ffxiv-datamining/csv/fr/quest/032/LucKma304_03294.csv

0,TEXT_LUCKMA304_03294_SEQ_00,Tesleen est prête à partir.
1,TEXT_LUCKMA304_03294_SEQ_01,
2,TEXT_LUCKMA304_03294_SEQ_02,
3,TEXT_LUCKMA304_03294_SEQ_03,
4,TEXT_LUCKMA304_03294_SEQ_04,
5,TEXT_LUCKMA304_03294_SEQ_05,
6,TEXT_LUCKMA304_03294_SEQ_06,
7,TEXT_LUCKMA304_03294_SEQ_07,
8,TEXT_LUCKMA304_03294_SEQ_08,
9,TEXT_LUCKMA304_03294_SEQ_09,
10,TEXT_LUCKMA304_03294_SEQ_10,
11,TEXT_LUCKMA304_03294_SEQ_11,
12,TEXT_LUCKMA304_03294_SEQ_12,
13,TEXT_LUCKMA304_03294_SEQ_13,
14,TEXT_LUCKMA304_03294_SEQ_14,
15,TEXT_LUCKMA304_03294_SEQ_15,
16,TEXT_LUCKMA304_03294_SEQ_16,
17,TEXT_LUCKMA304_03294_SEQ_17,
18,TEXT_LUCKMA304_03294_SEQ_18,
19,TEXT_LUCKMA304_03294_SEQ_19,
20,TEXT_LUCKMA304_03294_SEQ_20,
21,TEXT_LUCKMA304_03294_SEQ_21,
22,TEXT_LUCKMA304_03294_SEQ_22,
23,TEXT_LUCKMA304_03294_SEQ_23,
24,TEXT_LUCKMA304_03294_TODO_00,Parler à Tesleen
25,TEXT_LUCKMA304_03294_TODO_01,Abattre le coyote près de Tesleen
26,TEXT_LUCKMA304_03294_TODO_02,Parler à Tesleen
27,TEXT_LUCKMA304_03294_TODO_03,"Observer les environs à l'endroit indiqué
 et abattre les éventuels coyotes"
28,TEXT_LUCKMA304_03294_TODO_04,Parler à Tesleen
29,TEXT_LUCKMA304_03294_TODO_05,Reparler à Tesleen
30,TEXT_LUCKMA304_03294_TODO_06,
31,TEXT_LUCKMA304_03294_TODO_07,
32,TEXT_LUCKMA304_03294_TODO_08,
33,TEXT_LUCKMA304_03294_TODO_09,
34,TEXT_LUCKMA304_03294_TODO_10,
35,TEXT_LUCKMA304_03294_TODO_11,
36,TEXT_LUCKMA304_03294_TODO_12,
37,TEXT_LUCKMA304_03294_TODO_13,
38,TEXT_LUCKMA304_03294_TODO_14,
39,TEXT_LUCKMA304_03294_TODO_15,
40,TEXT_LUCKMA304_03294_TODO_16,
41,TEXT_LUCKMA304_03294_TODO_17,
42,TEXT_LUCKMA304_03294_TODO_18,
43,TEXT_LUCKMA304_03294_TODO_19,
44,TEXT_LUCKMA304_03294_TODO_20,
45,TEXT_LUCKMA304_03294_TODO_21,
46,TEXT_LUCKMA304_03294_TODO_22,
47,TEXT_LUCKMA304_03294_TODO_23,
48,TEXT_LUCKMA304_03294_CASSARD_000_000,"Prenez soin de vous en traversant le désert, mon amie. Je serai ici si vous avez besoin de quoi que ce soit."
49,TEXT_LUCKMA304_03294_TESLEEN_000_010,"Je peux vous garantir qu'Alisaie vous attend avec impatience, Player ! Mettons-nous en route sans plus attendre !"
50,TEXT_LUCKMA304_03294_TESLEEN_000_011,"L'auberge du Grand Départ n'est pas difficile à trouver. Elle se situe au pied des aiguilles rocheuses, plus au sud."
51,TEXT_LUCKMA304_03294_TESLEEN_000_012,Rassemblez ce dont vous avez besoin et allez m'attendre devant la porte de Mord Souq. Je vous y rejoindrai dès que j'aurai tout mon barda !
52,TEXT_LUCKMA304_03294_TESLEEN_000_020,"Fin prête ? Dans ce cas, c'est le moment de vous prévenir au sujet de la faune locale..."
53,TEXT_LUCKMA304_03294_TESLEEN_000_021,Les coyotes du coin ont pris la fâcheuse habitude de s'attaquer aux voyageurs qui sortent du marché chargés de victuailles.
