ffxiv-datamining/csv/fr/quest/043/AktKzh007_04302.csv

0,TEXT_AKTKZH007_04302_SEQ_00,"**Règle spéciale :  synchronisation de quête**
Cet Ancien vous regarde d'un air par­ti­cu­liè­rement intéressé..."
1,TEXT_AKTKZH007_04302_SEQ_01,
2,TEXT_AKTKZH007_04302_SEQ_02,
3,TEXT_AKTKZH007_04302_SEQ_03,
4,TEXT_AKTKZH007_04302_SEQ_04,
5,TEXT_AKTKZH007_04302_SEQ_05,
6,TEXT_AKTKZH007_04302_SEQ_06,
7,TEXT_AKTKZH007_04302_SEQ_07,
8,TEXT_AKTKZH007_04302_SEQ_08,
9,TEXT_AKTKZH007_04302_SEQ_09,
10,TEXT_AKTKZH007_04302_SEQ_10,
11,TEXT_AKTKZH007_04302_SEQ_11,
12,TEXT_AKTKZH007_04302_SEQ_12,
13,TEXT_AKTKZH007_04302_SEQ_13,
14,TEXT_AKTKZH007_04302_SEQ_14,
15,TEXT_AKTKZH007_04302_SEQ_15,
16,TEXT_AKTKZH007_04302_SEQ_16,
17,TEXT_AKTKZH007_04302_SEQ_17,
18,TEXT_AKTKZH007_04302_SEQ_18,
19,TEXT_AKTKZH007_04302_SEQ_19,
20,TEXT_AKTKZH007_04302_SEQ_20,
21,TEXT_AKTKZH007_04302_SEQ_21,
22,TEXT_AKTKZH007_04302_SEQ_22,
23,TEXT_AKTKZH007_04302_SEQ_23,
24,TEXT_AKTKZH007_04302_TODO_00,Parler à l'amateur de familiers
25,TEXT_AKTKZH007_04302_TODO_01,Toucher la petite chantefleur d'Orphée
26,TEXT_AKTKZH007_04302_TODO_02,Toucher la grande chantefleur d'Orphée
27,TEXT_AKTKZH007_04302_TODO_03,Toucher l'énorme chantefleur d'Orphée
28,TEXT_AKTKZH007_04302_TODO_04,Parler à l'amateur de familiers
29,TEXT_AKTKZH007_04302_TODO_05,Parler à l'amateur de familiers à Poièten Oïkos
30,TEXT_AKTKZH007_04302_TODO_06,
31,TEXT_AKTKZH007_04302_TODO_07,
32,TEXT_AKTKZH007_04302_TODO_08,
33,TEXT_AKTKZH007_04302_TODO_09,
34,TEXT_AKTKZH007_04302_TODO_10,
35,TEXT_AKTKZH007_04302_TODO_11,
36,TEXT_AKTKZH007_04302_TODO_12,
37,TEXT_AKTKZH007_04302_TODO_13,
38,TEXT_AKTKZH007_04302_TODO_14,
39,TEXT_AKTKZH007_04302_TODO_15,
40,TEXT_AKTKZH007_04302_TODO_16,
41,TEXT_AKTKZH007_04302_TODO_17,
42,TEXT_AKTKZH007_04302_TODO_18,
43,TEXT_AKTKZH007_04302_TODO_19,
44,TEXT_AKTKZH007_04302_TODO_20,
45,TEXT_AKTKZH007_04302_TODO_21,
46,TEXT_AKTKZH007_04302_TODO_22,
47,TEXT_AKTKZH007_04302_TODO_23,
48,TEXT_AKTKZH007_04302_LOVER04302_000_000,"Dis-moi, tu es un familier peu ordinaire..."
49,TEXT_AKTKZH007_04302_LOVER04302_000_001,"Je suis un des plus grands spé­cia­listes en la matière, mais je n'ai pas vu ton concept au bureau des créations, et je ne pense pas qu'il m'aurait échappé... Comment est-ce possible ?"
50,TEXT_AKTKZH007_04302_LOVER04302_000_002,Le familier d'Azem !? Je comprends mieux... Il n'y a qu'elle pour faire preuve d'une telle créativité !
51,TEXT_AKTKZH007_04302_LOVER04302_000_003,"J'aimerais mener une petite expérience avec toi, en échange d'une récompense. Tu veux bien ?"
52,TEXT_AKTKZH007_04302_LOVER04302_000_004,"Merci ! Alors, ne perdons pas de temps !"
53,TEXT_AKTKZH007_04302_LOVER04302_000_005,"Allons d'abord discuter un peu à l'écart de Poièten Oïkos, à l'ouest d'ici..."
