ffxiv-datamining/csv/fr/quest/006/TstPln905_00659.csv

0,TEXT_TSTPLN905_00659_SEQ_00,
1,TEXT_TSTPLN905_00659_SEQ_01,
2,TEXT_TSTPLN905_00659_SEQ_02,
3,TEXT_TSTPLN905_00659_SEQ_03,
4,TEXT_TSTPLN905_00659_SEQ_04,
5,TEXT_TSTPLN905_00659_SEQ_05,
6,TEXT_TSTPLN905_00659_SEQ_06,
7,TEXT_TSTPLN905_00659_SEQ_07,
8,TEXT_TSTPLN905_00659_SEQ_08,
9,TEXT_TSTPLN905_00659_SEQ_09,
10,TEXT_TSTPLN905_00659_SEQ_10,
11,TEXT_TSTPLN905_00659_SEQ_11,
12,TEXT_TSTPLN905_00659_SEQ_12,
13,TEXT_TSTPLN905_00659_SEQ_13,
14,TEXT_TSTPLN905_00659_SEQ_14,
15,TEXT_TSTPLN905_00659_SEQ_15,
16,TEXT_TSTPLN905_00659_SEQ_16,
17,TEXT_TSTPLN905_00659_SEQ_17,
18,TEXT_TSTPLN905_00659_SEQ_18,
19,TEXT_TSTPLN905_00659_SEQ_19,
20,TEXT_TSTPLN905_00659_SEQ_20,
21,TEXT_TSTPLN905_00659_SEQ_21,
22,TEXT_TSTPLN905_00659_SEQ_22,
23,TEXT_TSTPLN905_00659_SEQ_23,
24,TEXT_TSTPLN905_00659_TODO_00,"●Sequence 1, Todo 0"
25,TEXT_TSTPLN905_00659_TODO_01,"●Sequence 2, Todo 0"
26,TEXT_TSTPLN905_00659_TODO_02,"●Sequence 3, Todo 0"
27,TEXT_TSTPLN905_00659_TODO_03,"●Sequence 4, Todo 0"
28,TEXT_TSTPLN905_00659_TODO_04,"●Sequence 5, Todo 0"
29,TEXT_TSTPLN905_00659_TODO_05,"●Sequence 6, Todo 0"
30,TEXT_TSTPLN905_00659_TODO_06,"●Sequence 7, Todo 0"
31,TEXT_TSTPLN905_00659_TODO_07,"●Sequence 8, Todo 0"
32,TEXT_TSTPLN905_00659_TODO_08,"●Sequence 9, Todo 0"
33,TEXT_TSTPLN905_00659_TODO_09,"●Sequence 10, Todo 0"
34,TEXT_TSTPLN905_00659_TODO_10,"●Sequence 11, Todo 0"
35,TEXT_TSTPLN905_00659_TODO_11,"●Sequence 12, Todo 0"
36,TEXT_TSTPLN905_00659_TODO_12,"●Sequence 13, Todo 0"
37,TEXT_TSTPLN905_00659_TODO_13,"●Sequence 14, Todo 0"
38,TEXT_TSTPLN905_00659_TODO_14,"●Sequence 15, Todo 0"
39,TEXT_TSTPLN905_00659_TODO_15,"●Sequence 16, Todo 0"
40,TEXT_TSTPLN905_00659_TODO_16,"●Sequence 16, Todo 1"
41,TEXT_TSTPLN905_00659_TODO_17,"●Sequence 17, Todo 0"
42,TEXT_TSTPLN905_00659_TODO_18,"●Sequence 18, Todo 0"
43,TEXT_TSTPLN905_00659_TODO_19,"●Sequence 19, Todo 0"
44,TEXT_TSTPLN905_00659_TODO_20,"●Sequence 20, Todo 0"
45,TEXT_TSTPLN905_00659_TODO_21,"●Sequence 21, Todo 0"
46,TEXT_TSTPLN905_00659_TODO_22,"●Sequence 22, Todo 0"
47,TEXT_TSTPLN905_00659_TODO_23,"●Sequence 23, Todo 0"
