Files
ffxiv-datamining/csv/fr/quest/012/BanAma108_01229.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

62 lines
4.0 KiB
CSV
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
0,TEXT_BANAMA108_01229_SEQ_00,Fibubb Gah a une requête à vous soumettre.
1,TEXT_BANAMA108_01229_SEQ_01,Fibubb Gah vous a expliqué que les Crocs de Feu ont de nouveau enlevé des Miqo'tes de l'Oasis oubliée pour en faire des subjuguées. Rendez-vous au nord de Zanr'ak aux et éliminez les pour obtenir trois .
2,TEXT_BANAMA108_01229_SEQ_02,Vous avez réussi à obtenir les trois . Cherchez les disséminées dans Zanr'ak et ouvrez-les.
3,TEXT_BANAMA108_01229_SEQ_03,Vous avez libéré les Miqo'tes prisonnières des . Retournez faire votre rapport à Fibubb Gah.
4,TEXT_BANAMA108_01229_SEQ_04,Fibubb Gah est im­pres­sion­né par votre in­ter­ven­tion. Il compte sur vous pour l'aider de nouveau à l'avenir.
5,TEXT_BANAMA108_01229_SEQ_05,
6,TEXT_BANAMA108_01229_SEQ_06,
7,TEXT_BANAMA108_01229_SEQ_07,
8,TEXT_BANAMA108_01229_SEQ_08,
9,TEXT_BANAMA108_01229_SEQ_09,
10,TEXT_BANAMA108_01229_SEQ_10,
11,TEXT_BANAMA108_01229_SEQ_11,
12,TEXT_BANAMA108_01229_SEQ_12,
13,TEXT_BANAMA108_01229_SEQ_13,
14,TEXT_BANAMA108_01229_SEQ_14,
15,TEXT_BANAMA108_01229_SEQ_15,
16,TEXT_BANAMA108_01229_SEQ_16,
17,TEXT_BANAMA108_01229_SEQ_17,
18,TEXT_BANAMA108_01229_SEQ_18,
19,TEXT_BANAMA108_01229_SEQ_19,
20,TEXT_BANAMA108_01229_SEQ_20,
21,TEXT_BANAMA108_01229_SEQ_21,
22,TEXT_BANAMA108_01229_SEQ_22,
23,TEXT_BANAMA108_01229_SEQ_23,
24,TEXT_BANAMA108_01229_TODO_00,Guetter près des au nord de Zanr'ak et vaincre les pour obtenir des
25,TEXT_BANAMA108_01229_TODO_01,Ouvrir les à l'aide des
26,TEXT_BANAMA108_01229_TODO_02,Faire un rapport à Fibubb Gah
27,TEXT_BANAMA108_01229_TODO_03,
28,TEXT_BANAMA108_01229_TODO_04,
29,TEXT_BANAMA108_01229_TODO_05,
30,TEXT_BANAMA108_01229_TODO_06,
31,TEXT_BANAMA108_01229_TODO_07,
32,TEXT_BANAMA108_01229_TODO_08,
33,TEXT_BANAMA108_01229_TODO_09,
34,TEXT_BANAMA108_01229_TODO_10,
35,TEXT_BANAMA108_01229_TODO_11,
36,TEXT_BANAMA108_01229_TODO_12,
37,TEXT_BANAMA108_01229_TODO_13,
38,TEXT_BANAMA108_01229_TODO_14,
39,TEXT_BANAMA108_01229_TODO_15,
40,TEXT_BANAMA108_01229_TODO_16,
41,TEXT_BANAMA108_01229_TODO_17,
42,TEXT_BANAMA108_01229_TODO_18,
43,TEXT_BANAMA108_01229_TODO_19,
44,TEXT_BANAMA108_01229_TODO_20,
45,TEXT_BANAMA108_01229_TODO_21,
46,TEXT_BANAMA108_01229_TODO_22,
47,TEXT_BANAMA108_01229_TODO_23,
48,TEXT_BANAMA108_01229_FIBUBBGAH_000_001,"De limites, l'impudence des Amalj'aa de Zahar'ak ne connaît pas ! Capturé des Miqo'tes de l'Oasis pour les subjuguer au nom de leur Dieu, ils ont à nouveau."
49,TEXT_BANAMA108_01229_FIBUBBGAH_000_002,"Les libérer avant qu'elles ne deviennent des Épurées soumises au Dieu des flammes infernales, nous devons."
50,TEXT_BANAMA108_01229_FIBUBBGAH_000_003,"La mission de châtier ceux qui ont commis cette bassesse, je vais te confier. Les Crocs de feu, les coupables sont évidemment. Guetter près des de Zanr'ak, et vaincre les tu devras. "
51,TEXT_BANAMA108_01229_FIBUBBGAH_000_004,"Les , ils possèdent sûrement. Ouvrir les geôles des prisonnières, tu pourras grâce à elles."
52,TEXT_BANAMA108_01229_FIBUBBGAH_000_011,"Les , les ont sûrement. Ouvrir les geôles des prisonnières, tu pourras grâce à ces clefs."
53,TEXT_BANAMA108_01229_PRISONER_001,(-Chasseresse prisonnière-)Je... je suis sauvée ?
54,TEXT_BANAMA108_01229_PRISONER_002,(-Chasseresse prisonnière-)Je peux m'enfuirrr ? Ah ! Merci !! Je vais rentrer chez moi !
55,TEXT_BANAMA108_01229_PRISONER_003,"(-Chasseresse prisonnière-)J'ignorrre qui vous êtes, mais si on me libère, je m'enfuis sans demander mon reste !"
56,TEXT_BANAMA108_01229_PRISONER_004,(-Chasseresse prisonnière-)Je ne me laisserai jamais plus capturer parrr ces maudits lézards !
57,TEXT_BANAMA108_01229_FIBUBBGAH_000_021,"D'avoir libéré les prisonniers, nous te remercions. Une aventurière fiable et fidèle à ta réputation, tu es décidément. "
58,TEXT_BANAMA108_01229_FIBUBBGAH_000_022,"Soulagé, je me sens. Ton aide, je demanderai encore à l'avenir."
59,TEXT_BANAMA108_01229_POP_MESSAGE,Vous ressentez une présence hostile !
60,TEXT_BANAMA108_01229_POP_MESSAGE_000_000,Action impossible. Vous devez d'abord abattre tous les ennemis.