ffxiv-datamining/csv/fr/quest/012/BanSyl204_01270.csv

0,TEXT_BANSYL204_01270_SEQ_00,L'ivresse de quelques amis embarrasse Ponnixia.
1,TEXT_BANSYL204_01270_SEQ_01,"Des amis de Ponnixia auraient abusé du tuberculait au mucus de crapaud rêveur et font maintenant la foire aux alentours du Refuge. Retrouvez les  à l'endroit indiqué, donnez-leur une bonne correction pour les calmer un peu, puis jetez-leur de l'eau froide à la tête pour les dégriser."
2,TEXT_BANSYL204_01270_SEQ_02,Vous avez réussi à calmer les ivrognes. Retournez au Refuge pour l'annoncer à Ponnixia.
3,TEXT_BANSYL204_01270_SEQ_03,Ponnixia vous remercie chaudement d'avoir calmé ses camarades. Espérons que ces derniers auront compris la leçon...
4,TEXT_BANSYL204_01270_SEQ_04,
5,TEXT_BANSYL204_01270_SEQ_05,
6,TEXT_BANSYL204_01270_SEQ_06,
7,TEXT_BANSYL204_01270_SEQ_07,
8,TEXT_BANSYL204_01270_SEQ_08,
9,TEXT_BANSYL204_01270_SEQ_09,
10,TEXT_BANSYL204_01270_SEQ_10,
11,TEXT_BANSYL204_01270_SEQ_11,
12,TEXT_BANSYL204_01270_SEQ_12,
13,TEXT_BANSYL204_01270_SEQ_13,
14,TEXT_BANSYL204_01270_SEQ_14,
15,TEXT_BANSYL204_01270_SEQ_15,
16,TEXT_BANSYL204_01270_SEQ_16,
17,TEXT_BANSYL204_01270_SEQ_17,
18,TEXT_BANSYL204_01270_SEQ_18,
19,TEXT_BANSYL204_01270_SEQ_19,
20,TEXT_BANSYL204_01270_SEQ_20,
21,TEXT_BANSYL204_01270_SEQ_21,
22,TEXT_BANSYL204_01270_SEQ_22,
23,TEXT_BANSYL204_01270_SEQ_23,
24,TEXT_BANSYL204_01270_TODO_00,"Attendre à l'endroit indiqué que des  se montrent, les affaiblir et leur jeter de l'eau à la figure"
25,TEXT_BANSYL204_01270_TODO_01,Faire un rapport à Ponnixia
26,TEXT_BANSYL204_01270_TODO_02,
27,TEXT_BANSYL204_01270_TODO_03,
28,TEXT_BANSYL204_01270_TODO_04,
29,TEXT_BANSYL204_01270_TODO_05,
30,TEXT_BANSYL204_01270_TODO_06,
31,TEXT_BANSYL204_01270_TODO_07,
32,TEXT_BANSYL204_01270_TODO_08,
33,TEXT_BANSYL204_01270_TODO_09,
34,TEXT_BANSYL204_01270_TODO_10,
35,TEXT_BANSYL204_01270_TODO_11,
36,TEXT_BANSYL204_01270_TODO_12,
37,TEXT_BANSYL204_01270_TODO_13,
38,TEXT_BANSYL204_01270_TODO_14,
39,TEXT_BANSYL204_01270_TODO_15,
40,TEXT_BANSYL204_01270_TODO_16,
41,TEXT_BANSYL204_01270_TODO_17,
42,TEXT_BANSYL204_01270_TODO_18,
43,TEXT_BANSYL204_01270_TODO_19,
44,TEXT_BANSYL204_01270_TODO_20,
45,TEXT_BANSYL204_01270_TODO_21,
46,TEXT_BANSYL204_01270_TODO_22,
47,TEXT_BANSYL204_01270_TODO_23,
48,TEXT_BANSYL204_01270_PONNIXIA_000_000,"Certains de mes amis ont abusé du tuberculait,
j'ai vraiment honte de l'avouer,
mais ils sont com­plè­te­ment *beurrés*.
Tu dois les ramener à la réalité !"
49,TEXT_BANSYL204_01270_PONNIXIA_000_001,"De mucus de crapaud, ils ont trop fait usage,
et maintenant ils se comportent comme des sauvages.
Pour leur imprudence, ils méritent une bonne correction,
un petit rappel des qualités de la modération."
50,TEXT_BANSYL204_01270_PONNIXIA_000_002," sont près du Refuge,
pro­ba­ble­ment en train de faire du grabuge.
Affaiblis-les puis jette-leur cette eau froide à la tête,
ça leur apprendra à trop faire la fête !"
51,TEXT_BANSYL204_01270_PONNIXIA_000_005," sont près du Refuge,
pro­ba­ble­ment en train de faire du grabuge.
Affaiblis-les puis jette-leur cette eau froide à la tête,
ça leur apprendra à trop faire la fête !"
52,TEXT_BANSYL204_01270_PONNIXIA_000_006,"De mucus de crapaud, ils ont trop fait usage,
et maintenant ils se comportent comme des sauvages.
Pour leur imprudence, ils méritent une bonne correction,
un petit rappel des qualités de la modération."
53,TEXT_BANSYL204_01270_SYLPHENEMY_000_010,"OUAAH ! Hic ! C'est froid, v'z'êtes cinglée !
Qu'est-c'qu'vous m'voulez !?"
54,TEXT_BANSYL204_01270_SYLPHENEMY_000_011,"Hic !? Où suis-je ?
Que fais-je ?
... QUI SUIS-JE !?"
55,TEXT_BANSYL204_01270_SYLPHENEMY_000_012,"Je... je me sens pas bien...
J'ai besoin... (beeeurk) !"
56,TEXT_BANSYL204_01270_PONNIXIA_000_020,"Merci de m'avoir rendu ce service,
je suis désolé pour tout préjudice.
Mon tuberculait au mucus n'est pas pour les amateurs,
j'aurais dû savoir que mes amis étaient de petits joueurs."
57,TEXT_BANSYL204_01270_POP_MESSAGE_000,Vous ressentez une présence hostile !
58,TEXT_BANSYL204_01270_POP_MESSAGE_000_000,Action impossible. Vous devez d'abord abattre tous les ennemis.