48,TEXT_TSTPLN905_00659_VONDIA_000_001,"困ったわねぇ、煎じ始めなきゃいけないのに……。
あら、私の話を聞いてくださるの？"
49,TEXT_TSTPLN905_00659_VONDIA_000_002,"ご近所さんと、お茶会の約束をしていたのだけれど、
私ったら、薬茶の材料を切らしていたのを忘れていたの。
支度を始めなくちゃいけないのに、困ったわぁ。"
50,TEXT_TSTPLN905_00659_VONDIA_000_003,"そうだ、旅人さん！
報酬をお支払いしますから、材料集めをお願いできないかしら？"
51,TEXT_TSTPLN905_00659_VONDIA_000_004,"必要なのは、集落の外に生えている「」よ。
中の胞子が落ちないように、この「」を撒いて、
外側を湿らせてから採ってきてちょうだいね。"
52,TEXT_TSTPLN905_00659_VONDIA_000_005,"そうね、「」は、5つほどあればいいかしら。
「」はいっぱいあるから、
たくさん使ってちょうだいね。"
53,TEXT_TSTPLN905_00659_VONDIA_000_010,"「」は、5つほどあればいいかしら。
たくさん「」を使って、
中の胞子が落ちないように採ってちょうだいね。"
54,TEXT_TSTPLN905_00659_VONDIA_000_030,「」は集めてきてくれたかしら？
55,TEXT_TSTPLN905_00659_VONDIA_000_031,"まぁ、胞子のたっぷり詰まったコウチャダケ！
いいお茶が淹れられそうだわ。"
56,TEXT_TSTPLN905_00659_VONDIA_000_032,"このキノコの胞子には、微毒性があってね。
「リコペルシクムの果汁」と一緒に煮ると味に深みが出るのよ。
ちょっと痺れるけど、健康にも良いんだから！"
57,TEXT_TSTPLN905_00659_VONDIA_000_033,"お礼がてら、あなたもいかがかしら？
……あら？
顔をこわばらせて、どうしたの？"
58,TEXT_TSTPLN905_00659_VONDIA_000_034,"この森の植物は毒を持っているものも多いから、
こうして免疫をつけないとね。
うふふ、いつでもお茶会に招待するわよ！"
59,TEXT_TSTPLN905_00659_CIUILLE_000_001,"おお、渡りにヤクルスとは、この事だ！
……困っているところに救い手が現れたという意味なんだけど、
まぁ、その……何だ、手伝ってほしいんだよ！"
60,TEXT_TSTPLN905_00659_CIUILLE_000_002,"実は料理を作り始めてから、
食材不足に気がついたというマヌケな話でさ。
かといって、調理中の料理を放っておくわけにもいかないだろ？"
61,TEXT_TSTPLN905_00659_CIUILLE_000_003,"恥を承知で頼む……！
礼はするから、「」と、
「」を集めてきてくれないか？"
62,TEXT_TSTPLN905_00659_CIUILLE_100_004,やってくれるか、助かるよ！
63,TEXT_TSTPLN905_00659_CIUILLE_000_004,"ただ、ちょっとばかり手順が複雑でね……。
生き血を採るのに適したスカード・カラカルは、
「」を餌におびき寄せる必要があるのさ。"
64,TEXT_TSTPLN905_00659_CIUILLE_000_005,"まず射手の露宿の辺りの「ブルーディアー・ドゥ」を狩り、
手始めに「ブルーディアーのムネ肉」を、ふたつ入手してくれ。
そのうち、ひとつをキャンプ近くの木に仕掛けるんだ。"
65,TEXT_TSTPLN905_00659_CIUILLE_000_006,"そうして出てきた「スカード・カラカル」を倒して、
「」を手に入れるってわけさ！
この料理、絶対失敗できない理由があるんだ、頼んだよ！"
66,TEXT_TSTPLN905_00659_CIUILLE_000_010,"「射手の露宿」近くの獣から採れる、
「」と「」、頼んだよ。
どちらも見舞いの料理の献立に欠かせないんだ！"
67,TEXT_TSTPLN905_00659_CIUILLE_000_040,例の食材、集まったかい？
68,TEXT_TSTPLN905_00659_CIUILLE_000_041,"うんうん、さっすが！
君に頼んでよかったよ！"
69,TEXT_TSTPLN905_00659_CIUILLE_000_042,"実は、今作っているのは、
哨戒中に怪我を負った仲間のための薬膳料理でね……。"
70,TEXT_TSTPLN905_00659_CIUILLE_000_043,"回復を促すためには、
強い生命力を帯びた獣の肉や血が、欠かせなかったんだ。
その備蓄を確かめず、料理を始めた私がマヌケなんだが……。"
71,TEXT_TSTPLN905_00659_CIUILLE_000_044,"ともかく、これで仲間のための料理を仕上げられる！
