciful...
98,TEXT_KINGMC107_04903_WUKLAMAT_100_134,There you are!
99,TEXT_KINGMC107_04903_KRILE_200_134,Blue! It's all blue!
100,TEXT_KINGMC107_04903_ALPHINAUD_300_134,"A far cry from the upper forests, indeed. "
101,TEXT_KINGMC107_04903_WUKLAMAT_000_134,This place is already so fascinating... I'm eager to hear what the people of Mamook can tell us about it!
102,TEXT_KINGMC107_04903_WUKLAMAT_000_135,Keep running! We're almost there!
103,TEXT_KINGMC107_04903_ALPHINAUD_000_140,Now to see whether or not Hunmu Rruk's fears were well founded...
104,TEXT_KINGMC107_04903_ALISAIE_000_145,Rather more quiet than I expected...
105,TEXT_KINGMC107_04903_KRILE_000_150,I wonder what the final feat will be.
106,TEXT_KINGMC107_04903_WUKLAMAT_000_155,And here we finally are... Now to find the elector!
107,TEXT_KINGMC107_04903_ERENVILLE_000_160,"As this is also my first time visiting Mamook, I have no experience interacting with the locals."
108,TEXT_KINGMC107_04903_ERENVILLE_000_161,"But given Hunmu Rruk's parting words, I would advise...a cautionary approach."