54,TEXT_AKTKZH007_04302_LOVER04302_000_006,"Bien, je t'explique en quoi consiste l'expérience !"
55,TEXT_AKTKZH007_04302_LOVER04302_000_007,"Il te suffit de toucher des chantefleurs d'Orphée, de jolies plantes ressemblant à des bourgeons de couleur bleue que j'ai moi-même créées. Elles émettent pour se défendre des bulles capables d'envoûter les créatures qui s'en approchent de trop près."
56,TEXT_AKTKZH007_04302_LOVER04302_000_008,"Ces bulles n'ont aucun effet sur les humains, mais je me demande ce qu'il en est des familiers..."
57,TEXT_AKTKZH007_04302_LOVER04302_000_009,"Ne t'inquiète pas, je te tirerai d'affaire si jamais tu tombes sous leur charme. Je n'aban­don­ne­rais jamais un familier à un si triste sort, surtout celui d'Azem !"
58,TEXT_AKTKZH007_04302_LOVER04302_000_010,J'ai préparé des chantefleurs d'Orphée de trois tailles différentes. Nous allons commencer par la petite.
59,TEXT_AKTKZH007_04302_LOVER04302_000_011,"Ah ! Si jamais nous tombons sur des créatures belliqueuses envoûtées par ces fleurs, je compte sur toi pour me protéger !"
60,TEXT_AKTKZH007_04302_SYSTEM_000_012,"Escortez l'amateur de familiers jusqu'à l'endroit indiqué.
Attention : si vous vous éloignez trop de lui, il retournera au point de départ. Vous devrez alors lui parler une nouvelle fois pour recommencer l'escorte."
61,TEXT_AKTKZH007_04302_BALLOON_000_013,Allons-y !
62,TEXT_AKTKZH007_04302_BALLOON_000_014,Aïe aïe aïe...
63,TEXT_AKTKZH007_04302_LOVER04302_100_014,"Ah, tu es là ! Allez, on y retourne !"
64,TEXT_AKTKZH007_04302_SYSTEM_000_015,"Vous avez perdu l'amateur de familiers en chemin...
Retournez à Poièten Oïkos et recommencez l'escorte."
65,TEXT_AKTKZH007_04302_SYSTEM_100_015,L'amateur de familiers n'est pas encore arrivé. Allez le chercher puis escortez-le jusqu'ici.
66,TEXT_AKTKZH007_04302_SYSTEM_000_020,"Vous avez touché la petite chantefleur d'Orphée, mais elle semble n'avoir aucun effet sur vous."
67,TEXT_AKTKZH007_04302_FLOWERA04302_000_021,"(-Amateur de familiers-)Rien avec celle-ci, donc... Bien, intéressant ! Poursuivons l'expérience avec une fleur un peu plus grande."
68,TEXT_AKTKZH007_04302_SYSTEM_000_022,"Vous avez touché la grande chantefleur d'Orphée, mais vous ne ressentez rien de particulier."
69,TEXT_AKTKZH007_04302_FLOWERB04302_000_023,"(-Amateur de familiers-)Toujours aucun effet, à ce que je vois ! Très bien. Celle-ci est de taille relativement standard, mais faisons un dernier test avec un spécimen énorme dont je ne suis pas peu fier !"
70,TEXT_AKTKZH007_04302_SYSTEM_000_024,"Vous avez touché l'énorme chantefleur d'Orphée, mais il ne se passe toujours rien."
71,TEXT_AKTKZH007_04302_LOVER04302_000_025,"Ça alors ! Celle-là non plus n'a aucun effet sur toi !? Pourtant, elle a envoûté cette créature..."
72,TEXT_AKTKZH007_04302_LOVER04302_000_026,"Pour être franc, je pensais qu'avec un éther aussi ténu que le tien, tu ne résisterais pas. Je me demande quelles techniques de création Azem a bien pu utiliser..."
73,TEXT_AKTKZH007_04302_LOVER04302_000_027,"Quoi qu'il en soit, notre petite expérience est terminée ! Retrouvons-nous à Poièten Oïkos, que je te donne ta récompense."
74,TEXT_AKTKZH007_04302_LOVER04302_000_030,Merci encore d'avoir accepté de te prêter à cette expérience. Ce fut très enrichissant.
75,TEXT_AKTKZH007_04302_LOVER04302_000_031,"Tu n'as pas l'air par­ti­cu­liè­rement puissante à première vue, mais je suppose que tu compenses la faiblesse de ton éther par des capacités physiques ex­cep­tion­nelles. J'y penserai lors de la création de mon prochain familier !"
76,TEXT_AKTKZH007_04302_LOVER04302_000_032,"Je vais tout de suite consigner mes observations et réfléchir à un nouveau concept. Voici ta récompense, comme promis."