ffxiv-datamining/csv/fr/quest/002/ClsWdk100_00205.csv

0,TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_00,Beatin voudrait tester vos compétences. Équipez-vous de la scie qu'il vous a remise et adressez-lui la parole.
1,TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_01,"Le maître de guilde vous a demandé de lui fabriquer . Il vous a dit que vous pourriez vous procurer les rondins d'érable nécessaires à sa fabrication auprès du marchand nommé Ferreol, à l'entrée du bâtiment."
2,TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_02,"Beatin a été im­pres­sion­né par la qualité du madrier que vous lui avez livré. Le maître de la guilde des menuisiers vous a annoncé que vous avez passé avec succès la première épreuve. Il vous a encouragée à poursuivre votre formation et vous a dit qu'il vous proposerait une nouvelle tâche lorsque vous serez plus expérimentée.
* Beatin propose la prochaine quête aux menuisiers de niveau 5."
3,TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_03,
4,TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_04,
5,TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_05,
6,TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_06,
7,TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_07,
8,TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_08,
9,TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_09,
10,TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_10,
11,TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_11,
12,TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_12,
13,TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_13,
14,TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_14,
15,TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_15,
16,TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_16,
17,TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_17,
18,TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_18,
19,TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_19,
20,TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_20,
21,TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_21,
22,TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_22,
23,TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_23,
24,TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_00,Apporter  à Beatin
25,TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_01,
26,TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_02,
27,TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_03,
28,TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_04,
29,TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_05,
30,TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_06,
31,TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_07,
32,TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_08,
33,TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_09,
34,TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_10,
35,TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_11,
36,TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_12,
37,TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_13,
38,TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_14,
39,TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_15,
40,TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_16,
41,TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_17,
42,TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_18,
43,TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_19,
44,TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_20,
45,TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_21,
46,TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_22,
47,TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_23,
48,TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_1,"Voilà, vous ressemblez déjà un peu plus à une menuisière comme cela."
49,TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_2,"La scie est la meilleure amie du menuisier. Si jamais vous la perdez ou que vous en négligez l'entretien, je vous montrerai de quel bois je me chauffe !"
50,TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_3,"Ha ha ha ! Je plaisante, bien sûr...
... Ou pas ?"
51,TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_4,"Mais assez parlé, il est temps de me montrer vos talents."
52,TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_5,Je vais vous demander de me fabriquer .
53,TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_6,Le madrier est une épaisse planche de bois que l'on utilise généralement comme matériau de con­struc­tion. On le fabrique à partir des rondins que l'on obtient en abattant des arbres.
54,TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_7,"Ne vous inquiétez pas, vous pourrez vous procurer des rondins d'érable auprès de Ferreol, à l'entrée de la guilde."
55,TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_8,"Vous aurez également besoin d'éclats de vent. En effet, le bois fraîchement coupé est très humide."
56,TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_9,On le fait sécher pour éviter qu'il se déforme ou qu'il se rétracte plus tard.
57,TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_10,"Bien, je crois que vous savez tout. Allez-y, vous avez du pain sur la planche. Hé hé hé !"
58,TEXT_CLSWDK100_00205_SYSTEM_000_11,"Pour fabriquer  à partir de rondins d'érable, sélectionnez l'icone Carnets dans le menu principal et ouvrez le Carnet d'artisanat."
59,TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_20,"Vous pourrez vous procurer les rondins d'érable nécessaires à la fabrication des madriers auprès de Ferreol, à l'entrée de la guilde."
60,TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_21,J'ai hâte de voir votre création !
61,TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_30,Voyons un peu ce que vous nous avez apporté...
62,TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_31,Hmmmm... Je ressens un profond amour du bois dans votre choix. Votre don pour la menuiserie est indéniable.
63,TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_32,"Il me suffit de regarder ce madrier pour comprendre. Ces veines sont magnifiques, les courbes qu'elles dessinent sont si délicates que l'on croirait voir le sirop en couler..."
64,TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_33,"Ces veines sont une des qualités de l'érable, mais ce bois a aussi la particularité d'être facile à travailler en plus d'être robuste."
65,TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_34,C'est notamment pour ces raisons qu'il est largement utilisé dans la fabrication d'armes et d'équipements de protection.
66,TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_35,"Voyez-vous, c'est en travaillant le bois que l'on apprend à connaître ses qualités."
67,TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_36,"Et connaître le bois, c'est le cœur du métier de menuisier."
68,TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_37,"Mes félicitations, Player, vous avez passé avec brio la première épreuve."
69,TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_38,"Votre talent est évident, mais il vous reste encore beaucoup à apprendre avant de prétendre devenir une experte en menuiserie."
70,TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_39,"Continuez à vous exercer et revenez me voir lorsque vous serez plus expérimentée, je vous proposerai alors un nouveau test."
71,TEXT_CLSWDK100_00205_SYSTEM_000_40,Les quêtes de classe de menuisier sont désormais disponibles. La prochaine quête pourra être lancée une fois le niveau 5 atteint dans cette classe. Revenez à la guilde avec le niveau suffisant pour commencer la quête.