ffxiv-datamining/csv/fr/quest/026/StmBdz221_02693.csv

0,TEXT_STMBDZ221_02693_SEQ_00,Le Kojin maigrichon veut vous demander des conseils.
1,TEXT_STMBDZ221_02693_SEQ_01,Parler au Kojin maigrichon
2,TEXT_STMBDZ221_02693_SEQ_02,Atteindre le cercle lumineux
3,TEXT_STMBDZ221_02693_SEQ_03,Atteindre l'autre cercle lumineux
4,TEXT_STMBDZ221_02693_SEQ_04,Parler au Kojin maigrichon
5,TEXT_STMBDZ221_02693_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDZ221_02693_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDZ221_02693_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDZ221_02693_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDZ221_02693_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDZ221_02693_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDZ221_02693_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDZ221_02693_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDZ221_02693_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDZ221_02693_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDZ221_02693_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDZ221_02693_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDZ221_02693_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDZ221_02693_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDZ221_02693_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDZ221_02693_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDZ221_02693_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDZ221_02693_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDZ221_02693_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDZ221_02693_TODO_00,Parler au Kojin maigrichon
25,TEXT_STMBDZ221_02693_TODO_01,Atteindre le cercle lumineux
26,TEXT_STMBDZ221_02693_TODO_02,Atteindre le cercle lumineux
27,TEXT_STMBDZ221_02693_TODO_03,Atteindre l'autre cercle lumineux
28,TEXT_STMBDZ221_02693_TODO_04,Atteindre l'autre cercle lumineux
29,TEXT_STMBDZ221_02693_TODO_05,Parler au Kojin maigrichon
30,TEXT_STMBDZ221_02693_TODO_06,
31,TEXT_STMBDZ221_02693_TODO_07,
32,TEXT_STMBDZ221_02693_TODO_08,
33,TEXT_STMBDZ221_02693_TODO_09,
34,TEXT_STMBDZ221_02693_TODO_10,
35,TEXT_STMBDZ221_02693_TODO_11,
36,TEXT_STMBDZ221_02693_TODO_12,
37,TEXT_STMBDZ221_02693_TODO_13,
38,TEXT_STMBDZ221_02693_TODO_14,
39,TEXT_STMBDZ221_02693_TODO_15,
40,TEXT_STMBDZ221_02693_TODO_16,
41,TEXT_STMBDZ221_02693_TODO_17,
42,TEXT_STMBDZ221_02693_TODO_18,
43,TEXT_STMBDZ221_02693_TODO_19,
44,TEXT_STMBDZ221_02693_TODO_20,
45,TEXT_STMBDZ221_02693_TODO_21,
46,TEXT_STMBDZ221_02693_TODO_22,
47,TEXT_STMBDZ221_02693_TODO_23,
48,TEXT_STMBDZ221_02693_SYSTEM_100_000,
49,TEXT_STMBDZ221_02693_SLIMTURTLE02693_000_000,(soupire) Je n'y arriverai jamaiiiis. Elle est beaucoup trop loin pour moiiii. Mais si j'abandonne maintenaaaant...
50,TEXT_STMBDZ221_02693_SLIMTURTLE02693_000_001,"Ooooh, vous avez le pas si léger que je ne vous avais pas entendu arriveeeer. Hmmm... Une personne qui se meut avec une telle aisance pourrait cer­tai­ne­ment m'aideeeer..."
51,TEXT_STMBDZ221_02693_SLIMTURTLE02693_000_002,Regardez là-hauuuut. Vous voyez cette épéééée ? Je dois à tout prix la récupérer pour accomplir mon rêêêêve.
52,TEXT_STMBDZ221_02693_SLIMTURTLE02693_000_003,"Comme les autres, je veux aller à la surface et explorer le monde en quête de trésoooors. Mais le chef a dit que je devais d'abord faire mes preuves sur le plan physiiiique. Il m'a demandé de lui rapporter l'épée qu'il a plantée au sommet du pilieeeer..."
53,TEXT_STMBDZ221_02693_SLIMTURTLE02693_000_004,"Mes camarades m'ont expliqué la marche à suivre, mais je finis toujours par tomber à l'eauuuu. Accepteriez-vous de me faire une dé­mon­stra­tion de votre agilitéééé ? Je suis sûr que vous avez la grâce d'un gedaaaan."
54,TEXT_STMBDZ221_02693_SLIMTURTLE02693_000_005,"Si vous voulez bien me faire cette faveur, plongez dans le geyser et venez me retrouver en hauuuut. Sinon, je tenterai ma chance une énième fois, et j'échouerai lamentablemeeeent..."
55,TEXT_STMBDZ221_02693_SLIMTURTLE02693_000_010,"Merci d'être venue, ça me touche beaucouuuup... Les piliers forment une sorte d'escalier de la moooort. Est-ce que vous pouvez me montrer comment vous faites pour aller jusqu'à l'épéééée ?"
56,TEXT_STMBDZ221_02693_SYSTEM_100_011,"Vous devez montrer au Kojin qu'il est possible d'accomplir cette épreuve sans avoir recours à un quelconque artifice. Par conséquent, l'utilisation des montures est interdite. En outre, si jamais vous tombez dans l'eau, vous devrez recommencer depuis le début."
57,TEXT_STMBDZ221_02693_SLIMTURTLE02693_000_011,Vous devez aller jusqu'au pilier où est plantée l'épéééée. Vous le voyeeeez ?
58,TEXT_STMBDZ221_02693_SLIMTURTLE02693_000_020,"(-Kojin maigrichon-)Je suis arrivé une fois à sauter sur ce pilier, mais je crois que je n'y arriverai plus jamaiiiis..."
59,TEXT_STMBDZ221_02693_SLIMTURTLE02693_000_030,"(-Kojin maigrichon-)Ooooh, c'est donc comme ça que vous faiiiites. Je vais m'inspirer de votre méthoooode !"
60,TEXT_STMBDZ221_02693_SLIMTURTLE02693_000_040,C'était vraiment impressionnaaaant. Vous avez la grâce d'une gazeeeelle.
61,TEXT_STMBDZ221_02693_SLIMTURTLE02693_000_041,"Je crois que j'ai enfin compris le truuuuc. Il faut utiliser tous les muscles des membres inférieurs, des fessiers jusqu'aux orteils, de sorte à pouvoir sauter assez loiiiin."
62,TEXT_STMBDZ221_02693_SLIMTURTLE02693_000_042,"Vous m'avez redonné confiance en moiiii. Grâce à vous, je vais pouvoir accomplir mon rêve et explorer la surface en quête de trésoooors. Merci beaucoup, voyageuuuuse."