54,TEXT_LUCKMA304_03294_TESLEEN_000_022,"D'ordinaire, je suis assez adroite à l'épée pour les faire fuir, mais puisque vous êtes avec moi aujourd'hui, je me suis permis de m'encombrer."
55,TEXT_LUCKMA304_03294_TESLEEN_000_023,Pourriez-vous nous défendre contre les coyotes qui tenteraient de nous attaquer ?
56,TEXT_LUCKMA304_03294_TESLEEN_000_024,"Je le savais ! Alisaie ne cesse jamais de dire à quel point vous... Euh, mettons-nous plutôt en route, d'accord ?"
57,TEXT_LUCKMA304_03294_TESLEEN_000_025,Quand on parle du coyote... !
58,TEXT_LUCKMA304_03294_TESLEEN_000_030,"Désolée, je ne pensais pas que nous serions si vite prises pour cibles. Avez-vous été mordue ? Ces bêtes ont une mâchoire très puissante..."
59,TEXT_LUCKMA304_03294_TESLEEN_000_031,"En tout cas, ça ne vous a pas empêchée de lui mettre une raclée ! J'ai toujours pensé qu'Alisaie était forte, mais pour elle, c'est vous qui... Hmmm, je comprends mieux maintenant."
60,TEXT_LUCKMA304_03294_TESLEEN_000_032,"Ahem, nous ferions mieux de nous dépêcher ! Pourriez-vous partir devant pour nous débarrasser des coyotes que vous trouverez sur notre chemin ?"
61,TEXT_LUCKMA304_03294_TESLEEN_000_033,"Moi, je reste là le temps que vous fassiez votre œuvre !"
62,TEXT_LUCKMA304_03294_TESLEEN_000_035,Vous nous feriez gagner un temps fou en partant en recon­nais­san­ce pour écarter les éventuels coyotes qui se trouveraient sur notre route.
63,TEXT_LUCKMA304_03294_TESLEEN_000_040,"Quel soulagement, vous êtes saine et sauve ! J'ai entendu les grognements et les hurlements d'ici. Quelles effroyables créatures..."
64,TEXT_LUCKMA304_03294_TESLEEN_000_041,Espérons que les autres coyotes ont vu ce que vous avez fait à leurs camarades et préfèrent désormais nous éviter. Je dois apporter ces mar­chan­di­ses à l'auberge au plus vite !
65,TEXT_LUCKMA304_03294_TESLEEN_000_050,"Ça y est, nous y sommes ! Grâce à vous, je n'ai pas eu à abandonner la moindre marchandise ! Heu­reu­se­ment que je n'ai pas fait le trajet toute seule..."
66,TEXT_LUCKMA304_03294_TESLEEN_000_051,"Au final, c'est plutôt *vous* qui m'avez escortée ! Il faudra que je trouve un moyen de vous rendre la faveur, mais pour l'instant, allons à l'intérieur."
67,TEXT_LUCKMA304_03294_TESLEEN_000_052,Je vous souhaite la bienvenue à l'auberge du Grand Départ. Vous êtes notre première visiteuse depuis l'arrivée d'Alisaie.
68,TEXT_LUCKMA304_03294_TESLEEN_000_053,"Vous ne vous attendiez peut-être pas à ce genre d'*auberge*... Et pourtant, c'est bien ici que de nombreuses personnes malades viennent se reposer, et que nous nous occupons d'elles."
69,TEXT_LUCKMA304_03294_Q1_000_000,Que dites-vous ?
70,TEXT_LUCKMA304_03294_A1_000_001,Des malades... ?
71,TEXT_LUCKMA304_03294_A1_000_002,"Ce n'est pas contagieux, j'espère."
72,TEXT_LUCKMA304_03294_A1_000_003,Je connais quelques sorts de soin !
73,TEXT_LUCKMA304_03294_TESLEEN_000_054,... Vous n'êtes pas au courant ?
74,TEXT_LUCKMA304_03294_TESLEEN_000_055,"Contagieux ? Non, pas à ma con­nais­san­ce."
75,TEXT_LUCKMA304_03294_TESLEEN_000_056,"Ils vous seront inutiles ici... Mais c'est bon à savoir, merci."
76,TEXT_LUCKMA304_03294_TESLEEN_000_057,"Je ne me rappelle pas avoir rencontré quelqu'un aussi peu au fait de notre situation, à part Alisaie. Tout le monde ici a déjà connu un drame dans sa famille, ou parmi ses amis..."
77,TEXT_LUCKMA304_03294_TESLEEN_000_058,"Je risque d'oublier des détails qui me paraissent évidents, donc il vaut peut-être mieux qu'Alisaie se charge de tout vous expliquer."