ありがとう、本当に助かったよ！"
72,TEXT_TSTPLN905_00659_INVESTIGATOR03569_000_010,ひゃあっ！？　な、なんですか！？
73,TEXT_TSTPLN905_00659_INVESTIGATOR03569_000_011,"……あ、あなたはケシ・レイ科長のお知り合いの……！
す、すみません！　私、びっくりしてしまって……。"
74,TEXT_TSTPLN905_00659_INVESTIGATOR03569_000_012,"……あ、あなたは水晶公のお客様の……！
す、すみません！　私、びっくりしてしまって……。"
75,TEXT_TSTPLN905_00659_INVESTIGATOR03569_000_013,"……こほん。
それで、私に何かご用でしょうか？"
76,TEXT_TSTPLN905_00659_INVESTIGATOR03569_000_014,"ダッドフォートさんがそんなことを……。
で、でも、戻るわけにはいきません！
実は、大切なものをいくつか落としてしまって……。"
77,TEXT_TSTPLN905_00659_INVESTIGATOR03569_000_015,"湖の生態調査をしていたら、急に賊に襲われたんです。
慌てて逃げ出したものの、
杖と、手帳と小袋を無くしてしまいました……。"
78,TEXT_TSTPLN905_00659_INVESTIGATOR03569_000_016,"あのぅ……もしよかったら、一緒に探してもらえませんか？
私はしばらくこの辺を探していますので、
もし私の落とし物を見つけたら、教えてください……！"
79,TEXT_TSTPLN905_00659_INVESTIGATOR03569_000_020,ひょっとして、見つかったんですか……！？
80,TEXT_TSTPLN905_00659_INVESTIGATOR03569_000_021,"これです！　よかったぁ……！
手帳の記録と生態調査用のサンプルは、足で稼いだ大切なもの……。
見つけてくださって、ありがとうございました！"
81,TEXT_TSTPLN905_00659_INVESTIGATOR03569_000_022,"ダッドフォートさんにも、無事を報告しないといけませんね！
一度「ノット島」に戻りましょう。"
82,TEXT_TSTPLN905_00659_TESTA_000_001,"あ、エオルゼアの英雄じゃないか。
よかった、思ったより早く見つけられた……。"
83,TEXT_TSTPLN905_00659_TESTA_000_002,"実は「テストF」が、
「イベントアイテムA」を盗んでしまったんだ。"
84,TEXT_TSTPLN905_00659_TESTA_000_003,"あれは、君がテストJに渡すための大事なアイテムだ…。
仲間の情報では「XXXX」の方へ逃げて行ったらしい。
「XXXX」向かい、テストFから取り返してくれ。"
85,TEXT_TSTPLN905_00659_TESTA_000_004,"ありがとう。
もし、取り返すことができたのなら、
テストJに「イベントアイテム」を渡してあげてくれ。"
86,TEXT_TSTPLN905_00659_TESTA_000_010,"テストFからアイテムを取り返したら、
すぐにテストJの元へ向かってくれ。
イベントアイテムを渡せば理解してくれるだろう。"
87,TEXT_TSTPLN905_00659_TESTF_000_011,このアイテムは俺の物だ！
88,TEXT_TSTPLN905_00659_TESTJ_000_020,"おや、英雄じゃないか。
「イベントアイテム」は持ってきたかい？"
89,TEXT_TSTPLN905_00659_TESTJ_000_021,何も用事はないのか？
90,TEXT_TSTPLN905_00659_TESTJ_100_122,"随分時間がかかったね。
何かあったのかな？"
91,TEXT_TSTPLN905_00659_TESTJ_100_123,"テストFが……？
きっと、テストFも噂を聞きつけてほしくなっちゃったんだろうね。"
92,TEXT_TSTPLN905_00659_TESTJ_000_022,"うん、これがあれば「イベントアイテムB」を作れるよ。
ここで待っていてね。"
93,TEXT_TSTPLN905_00659_TESTJ_000_023,はい、どうぞ。
94,TEXT_TSTPLN905_00659_TESTJ_000_024,"このイベントアイテムBを「XXX」で使ってくれ。
そうすると、おのずとお目当ての敵がやってくる。
そいつを倒せば、テストGが君にあげたかった物と交換する「アイテムC」が手に入るよ。"
95,TEXT_TSTPLN905_00659_TESTJ_100_025,"「アイテムC」が手に入ったら、テストDを訪ねてごらん。
そうすれば、テストGがあげたかったものが手に入るからね。"
