ffxiv-datamining/csv/fr/quest/009/GaiUsc504_00992.csv

0,TEXT_GAIUSC504_00992_SEQ_00,"Le chef de mission de la Trouvaille de Saint-Coinach, Rammbroes, semble être ennuyé par la présence de monstres près du bivouac."
1,TEXT_GAIUSC504_00992_SEQ_01,"Des  ont fait leur apparition dans les terres cristallisées, au nord du bivouac. Rammbroes vous demande d'aller en abattre trois pour sécuriser les lieux."
2,TEXT_GAIUSC504_00992_SEQ_02,Vous avez vaincu les . Allez en informer Rammbroes.
3,TEXT_GAIUSC504_00992_SEQ_03,"Rammbroes vous est très re­con­nais­sant d'avoir rendu les lieux un peu plus sûrs pour son équipe d'archéologues. Grâce à vous, ils pourront aller conduire des fouilles dans des endroits qui semblent receler de formidables trésors et peut-être même élucider les mystères de l'ancienne civilisation allagoise."
4,TEXT_GAIUSC504_00992_SEQ_04,
5,TEXT_GAIUSC504_00992_SEQ_05,
6,TEXT_GAIUSC504_00992_SEQ_06,
7,TEXT_GAIUSC504_00992_SEQ_07,
8,TEXT_GAIUSC504_00992_SEQ_08,
9,TEXT_GAIUSC504_00992_SEQ_09,
10,TEXT_GAIUSC504_00992_SEQ_10,
11,TEXT_GAIUSC504_00992_SEQ_11,
12,TEXT_GAIUSC504_00992_SEQ_12,
13,TEXT_GAIUSC504_00992_SEQ_13,
14,TEXT_GAIUSC504_00992_SEQ_14,
15,TEXT_GAIUSC504_00992_SEQ_15,
16,TEXT_GAIUSC504_00992_SEQ_16,
17,TEXT_GAIUSC504_00992_SEQ_17,
18,TEXT_GAIUSC504_00992_SEQ_18,
19,TEXT_GAIUSC504_00992_SEQ_19,
20,TEXT_GAIUSC504_00992_SEQ_20,
21,TEXT_GAIUSC504_00992_SEQ_21,
22,TEXT_GAIUSC504_00992_SEQ_22,
23,TEXT_GAIUSC504_00992_SEQ_23,
24,TEXT_GAIUSC504_00992_TODO_00,Abattre des 
25,TEXT_GAIUSC504_00992_TODO_01,Faire un rapport à Rammbroes
26,TEXT_GAIUSC504_00992_TODO_02,
27,TEXT_GAIUSC504_00992_TODO_03,
28,TEXT_GAIUSC504_00992_TODO_04,
29,TEXT_GAIUSC504_00992_TODO_05,
30,TEXT_GAIUSC504_00992_TODO_06,
31,TEXT_GAIUSC504_00992_TODO_07,
32,TEXT_GAIUSC504_00992_TODO_08,
33,TEXT_GAIUSC504_00992_TODO_09,
34,TEXT_GAIUSC504_00992_TODO_10,
35,TEXT_GAIUSC504_00992_TODO_11,
36,TEXT_GAIUSC504_00992_TODO_12,
37,TEXT_GAIUSC504_00992_TODO_13,
38,TEXT_GAIUSC504_00992_TODO_14,
39,TEXT_GAIUSC504_00992_TODO_15,
40,TEXT_GAIUSC504_00992_TODO_16,
41,TEXT_GAIUSC504_00992_TODO_17,
42,TEXT_GAIUSC504_00992_TODO_18,
43,TEXT_GAIUSC504_00992_TODO_19,
44,TEXT_GAIUSC504_00992_TODO_20,
45,TEXT_GAIUSC504_00992_TODO_21,
46,TEXT_GAIUSC504_00992_TODO_22,
47,TEXT_GAIUSC504_00992_TODO_23,
48,TEXT_GAIUSC504_00992_RAMMBROES_000_000,"Bon sang ! Il faut que je trouve un moyen de me débarrasser de ces maudits  ! Ils ont déjà attaqué plusieurs membres de mon équipe, alors qu'ils conduisaient des fouilles dans les terres cristallisées, au nord d'ici."
49,TEXT_GAIUSC504_00992_RAMMBROES_000_001,"Si ça continue, nous allons prendre du retard, et ça, je ne peux pas l'accepter ! Toi qui es aventurière, tu ne voudrais pas aller abattre trois de ces monstres ? Ça nous aiderait grandement."
50,TEXT_GAIUSC504_00992_DUMMY_000_010,「」を3体討伐
51,TEXT_GAIUSC504_00992_DUMMYTODO_000_010,（★未使用／削除予定★）
52,TEXT_GAIUSC504_00992_RAMMBROES_000_020,"Tu as fait ce que je t'avais demandé ? Merci, grâce à toi, mes archéologues vont pouvoir poursuivre leurs travaux en toute sécurité."
53,TEXT_GAIUSC504_00992_RAMMBROES_000_021,Sache que les ruines de l'ancien empire d'Allag qui sont ici recèlent toute une sagesse perdue. Ce sont ces gens qui ont construit la légendaire Tour de Cristal autrefois.
54,TEXT_GAIUSC504_00992_RAMMBROES_000_022,Nous pensons d'ailleurs que c'est dans les environs de notre camp que les bâtisseurs et leurs familles vivaient. Il y a peut-être des trésors archéologiques inouïs enterrés ici ! Mon équipe est très excitée.
55,TEXT_GAIUSC504_00992_RAMMBROES_000_023,"C'est que la civilisation allagoise garde encore beaucoup de mystères, et nous espérons bien les élucider ! Dis-toi donc que tu as peut-être collaboré à de futures découvertes historiques !"