Files
ffxiv-datamining/csv/fr/quest/035/LucKzj001_03564.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

66 lines
4.8 KiB
CSV
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
0,TEXT_LUCKZJ001_03564_SEQ_00,"**Règle spéciale :  synchronisation de quête**
Irill semble réfléchir à quelque chose."
1,TEXT_LUCKZJ001_03564_SEQ_01,
2,TEXT_LUCKZJ001_03564_SEQ_02,
3,TEXT_LUCKZJ001_03564_SEQ_03,
4,TEXT_LUCKZJ001_03564_SEQ_04,
5,TEXT_LUCKZJ001_03564_SEQ_05,
6,TEXT_LUCKZJ001_03564_SEQ_06,
7,TEXT_LUCKZJ001_03564_SEQ_07,
8,TEXT_LUCKZJ001_03564_SEQ_08,
9,TEXT_LUCKZJ001_03564_SEQ_09,
10,TEXT_LUCKZJ001_03564_SEQ_10,
11,TEXT_LUCKZJ001_03564_SEQ_11,
12,TEXT_LUCKZJ001_03564_SEQ_12,
13,TEXT_LUCKZJ001_03564_SEQ_13,
14,TEXT_LUCKZJ001_03564_SEQ_14,
15,TEXT_LUCKZJ001_03564_SEQ_15,
16,TEXT_LUCKZJ001_03564_SEQ_16,
17,TEXT_LUCKZJ001_03564_SEQ_17,
18,TEXT_LUCKZJ001_03564_SEQ_18,
19,TEXT_LUCKZJ001_03564_SEQ_19,
20,TEXT_LUCKZJ001_03564_SEQ_20,
21,TEXT_LUCKZJ001_03564_SEQ_21,
22,TEXT_LUCKZJ001_03564_SEQ_22,
23,TEXT_LUCKZJ001_03564_SEQ_23,
24,TEXT_LUCKZJ001_03564_TODO_00,"Parler aux con­nais­san­ces d'Irill, dans Cristarium"
25,TEXT_LUCKZJ001_03564_TODO_01,"Parler à Irill, au Baldaquin"
26,TEXT_LUCKZJ001_03564_TODO_02,
27,TEXT_LUCKZJ001_03564_TODO_03,
28,TEXT_LUCKZJ001_03564_TODO_04,
29,TEXT_LUCKZJ001_03564_TODO_05,
30,TEXT_LUCKZJ001_03564_TODO_06,
31,TEXT_LUCKZJ001_03564_TODO_07,
32,TEXT_LUCKZJ001_03564_TODO_08,
33,TEXT_LUCKZJ001_03564_TODO_09,
34,TEXT_LUCKZJ001_03564_TODO_10,
35,TEXT_LUCKZJ001_03564_TODO_11,
36,TEXT_LUCKZJ001_03564_TODO_12,
37,TEXT_LUCKZJ001_03564_TODO_13,
38,TEXT_LUCKZJ001_03564_TODO_14,
39,TEXT_LUCKZJ001_03564_TODO_15,
40,TEXT_LUCKZJ001_03564_TODO_16,
41,TEXT_LUCKZJ001_03564_TODO_17,
42,TEXT_LUCKZJ001_03564_TODO_18,
43,TEXT_LUCKZJ001_03564_TODO_19,
44,TEXT_LUCKZJ001_03564_TODO_20,
45,TEXT_LUCKZJ001_03564_TODO_21,
46,TEXT_LUCKZJ001_03564_TODO_22,
47,TEXT_LUCKZJ001_03564_TODO_23,
48,TEXT_LUCKZJ001_03564_IRILL_000_000,"Sachez-le, tous les Cristariens vous sont infiniment re­con­nais­sants de vous être battue pour défendre la cité ! "
49,TEXT_LUCKZJ001_03564_IRILL_000_001,Plusieurs de mes con­nais­san­ces m'ont dit qu'elles souhaitaient vous offrir quelques menues provisions en guise de re­mer­cie­ment.
50,TEXT_LUCKZJ001_03564_IRILL_000_002,"Il s'agit de Julstan à Musica Universalis, de Tobyl au jardin du Tamisucre... et d'une botaniste dont j'ai oublié le nom, près des Pendants."
51,TEXT_LUCKZJ001_03564_IRILL_000_003,"J'imagine que vous êtes très occupée, mais essayez de passer les voir, vous leur feriez plaisir."
52,TEXT_LUCKZJ001_03564_IRILL_000_004,"Julstan à Musica Universalis, Tobyl au jardin du Tamisucre, et une botaniste dont j'ai oublié le nom, près des Pendants. Si vous pouvez passer les voir, ces trois-là ont des petits cadeaux pour vous."
53,TEXT_LUCKZJ001_03564_JULSTAN_000_010,"Oh, si vous saviez comme je suis content de vous voir ! Je tenais absolument à vous remettre un présent."
54,TEXT_LUCKZJ001_03564_JULSTAN_000_011,"Les commerçants du coin se sont cotisés pour vous acheter une pièce d'équipement. Ce n'est pas grand-chose, mais j'espère que ça vous sera utile."
55,TEXT_LUCKZJ001_03564_TOBYL_000_012,"... Player, quelle bonne surprise ! Vous savez, c'est en grande partie grâce à vous que nous sommes encore là aujourd'hui, à cultiver nos champs paisiblement. Je vous en prie, prenez ceci. Vous m'excuserez de n'avoir rien d'autre à vous offrir."
56,TEXT_LUCKZJ001_03564_TOBYL_000_013,"Mes collègues botanistes et moi-même, nous vous avons préparé ce panier-repas à partir de nos meilleurs produits. Régalez-vous dès que vous aurez un petit creux !"
57,TEXT_LUCKZJ001_03564_GARDENERB03564_000_014,"... Ouf, j'ai eu peur, j'ai cru que vous étiez déjà partie ! Mes collègues et moi, on s'est creusé la tête pour vous trouver un cadeau utile, à vous qui êtes notre héroïne à tous !"
58,TEXT_LUCKZJ001_03564_GARDENERB03564_000_015,"C'est du jus de fruits pressé à la main avec amour, garanti sans colorants ni conservateurs. De quoi faire le plein de vitamines !"
59,TEXT_LUCKZJ001_03564_JULSTAN_000_016,"Les commerçants du coin se sont cotisés pour vous acheter une pièce d'équipement. Ce n'est pas grand-chose, mais j'espère que ça vous sera utile."
60,TEXT_LUCKZJ001_03564_TOBYL_000_017,"Mes collègues botanistes et moi-même, nous vous avons préparé ce panier-repas à partir de nos meilleurs produits. Régalez-vous dès que vous aurez un petit creux !"
61,TEXT_LUCKZJ001_03564_GARDENERB03564_000_018,"C'est du jus de fruits pressé à la main avec amour, garanti sans colorants ni conservateurs. De quoi faire le plein de vitamines !"
62,TEXT_LUCKZJ001_03564_IRILL_000_020,"Ça y est, vous avez récupéré vos cadeaux ? Parfait ! Pourriez-vous me passer les paquets une minute ?"
63,TEXT_LUCKZJ001_03564_IRILL_000_021,"... Je les ai attachés entre eux avec un joli nœud, ce sera plus pratique à transporter. Il ne me reste plus qu'à vous souhaiter une bonne continuation, au nom de tous mes camarades. Que la fortune vous accompagne dans votre voyage !"