96,TEXT_TSTPLN905_00659_TESTJ_000_025,"まぁ、テストGが全てお膳立てしておけばよかったんだが……
彼はとても弱いからね。
Bnpcにびびらされて帰ってくるだけだろう。"
97,TEXT_TSTPLN905_00659_TESTJ_000_026,"もう少しだけ、
テストDの長い茶番に付き合ってあげてくれよ。"
98,TEXT_TSTPLN905_00659_TESTJ_000_027,"「XXXX]で「イベントアイテムB」を使い、
しばらく影で待機するんだ。
そうすれば、お目当ての敵がやってくるからね。"
99,TEXT_TSTPLN905_00659_TESTJ_000_030,"さぁ、いっておいで。
「XXXX]で「イベントアイテムB」を使い、しばらく影で待機するんだ。
そうすれば、お目当ての敵がやってくるからね。"
100,TEXT_TSTPLN905_00659_TESTD_000_040,やぁ、やっときたね。
101,TEXT_TSTPLN905_00659_TESTD_000_041,"ふむ、テストGからは話を聞いていたんだがな…。
用が無いのなら帰ってくれるか。"
102,TEXT_TSTPLN905_00659_TESTD_000_042,"うんうん、流石は噂に聞く「英雄」だ。
これをあげよう。"
103,TEXT_TSTPLN905_00659_TESTD_000_043,"そう、これはこの辺りで有名なアイスだ。
もちろん、私が渡したということは私が売っているアイス。"
104,TEXT_TSTPLN905_00659_TESTD_000_044,"大人気過ぎて即完売してしまうほどの超有名な代物だ。
しかしな、私金のためにやっているわけじゃない、忙しいのは嫌いだ。
だから、売るのをやめようとしたがテストGたちから全力で止められてしまった。"
105,TEXT_TSTPLN905_00659_TESTD_000_045,"だから、この辺りじゃなかなか現れない上、
凶暴な獣の目玉を持った人間だけに、
アイスを目玉と引き換えに交換するようにしたんだよ。"
106,TEXT_TSTPLN905_00659_TESTD_000_046,"これは君の努力で受け取れた最高のアイスだ。
心して食べるんだな。"
107,TEXT_TSTPLN905_00659_TESTBALLOON_000_001,●私、参上！
108,TEXT_TSTPLN905_00659_TESTBALLOON_000_002,●ぜえ、はあ…
109,TEXT_TSTPLN905_00659_TESTBALLOON_000_003,●ひえー、ビチャビチャだ！
110,TEXT_TSTPLN905_00659_TESTTALK_000_001,(-●？？？-)●ショートトーク表示、兼、話者偽装テスト
111,TEXT_TSTPLN905_00659_TESTTALK_000_002,"●話者偽装なしのテキスト。カメラ注視中のはず。
　話者はちゃんとリセになっている？"
112,TEXT_TSTPLN905_00659_Q1_000_000,●何をする？
113,TEXT_TSTPLN905_00659_HINTSPOT1_000_001,●ヒントスポットトーク
114,TEXT_TSTPLN905_00659_A1_000_002,●話す
115,TEXT_TSTPLN905_00659_A1_000_003,●連れ歩き解除
116,TEXT_TSTPLN905_00659_A1_000_004,●キャンセル
117,TEXT_TSTPLN905_00659_Q2_000_000,●本当に同行解除？
118,TEXT_TSTPLN905_00659_SYSTEM_000_001,"●このクエストを進行させるには、
アルフィノとタタルが同行している状態で、
さらに、プレイヤーの近くにいる必要があります。"
119,TEXT_TSTPLN905_00659_ACTOR_A_000,"これからテストクエストを開始します。
"
120,TEXT_TSTPLN905_00659_ACTOR_A_010,あなたの好きな食べ物を私に教えてください。
121,TEXT_TSTPLN905_00659_ACTOR_A_Q_010,なんと答える？
122,TEXT_TSTPLN905_00659_ACTOR_A_A_010,リンゴ
123,TEXT_TSTPLN905_00659_ACTOR_A_A_011,バナナ
124,TEXT_TSTPLN905_00659_ACTOR_A_A_012,パイナップル
125,TEXT_TSTPLN905_00659_ACTOR_A_A_013,キャンセル
126,TEXT_TSTPLN905_00659_ACTOR_A_020,"SEQ1で私に教えてくれた、
あなたの好きな食べ物をもう一度私に教えてください。"
127,TEXT_TSTPLN905_00659_ACTOR_A_Q_020,なんと答える？
