ffxiv-datamining/csv/fr/quest/006/SubWil122_00632.csv

0,TEXT_SUBWIL122_00632_SEQ_00,Beneger a besoin d'aide pour recruter des ouvriers.
1,TEXT_SUBWIL122_00632_SEQ_01,Beneger a décidé de construire une nouvelle auberge au Bazar doré et a besoin de votre aide pour embaucher de la main-d'œuvre. Collez cinq tracts de recrutement à des endroits bien en vue du hameau.
2,TEXT_SUBWIL122_00632_SEQ_02,Vous avez collé tous les tracts de recrutement. Allez faire votre rapport à Beneger.
3,TEXT_SUBWIL122_00632_SEQ_03,"Beneger veut mettre toutes les chances de son côté. Cette fois-ci, il aimerait que vous alliez distribuer cinq tracts de recrutement à des passants du Bazar doré."
4,TEXT_SUBWIL122_00632_SEQ_04,Vous avez fini de distribuer les tracts de recrutement. Allez l'annoncer à Beneger.
5,TEXT_SUBWIL122_00632_SEQ_05,"Beneger vous a remerciée pour votre aide et a bon espoir que son projet sera couronné de succès. Grâce à vous, il semble motivé à donner un nouvel essor au Bazar doré."
6,TEXT_SUBWIL122_00632_SEQ_06,
7,TEXT_SUBWIL122_00632_SEQ_07,
8,TEXT_SUBWIL122_00632_SEQ_08,
9,TEXT_SUBWIL122_00632_SEQ_09,
10,TEXT_SUBWIL122_00632_SEQ_10,
11,TEXT_SUBWIL122_00632_SEQ_11,
12,TEXT_SUBWIL122_00632_SEQ_12,
13,TEXT_SUBWIL122_00632_SEQ_13,
14,TEXT_SUBWIL122_00632_SEQ_14,
15,TEXT_SUBWIL122_00632_SEQ_15,
16,TEXT_SUBWIL122_00632_SEQ_16,
17,TEXT_SUBWIL122_00632_SEQ_17,
18,TEXT_SUBWIL122_00632_SEQ_18,
19,TEXT_SUBWIL122_00632_SEQ_19,
20,TEXT_SUBWIL122_00632_SEQ_20,
21,TEXT_SUBWIL122_00632_SEQ_21,
22,TEXT_SUBWIL122_00632_SEQ_22,
23,TEXT_SUBWIL122_00632_SEQ_23,
24,TEXT_SUBWIL122_00632_TODO_00,Coller les tracts
25,TEXT_SUBWIL122_00632_TODO_01,Parler à Beneger
26,TEXT_SUBWIL122_00632_TODO_02,Distribuer les tracts
27,TEXT_SUBWIL122_00632_TODO_03,Parler à Beneger
28,TEXT_SUBWIL122_00632_TODO_04,
29,TEXT_SUBWIL122_00632_TODO_05,
30,TEXT_SUBWIL122_00632_TODO_06,
31,TEXT_SUBWIL122_00632_TODO_07,
32,TEXT_SUBWIL122_00632_TODO_08,
33,TEXT_SUBWIL122_00632_TODO_09,
34,TEXT_SUBWIL122_00632_TODO_10,
35,TEXT_SUBWIL122_00632_TODO_11,
36,TEXT_SUBWIL122_00632_TODO_12,
37,TEXT_SUBWIL122_00632_TODO_13,
38,TEXT_SUBWIL122_00632_TODO_14,
39,TEXT_SUBWIL122_00632_TODO_15,
40,TEXT_SUBWIL122_00632_TODO_16,
41,TEXT_SUBWIL122_00632_TODO_17,
42,TEXT_SUBWIL122_00632_TODO_18,
43,TEXT_SUBWIL122_00632_TODO_19,
44,TEXT_SUBWIL122_00632_TODO_20,
45,TEXT_SUBWIL122_00632_TODO_21,
46,TEXT_SUBWIL122_00632_TODO_22,
47,TEXT_SUBWIL122_00632_TODO_23,
48,TEXT_SUBWIL122_00632_BENEGER_000_1,Je vous vois flâner depuis tout à l'heure... Comment pouvez-vous rester les bras croisés alors qu'une opportunité jamais vue au Bazar doré est en train de se présenter ?
49,TEXT_SUBWIL122_00632_BENEGER_000_2,"N'êtes-vous pas au courant de la rumeur ? Des gisements de mithril ex­cep­tion­nels auraient été découverts près d'ici, et des mineurs de tout Éorzéa accourent pour avoir leur part du gâteau."
50,TEXT_SUBWIL122_00632_BENEGER_000_3,"Le Bazar doré n'a jamais été qu'un modeste hameau, mais c'est là notre chance de connaître une croissance sensationnelle. Une nouvelle auberge pour accueillir tous ces mineurs serait une vraie *mine* d'or, j'en suis sûr !"
