ffxiv-datamining/csv/fr/quest/029/BanKjn406_02990.csv

0,TEXT_BANKJN406_02990_SEQ_00,"**Règle spéciale :  synchronisation de quête avec limitation de job ou de classe**
*Il n'est possible de progresser dans cette quête qu'avec la classe ou le job qui a servi à la commencer.*

Zukin veut vous proposer une tâche de tout repos.
* Si vous descendez de la raie, parlez à Makura pour remonter dessus."
1,TEXT_BANKJN406_02990_SEQ_01,
2,TEXT_BANKJN406_02990_SEQ_02,
3,TEXT_BANKJN406_02990_SEQ_03,
4,TEXT_BANKJN406_02990_SEQ_04,
5,TEXT_BANKJN406_02990_SEQ_05,
6,TEXT_BANKJN406_02990_SEQ_06,
7,TEXT_BANKJN406_02990_SEQ_07,
8,TEXT_BANKJN406_02990_SEQ_08,
9,TEXT_BANKJN406_02990_SEQ_09,
10,TEXT_BANKJN406_02990_SEQ_10,
11,TEXT_BANKJN406_02990_SEQ_11,
12,TEXT_BANKJN406_02990_SEQ_12,
13,TEXT_BANKJN406_02990_SEQ_13,
14,TEXT_BANKJN406_02990_SEQ_14,
15,TEXT_BANKJN406_02990_SEQ_15,
16,TEXT_BANKJN406_02990_SEQ_16,
17,TEXT_BANKJN406_02990_SEQ_17,
18,TEXT_BANKJN406_02990_SEQ_18,
19,TEXT_BANKJN406_02990_SEQ_19,
20,TEXT_BANKJN406_02990_SEQ_20,
21,TEXT_BANKJN406_02990_SEQ_21,
22,TEXT_BANKJN406_02990_SEQ_22,
23,TEXT_BANKJN406_02990_SEQ_23,
24,TEXT_BANKJN406_02990_TODO_00,Parler à Makura
25,TEXT_BANKJN406_02990_TODO_01,Chevaucher une raie rayée et utiliser “Aspiration” près des endroits indiqués
26,TEXT_BANKJN406_02990_TODO_02,Faire un compte-rendu à Zukin
27,TEXT_BANKJN406_02990_TODO_03,
28,TEXT_BANKJN406_02990_TODO_04,
29,TEXT_BANKJN406_02990_TODO_05,
30,TEXT_BANKJN406_02990_TODO_06,
31,TEXT_BANKJN406_02990_TODO_07,
32,TEXT_BANKJN406_02990_TODO_08,
33,TEXT_BANKJN406_02990_TODO_09,
34,TEXT_BANKJN406_02990_TODO_10,
35,TEXT_BANKJN406_02990_TODO_11,
36,TEXT_BANKJN406_02990_TODO_12,
37,TEXT_BANKJN406_02990_TODO_13,
38,TEXT_BANKJN406_02990_TODO_14,
39,TEXT_BANKJN406_02990_TODO_15,
40,TEXT_BANKJN406_02990_TODO_16,
41,TEXT_BANKJN406_02990_TODO_17,
42,TEXT_BANKJN406_02990_TODO_18,
43,TEXT_BANKJN406_02990_TODO_19,
44,TEXT_BANKJN406_02990_TODO_20,
45,TEXT_BANKJN406_02990_TODO_21,
46,TEXT_BANKJN406_02990_TODO_22,
47,TEXT_BANKJN406_02990_TODO_23,
48,TEXT_BANKJN406_02990_ZUKIN_000_000,"Dis-moiiii. Que dirais-tu d'une chasse au trésor tranquille et raffinée pour changer un peuuuu ? Je ne t'en dis pas plus, Makura t'expliquera de quoi il s'agiiiit."
49,TEXT_BANKJN406_02990_MAKURA_000_010,"Player, j'ai réussi à apprendre à mes raies un nouveau touuuur ! Elles sont si intelligeeeentes. Elles me surprendront toujouuuurs !"
50,TEXT_BANKJN406_02990_MAKURA_000_011,"Tu sais qu'il leur arrivait d'avaler des trésors quand elles nageaaaaient ? Eh bien je les ai entraînées dur, jusqu'à ce qu'elles soient capables d'aspirer ceux cachés sous les sédiments du fond de l'océaaaan !"
51,TEXT_BANKJN406_02990_MAKURA_000_012,"J'ai indiqué sur ta carte les bons coins où sont souvent emportées les épaves par les courants mariiiins. Maintenant, monte sur la raie rayée à côté de moi et aspire tous les trésors que tu pourras dénicheeeer !"
52,TEXT_BANKJN406_02990_MAKURA_000_013,"Ah, je les dresse pour qu'elles rentrent au bercail dès qu'on en desceeeend. Donc n'hésite pas à t'en séparer quand tu lui auras fait gober tous les beaux trésors qui gisent au fond de la meeeer. Reviens voir Zukin une fois de retour à Tamamizuuuu."
53,TEXT_BANKJN406_02990_SYSTEM_000_020,La raie de Makura a déterré et avalé un trésor enfoui sous une tonz de sédiments grâce à son formidable pouvoir d'aspiration.
54,TEXT_BANKJN406_02990_MAKURA_000_025,"Eh bieeeen ? Ma raie t'a désarçonnée, ou bien as-tu oublié ce que je t'ai diiiit ? Elle retourne auprès de son maître si tu en descends, alors fais attentioooon. Allez, remonte, vaaaa !"
55,TEXT_BANKJN406_02990_MAKURA_000_026,J'ai indiqué sur ta carte les bons coins où sont souvent emportées les épaves par les courants mariiiins. Aspire tous les trésors que tu pourras y dénicheeeer !
56,TEXT_BANKJN406_02990_SYSTEM_000_027,Des trésors pourraient être enfouis sous ce tas de sédiments. Parlez à Makura pour chevaucher une de ses raies et utilisez son pouvoir d'aspiration à cet endroit.
57,TEXT_BANKJN406_02990_ZUKIN_000_030,"Player, te revoilàààà ! Soit la raie de Makura s'apprête à pondre, soit elle nous rapporte dans son ventre une montagne de trésoooors !"
58,TEXT_BANKJN406_02990_ZUKIN_000_031,"Aspergé de bulles d'eau et même gobé, Makura a payé de sa personne pour l'entraîneeeer. Cependant, la capacité de ses raies à tout aspirer va se montrer très utile dans nos recheeeerches. Leur dresseur n'aura pas souffert pour rieeeen ! Merci encore pour ces nouveaux trésoooors !"