Files
ffxiv-datamining/csv/fr/custom/002/RegDra2Idyllshire_00289.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

12 lines
1.4 KiB
CSV
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
0,TEXT_REGDRA2IDYLLSHIRE_00289_IDYLLSHIREGUIDE_000_000,Pshhh... Qu'est-ce que l'aventurière veut à Cheepchix ?
1,TEXT_REGDRA2IDYLLSHIRE_00289_Q1_000_000,Que voulez-vous savoir ?
2,TEXT_REGDRA2IDYLLSHIRE_00289_A1_000_001,Qui êtes-vous ?
3,TEXT_REGDRA2IDYLLSHIRE_00289_A1_000_002,Quel est cet endroit ?
4,TEXT_REGDRA2IDYLLSHIRE_00289_A1_000_003,Annuler
5,TEXT_REGDRA2IDYLLSHIRE_00289_IDYLLSHIREGUIDE_000_010,"Pshhh ! Cheepchix est un mécanicien. Son truc, c'est de fabriquer et réparer des vieux machins."
6,TEXT_REGDRA2IDYLLSHIRE_00289_IDYLLSHIREGUIDE_000_011,"Depuis que les Sharlayanais sont partis, les rues sont pleines de bric-à-brac ; ce qui veut dire qu'il y a plein de travail pour Cheepchix !"
7,TEXT_REGDRA2IDYLLSHIRE_00289_IDYLLSHIREGUIDE_000_012,"Mais des Gobelins rivaux sont arrivés ! Ceux de la Main indigo volent tout le bric-à-brac, sans gêne, sans scrupule ! C'est terrible... TERRIBLE ! Pshhhtt !!"
8,TEXT_REGDRA2IDYLLSHIRE_00289_IDYLLSHIREGUIDE_000_020,"Pshhh... Psshh... Idyllée est une ville libre, une ville d'espoir."
9,TEXT_REGDRA2IDYLLSHIRE_00289_IDYLLSHIREGUIDE_000_021,"Les Gobelins sont un peuple nomade. À force de voyager, Cheepchix et les siens ont fini par trouver Sharlayan, la terre promise !"
10,TEXT_REGDRA2IDYLLSHIRE_00289_IDYLLSHIREGUIDE_000_022,"Ici, Gobelins et humains travaillent main dans la main pour construire leur utopie : Idyllée, ville de l'idéal !"