Files
ffxiv-datamining/csv/fr/quest/019/HeaVnz812_01942.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

57 lines
3.6 KiB
CSV
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
0,TEXT_HEAVNZ812_01942_SEQ_00,Slowfix a de gros soucis...
1,TEXT_HEAVNZ812_01942_SEQ_01,"Slowfix a des problèmes, et il aimerait bien que Dripwix l'aide, mais le Gobelin n'a pas l'air de se trouver dans les parages. Il faudrait que vous alliez voir Midnight Dew, car elle sait sûrement où il est passé."
2,TEXT_HEAVNZ812_01942_SEQ_02,"Midnight Dew a aperçu le Gobelin alors qu'il se dirigeait vers L'Arkhitékton. Il y a donc de fortes chances pour que vous le retrouviez là-bas, dans l'Arrière-pays dravanien."
3,TEXT_HEAVNZ812_01942_SEQ_03,Dripwix a été pris pour cible par la Main indigo. Il faut à tout prix que vous lui veniez en aide !
4,TEXT_HEAVNZ812_01942_SEQ_04,"Grâce à vous, Dripwix est sain et sauf. Il a eu une belle frayeur et vous est re­con­nais­sant de l'avoir secouru."
5,TEXT_HEAVNZ812_01942_SEQ_05,
6,TEXT_HEAVNZ812_01942_SEQ_06,
7,TEXT_HEAVNZ812_01942_SEQ_07,
8,TEXT_HEAVNZ812_01942_SEQ_08,
9,TEXT_HEAVNZ812_01942_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVNZ812_01942_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVNZ812_01942_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVNZ812_01942_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNZ812_01942_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNZ812_01942_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNZ812_01942_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNZ812_01942_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNZ812_01942_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNZ812_01942_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNZ812_01942_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNZ812_01942_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNZ812_01942_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNZ812_01942_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNZ812_01942_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNZ812_01942_TODO_00,Parler à Midnight Dew
25,TEXT_HEAVNZ812_01942_TODO_01,Retrouver Dripwix vers L'Arkhitékton
26,TEXT_HEAVNZ812_01942_TODO_02,Secourir Dripwix
27,TEXT_HEAVNZ812_01942_TODO_03,
28,TEXT_HEAVNZ812_01942_TODO_04,
29,TEXT_HEAVNZ812_01942_TODO_05,
30,TEXT_HEAVNZ812_01942_TODO_06,
31,TEXT_HEAVNZ812_01942_TODO_07,
32,TEXT_HEAVNZ812_01942_TODO_08,
33,TEXT_HEAVNZ812_01942_TODO_09,
34,TEXT_HEAVNZ812_01942_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNZ812_01942_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNZ812_01942_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNZ812_01942_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNZ812_01942_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNZ812_01942_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNZ812_01942_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNZ812_01942_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNZ812_01942_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNZ812_01942_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNZ812_01942_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNZ812_01942_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNZ812_01942_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNZ812_01942_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNZ812_01942_SLOWFIX_000_000,Pshhh... Slowfix a de gros problèmes ces derniers temps. Il aurait bien besoin d'aide !
49,TEXT_HEAVNZ812_01942_SLOWFIX_000_001,Peut-être que quelqu'un d'intelligent pourrait utiliser sa tête pour aider le gentil Gobelin. Quelqu'un comme... Dripwix !
50,TEXT_HEAVNZ812_01942_SLOWFIX_000_002,Mais Dripwix n'est jamais là quand Slowfix a besoin de lui. Comme par hasard ! Midnight Dew doit savoir où il se trouve. La gentille aventurière voudrait pas aller lui demander ?
51,TEXT_HEAVNZ812_01942_SLOWFIX_000_012,"Si la gentille aventurière est vraiment quelqu'un de bien, elle ira demander à Midnight Dew si elle sait où est Dripwix..."
52,TEXT_HEAVNZ812_01942_MIDNIGHTDEW_000_010,"Tu cherches Dripwix ? Je l'ai vu se diriger vers L'Arkhitékton. C'est sur le territoire de la Main indigo. Il est soit courageux, soit inconscient."
53,TEXT_HEAVNZ812_01942_MIDNIGHTDEW_000_023,"Si c'est Dripwix que tu cherches, je l'ai vu se diriger vers L'Arkhitékton. Je me disais justement qu'il était courageux de se rendre seul sur le territoire de la Main indigo... Courageux ou fou."
54,TEXT_HEAVNZ812_01942_BALLOON_000_020,Dripwix a appelé des renforts ? Pas grave !
55,TEXT_HEAVNZ812_01942_DRIPWIX_000_030,"Pshhh... Pshhh... M-merci, gentille aventurière ! Dripwix a bien failli passer un sale quart d'heure !"