128,TEXT_TSTPLN905_00659_ACTOR_A_A_020,リンゴ
129,TEXT_TSTPLN905_00659_ACTOR_A_A_021,バナナ
130,TEXT_TSTPLN905_00659_ACTOR_A_A_022,パイナップル
131,TEXT_TSTPLN905_00659_ACTOR_A_A_023,キャンセル
132,TEXT_TSTPLN905_00659_ACTOR_A_021,おや？先ほどと言っていることが違うようですよ？
133,TEXT_TSTPLN905_00659_ACTOR_A_030,あなたの苦手な乗り物を私に教えてください。
134,TEXT_TSTPLN905_00659_ACTOR_A_Q_030,なんと答える？
135,TEXT_TSTPLN905_00659_ACTOR_A_A_030,飛行機
136,TEXT_TSTPLN905_00659_ACTOR_A_A_031,電車
137,TEXT_TSTPLN905_00659_ACTOR_A_A_032,船
138,TEXT_TSTPLN905_00659_ACTOR_A_A_033,キャンセル
139,TEXT_TSTPLN905_00659_ACTOR_B_030,あなたの苦手な食べ物を私に教えてください。
140,TEXT_TSTPLN905_00659_ACTOR_B_Q_030,なんと答える？
141,TEXT_TSTPLN905_00659_ACTOR_B_A_030,にんじん
142,TEXT_TSTPLN905_00659_ACTOR_B_A_031,ピーマン
143,TEXT_TSTPLN905_00659_ACTOR_B_Q_032,かぼちゃ
144,TEXT_TSTPLN905_00659_ACTOR_B_Q_033,キャンセル
145,TEXT_TSTPLN905_00659_ACTOR_A_040,"あなたの苦手な乗り物と食べ物を、もう一度私に教えてください。
まずは苦手な乗り物からお願いします。"
146,TEXT_TSTPLN905_00659_ACTOR_A_Q_040,なんと答える？
147,TEXT_TSTPLN905_00659_ACTOR_A_A_040,船
148,TEXT_TSTPLN905_00659_ACTOR_A_A_041,飛行機
149,TEXT_TSTPLN905_00659_ACTOR_A_A_042,電車
150,TEXT_TSTPLN905_00659_ACTOR_A_A_043,キャンセル
151,TEXT_TSTPLN905_00659_ACTOR_A_041,次にあなたの苦手な食べ物を教えてください。
152,TEXT_TSTPLN905_00659_ACTOR_A_Q_045,なんと答える？
153,TEXT_TSTPLN905_00659_ACTOR_A_A_045,ピーマン
154,TEXT_TSTPLN905_00659_ACTOR_A_A_046,かぼちゃ
155,TEXT_TSTPLN905_00659_ACTOR_A_A_047,にんじん
156,TEXT_TSTPLN905_00659_ACTOR_A_A_048,キャンセル
157,TEXT_TSTPLN905_00659_ACTOR_A_042,"おや？　苦手な食べ物は
先ほどと言っていることが違うようですよ？"
158,TEXT_TSTPLN905_00659_ACTOR_A_043,"おや？　苦手な乗り物は
先ほどと言っていることが違うようですよ？"
159,TEXT_TSTPLN905_00659_ACTOR_A_044,"おや？　苦手な食べ物と乗り物の両方が
先ほどと言っていることが違うようですよ？"
160,TEXT_TSTPLN905_00659_OBJECT_A_Q_050,どうする？
161,TEXT_TSTPLN905_00659_OBJECT_A_A_050,時計回りに90度動かす
162,TEXT_TSTPLN905_00659_OBJECT_A_A_051,反時計回りに90度動かす
163,TEXT_TSTPLN905_00659_OBJECT_A_A_052,キャンセル
164,TEXT_TSTPLN905_00659_SYSTEM_50,石像が後ろを向いた！
165,TEXT_TSTPLN905_00659_OBJECT_Q_060,どうする？
166,TEXT_TSTPLN905_00659_OBJECT_A_060,時計回りに90度動かす
167,TEXT_TSTPLN905_00659_OBJECT_A_061,反時計回りに90度動かす
168,TEXT_TSTPLN905_00659_OBJECT_A_062,キャンセル
169,TEXT_TSTPLN905_00659_SYSTEM_60,２つの石像がお互い背中合わせになった！
170,TEXT_TSTPLN905_00659_ACTOR_A_070,お疲れ様でした！