51,TEXT_SUBWIL122_00632_BENEGER_000_4,"Quelqu'un pourrait avoir la même idée que moi, donc il n'y a pas de temps à perdre. J'ai besoin de réunir des ouvriers pour lancer le chantier le plus tôt possible."
52,TEXT_SUBWIL122_00632_BENEGER_000_5,"J'ai préparé des tracts de recrutement, qui doivent être collés à des endroits stratégiques du Bazar doré pour attirer le plus de monde possible. Pourriez-vous faire ça pour moi ?"
53,TEXT_SUBWIL122_00632_BENEGER_000_7,"Vous avez collé tous les tracts ? Merci, Player ! Mais nous ne devons pas nous arrêter en si bon chemin. Je veux absolument mettre toutes les chances de mon côté !"
54,TEXT_SUBWIL122_00632_BENEGER_000_8,"Tenez, prenez d'autres tracts, et allez les distribuer dans le Bazar doré aux personnes sus­cep­ti­bles d'être intéressées."
55,TEXT_SUBWIL122_00632_MOBA_000_10,Qu'est-ce que je m'ennuie ! Il n'y a donc rien à faire dans cet endroit ?
56,TEXT_SUBWIL122_00632_MOBA_000_11,"Que dites-vous ? Beneger recherche des gens pour un chantier ? J'ai un peu d'expérience en menuiserie, je pourrai sûrement me rendre utile !"
57,TEXT_SUBWIL122_00632_MOBA_000_12,"J'ai un peu d'expérience en menuiserie, je pourrai sûrement me rendre utile !"
58,TEXT_SUBWIL122_00632_MOBB_000_15,Qu'est-ce que tu veux ? Tu ne vois pas que je suis occupée ?
59,TEXT_SUBWIL122_00632_MOBB_000_16,"Beneger offre du travail, hein ? On voit pas mal de mineurs au Bazar ces temps-ci, il doit sûrement y avoir un rapport."
60,TEXT_SUBWIL122_00632_MOBB_000_17,Moi aussi j'ai entendu ces rumeurs de gisements fabuleux de mithril. Je me demande à quel point elles sont fondées...
61,TEXT_SUBWIL122_00632_MOBB_000_18,"Beneger offre du travail, hein ? On voit pas mal de mineurs au Bazar ces temps-ci, il doit sûrement y avoir un rapport."
62,TEXT_SUBWIL122_00632_MOBC_000_20,"Bien le bonsoir, aventurière. Que distribuez-vous donc ?"
63,TEXT_SUBWIL122_00632_MOBC_000_21,"Oh, ce cher Beneger a décidé de construire une nouvelle auberge ? Quelle idée ravissante ! Il doit cer­tai­ne­ment s'inquiéter du confort de tous ces braves mineurs de passage au Bazar doré ces derniers temps."
64,TEXT_SUBWIL122_00632_MOBC_000_22,Je devrais peut-être participer à ma manière... Je pense que je vais commander des ingrédients en quantité pour préparer de quoi rassasier ces messieurs.
65,TEXT_SUBWIL122_00632_MOBC_000_23,Je devrais peut-être participer à ma manière... Je pense que je vais commander des ingrédients en quantité pour préparer de quoi rassasier ces messieurs.
66,TEXT_SUBWIL122_00632_MOBD_000_25,"Qu'est-ce que c'est que ça ? Désolé, ça ne m'intéresse p..."
67,TEXT_SUBWIL122_00632_MOBD_000_26,"Qu'est-ce que tu dis ? Une nouvelle auberge ? C'est une sacrée bonne nouvelle, ça !"
68,TEXT_SUBWIL122_00632_MOBD_000_27,"Je suis venu ici après avoir entendu ces histoires de ruée vers le mithril, mais il n'y a plus un seul lit disponible et je dors sous une tente. Bien sûr que je veux participer à la con­struc­tion d'une nouvelle auberge avant de commencer à creuser des tunnels !"
69,TEXT_SUBWIL122_00632_MOBD_000_28,Bien sûr que je veux participer à la con­struc­tion d'une nouvelle auberge avant de commencer à creuser des tunnels !
70,TEXT_SUBWIL122_00632_MOBE_000_30,T'as du boulot à me proposer ?
71,TEXT_SUBWIL122_00632_MOBE_000_31,De la charpenterie ? Pourquoi pas ! On dirait que tous les mineurs d'Éorzéa se sont donné le mot pour venir dans ce hameau... Je vais aller écouter ce que ce Beneger a à proposer.
72,TEXT_SUBWIL122_00632_MOBE_000_32,Je vais aller écouter ce que ce Beneger a à proposer.
73,TEXT_SUBWIL122_00632_BENEGER_000_60,"Merci beaucoup, Player ! Grâce à vous, je sens que mon auberge va être construite en un rien de temps."
74,TEXT_SUBWIL122_00632_BENEGER_000_61,"Après la mort de mon frère, j'avais un peu perdu goût à la vie... Mais maintenant, je déborde d'énergie et je vais faire tout mon possible pour rendre le Bazar doré plus vivant encore !"