ffxiv-datamining/csv/fr/quest/028/StmBdz923_02879.csv

0,TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_00,Supriya a besoin d'aide.
1,TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_01,
2,TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_02,
3,TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_03,
4,TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_04,
5,TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_00,Récupérer 
25,TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_01,Donner  à Supriya
26,TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_02,
27,TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_03,
28,TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_04,
29,TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_05,
30,TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_06,
31,TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_07,
32,TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_08,
33,TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_09,
34,TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_10,
35,TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_11,
36,TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_12,
37,TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_13,
38,TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_14,
39,TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_15,
40,TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_16,
41,TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_17,
42,TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_18,
43,TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_19,
44,TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_20,
45,TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_21,
46,TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_22,
47,TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_23,
48,TEXT_STMBDZ923_02879_SUPRIYA_000_000,"Tu es l'humaine qui a vaincu le simulacre de Lakshmi... Si tu le veux bien, j'aurais une petite mission à te confier. Ssss..."
49,TEXT_STMBDZ923_02879_SUPRIYA_000_001,"As-tu déjà entendu parler des oiseaux nommés tetrax ? J'ai besoin de quelques-unes de leurs plumes, mais on m'a ordonné de rester ici pour monter la garde. Ssss..."
50,TEXT_STMBDZ923_02879_SUPRIYA_000_002,"Une amie m'a dit avoir aperçu des oiseaux magnifiques qui volaient dans le ciel alors qu'elle pa­trouil­lait les routes de montagne. C'étaient cer­tai­ne­ment des tetrax, et il est fort possible qu'ils aient laissé tomber des plumes sur le sol. Ssss..."
51,TEXT_STMBDZ923_02879_SUPRIYA_000_003,"Toi qui es une chasseuse hors pair, tu ne devrais pas avoir de mal à les trouver. Rends-toi dans les montagnes au nord-ouest et rapporte-moi quatre . Ssss..."
52,TEXT_STMBDZ923_02879_SUPRIYA_000_004,（★未使用／削除予定★）
53,TEXT_STMBDZ923_02879_SUPRIYA_000_005,Rends-toi dans les montagnes au nord-ouest et rapporte-moi quatre . Ssss...
54,TEXT_STMBDZ923_02879_SUPRIYA_000_010,"As-tu réussi à mettre la main sur , aventurière ? Ssss..."
55,TEXT_STMBDZ923_02879_SUPRIYA_000_011,"Quelle splendeur ! Selon les soldats de l'armée de libération, cette région montagneuse était autrefois l'un des terrains de chasse favoris de la famille royale mhigoise. Ssss..."
56,TEXT_STMBDZ923_02879_SUPRIYA_000_012,"Les tetrax ne sont pas originaires d'Ala Mhigo. Ils ont été offerts à la famille royale par des aristocrates étrangers, et le roi, un grand amateur de chasse, les a laissés proliférer dans les montagnes. Ssss..."
57,TEXT_STMBDZ923_02879_SUPRIYA_000_013,"Leurs plumes sont à la fois souples et robustes, et véritablement idéales pour l'empennage des flèches. Pour cette raison, ils sont rapidement devenus des proies très prisées par les chasseurs, et leur nombre a grandement diminué au fil du temps. Ssss..."
58,TEXT_STMBDZ923_02879_SUPRIYA_000_014,"Je refuse de chasser les espèces en voie de disparition, et je m'en remets donc au destin pour mettre des plumes de tetrax sur mon chemin. Grâce à toi, mon prochain stock de flèches sera d'une solidité à toute épreuve ! Ssss..."
59,TEXT_STMBDZ923_02879_SUPRIYA_000_015,"Merci encore pour ton aide, humaine qui a vaincu le simulacre de Lakshmi... Ssss..."