ffxiv-datamining/csv/fr/custom/001/RegSeaDigging_00154.csv

0,TEXT_REGSEADIGGING_00154_BAGO_000_200,"Hihihi... Qu'est-ce que tu viens faire ici, humaine ? Tu ferais mieux de partir, oh ouiii, tu ferais mieux... avant que mes bombos fassent boum-boum ! Hihihi..."
1,TEXT_REGSEADIGGING_00154_BAGO_000_000,"Hihihi... Tu t'intéresses à mes expériences, peut-être ? Je sens que tu as une question pour moi, oh ouiii, tu en as une... Hihihi..."
2,TEXT_REGSEADIGGING_00154_Q1_000_000,Que demandez-vous ?
3,TEXT_REGSEADIGGING_00154_A1_000_001,Qui êtes-vous ?
4,TEXT_REGSEADIGGING_00154_A1_000_002,Quel est cet endroit ?
5,TEXT_REGSEADIGGING_00154_A1_000_003,Rien en particulier
6,TEXT_REGSEADIGGING_00154_BAGO_000_010,"Hihihi... Mon nom est Ba Go, oh ouiii, c'est mon nom... Mais mes jolis bombos sont bien plus in­té­res­sants que moi, oh ouiii !"
7,TEXT_REGSEADIGGING_00154_BAGO_000_011,"Regarde, ça, c'est N°10... Il est capable de provoquer un chaos considérable, malgré sa petite taille, oh ouiii, il en est capable...
Et celui-ci, c'est N°31... Il a l'air gentil comme ça, mais s'il explose, ça va faire très mal, oh ouiii... Et il y a aussi N°56... et N°86..."
8,TEXT_REGSEADIGGING_00154_BAGO_000_012,"Hihihi... Les bombos existent uniquement pour exploser, oh ouiii. Ils ap­pa­rais­sent, puis boum ! ils dis­pa­rais­sent, oh ouiii, ils dis­pa­rais­sent en beauté... Hihihi..."
9,TEXT_REGSEADIGGING_00154_BAGO_000_013,"Ah... ce sont les créatures les plus magnifiques que je connaisse, oh ouiii... Je ne me lasse jamais de les admirer, oh nooon, je ne m'en lasse jamais... Hihi... Hihihi... Hihihihi..."
10,TEXT_REGSEADIGGING_00154_BAGO_000_020,"Hihihi... Ici, c'est la carrière du 789e ordre... Comme tu peux le voir, il n'y a absolument rien, oh nooon, rien de rien..."
11,TEXT_REGSEADIGGING_00154_BAGO_000_021,"Malgré le nom, on n'a pas encore découvert le moindre minerai, oh nooon. Pour cette raison, personne ici n'a envie de travailler, oh nooon, absolument personne... Hihihi..."
12,TEXT_REGSEADIGGING_00154_BAGO_000_022,"Les Kobolds qui sont dans cette carrière ont été chassés des mines d'U'Ghamaro, oh ouiii, ils ont été chassés... parce qu'ils ne valent pas grand-chose, oh nooon... Hihihi..."
13,TEXT_REGSEADIGGING_00154_BAGO_000_023,"Mais mes bombos chéris, ils aiment beaucoup cet endroit, oh ouiii, ils l'aiment. Il n'y a personne pour les embêter ici, oh nooon, et moi je peux les étudier en paix... Hihihi..."
14,TEXT_REGSEADIGGING_00154_BAGO_000_100,"Hihihi... Je te reconnais, humaine, oh ouiii, je te reconnais. Je sens que tu as une question pour moi, oh ouiii... Hihihi..."
15,TEXT_REGSEADIGGING_00154_Q2_000_000,Que demandez-vous ?
16,TEXT_REGSEADIGGING_00154_A2_000_001,Qui êtes-vous ?
17,TEXT_REGSEADIGGING_00154_A2_000_002,Quel est cet endroit ?
18,TEXT_REGSEADIGGING_00154_A2_000_003,Rien en particulier
19,TEXT_REGSEADIGGING_00154_BAGO_000_110,"Hihihi... Tu veux plaisanter ? Tu sais bien qui je suis, oh ouiii, tu le sais bien ! Mais j'ai deviné, tu veux que je te parle de mes bombos chéris, oh ouiii !"
20,TEXT_REGSEADIGGING_00154_BAGO_000_111,"Regarde, ça, c'est N°10b... Il peut causer des dégâts encore plus considérables que l'ancienne version, oh ouiii, il en est capable...
Et celui-ci, c'est N°31c... S'il explose, ça va faire très très très mal, oh ouiii... Et il y a aussi N°56k... et N°86j..."
21,TEXT_REGSEADIGGING_00154_BAGO_000_112,"Créer des bombos est ma passion, oh ouiii... Je ne me lasse pas de jouer avec, oh nooon, je ne m'en lasse pas du tout... J'irai aider les autres à travailler plus tard, oh ouiii... Hihihi..."
22,TEXT_REGSEADIGGING_00154_BAGO_000_121,"Hihihi... Comme tu le sais, ici, c'est la carrière du 789e ordre... il n'y a absolument rien, oh nooon, rien de rien..."
23,TEXT_REGSEADIGGING_00154_BAGO_000_122,"On n'a toujours pas découvert le moindre minerai, oh nooon. Et pour cette raison, personne ici n'a vraiment envie de travailler, oh nooon, absolument personne... Hihihi..."
24,TEXT_REGSEADIGGING_00154_BAGO_000_123,"Il faut admettre que certains ont récemment commencé de penser à vouloir peut-être faire des efforts, oh ouiii, certains d'entre nous... C'est grâce à toi, humaine... Hihihi..."