ffxiv-datamining/csv/fr/quest/050/KinGzb103_05043.csv

1	0	TEXT_KINGZB103_05043_SEQ_00	**Règle spéciale :  synchronisation de quête** Vyurvarjur cherche quelqu'un qui ne craint pas la chaleur.
2	1	TEXT_KINGZB103_05043_SEQ_01
3	2	TEXT_KINGZB103_05043_SEQ_02
4	3	TEXT_KINGZB103_05043_SEQ_03
5	4	TEXT_KINGZB103_05043_SEQ_04
6	5	TEXT_KINGZB103_05043_SEQ_05
7	6	TEXT_KINGZB103_05043_SEQ_06
8	7	TEXT_KINGZB103_05043_SEQ_07
9	8	TEXT_KINGZB103_05043_SEQ_08
10	9	TEXT_KINGZB103_05043_SEQ_09
11	10	TEXT_KINGZB103_05043_SEQ_10
12	11	TEXT_KINGZB103_05043_SEQ_11
13	12	TEXT_KINGZB103_05043_SEQ_12
14	13	TEXT_KINGZB103_05043_SEQ_13
15	14	TEXT_KINGZB103_05043_SEQ_14
16	15	TEXT_KINGZB103_05043_SEQ_15
17	16	TEXT_KINGZB103_05043_SEQ_16
18	17	TEXT_KINGZB103_05043_SEQ_17
19	18	TEXT_KINGZB103_05043_SEQ_18
20	19	TEXT_KINGZB103_05043_SEQ_19
21	20	TEXT_KINGZB103_05043_SEQ_20
22	21	TEXT_KINGZB103_05043_SEQ_21
23	22	TEXT_KINGZB103_05043_SEQ_22
24	23	TEXT_KINGZB103_05043_SEQ_23
25	24	TEXT_KINGZB103_05043_TODO_00	Affaiblir les monstres aux endroits indiqués et les asperger d'eau enchantée
26	25	TEXT_KINGZB103_05043_TODO_01	Parler à Vyurvarjur
27	26	TEXT_KINGZB103_05043_TODO_02
28	27	TEXT_KINGZB103_05043_TODO_03
29	28	TEXT_KINGZB103_05043_TODO_04
30	29	TEXT_KINGZB103_05043_TODO_05
31	30	TEXT_KINGZB103_05043_TODO_06
32	31	TEXT_KINGZB103_05043_TODO_07
33	32	TEXT_KINGZB103_05043_TODO_08
34	33	TEXT_KINGZB103_05043_TODO_09
35	34	TEXT_KINGZB103_05043_TODO_10
36	35	TEXT_KINGZB103_05043_TODO_11
37	36	TEXT_KINGZB103_05043_TODO_12
38	37	TEXT_KINGZB103_05043_TODO_13
39	38	TEXT_KINGZB103_05043_TODO_14
40	39	TEXT_KINGZB103_05043_TODO_15
41	40	TEXT_KINGZB103_05043_TODO_16
42	41	TEXT_KINGZB103_05043_TODO_17
43	42	TEXT_KINGZB103_05043_TODO_18
44	43	TEXT_KINGZB103_05043_TODO_19
45	44	TEXT_KINGZB103_05043_TODO_20
46	45	TEXT_KINGZB103_05043_TODO_21
47	46	TEXT_KINGZB103_05043_TODO_22
48	47	TEXT_KINGZB103_05043_TODO_23
49	48	TEXT_KINGZB103_05043_VYURVARJUR_000_000	Vous... vous m'avez l'air par­ti­cu­liè­rement INTRÉPIDE. Que diriez-vous de faire montre de vos TALENTS tout en me rendant service ?
50	49	TEXT_KINGZB103_05043_VYURVARJUR_000_001	Autour de ces vestiges se trouvent çà et là de larges FOSSES où les redoutables flammes de Valigarmanda brûlent encore... Or, celles-ci ont le don d'attirer à elles de nombreux MONSTRES ROCHEUX.
51	50	TEXT_KINGZB103_05043_VYURVARJUR_100_001	Ces derniers absorbent l'énergie de feu ambiante, et finissent par EXPLOSER. Lorsqu'ils se massent au même endroit et DÉTONENT à la chaîne, les dégâts sont considérables...
52	51	TEXT_KINGZB103_05043_VYURVARJUR_000_002	Mes camarades et moi les éliminions au fur et à mesure, mais leur rythme d'apparition s'est ACCÉLÉRÉ ces derniers temps, et nous sommes dépassés... J'aimerais donc que vous interveniez afin de ralentir cette PROLIFÉRATION.
53	52	TEXT_KINGZB103_05043_VYURVARJUR_000_003	Neutralisez les monstres que vous apercevrez, puis ASPERGEZ-LES avec cette eau enchantée, cela devrait faire l'affaire. Si ce n'est pas trop vous demander, bien sûr.
54	53	TEXT_KINGZB103_05043_VYURVARJUR_000_005	Neutralisez les monstres que vous croiserez, puis ASPERGEZ-LES avec cette eau enchantée, cela devrait faire l'affaire. Si ce n'est pas trop vous demander, bien sûr.
55	54	TEXT_KINGZB103_05043_BALOON_000_006	Guguh... Guh...
56	55	TEXT_KINGZB103_05043_BALOON_100_006	...
57	56	TEXT_KINGZB103_05043_BALOON_110_006	Guguh... Guh...
58	57	TEXT_KINGZB103_05043_BALOON_120_006	...
59	58	TEXT_KINGZB103_05043_SYSTEM_000_009	Vous n'apercevez aucun monstre rocheux autour d'ici.
60	59	TEXT_KINGZB103_05043_VYURVARJUR_000_010	J'étais curieux de voir comment vous vous débrouilliez, alors je me suis permis de vous observer de loin... Eh bien, je dois dire que vous m'avez IMPRESSIONNÉ !
61	60	TEXT_KINGZB103_05043_VYURVARJUR_000_011	Pour information, l'eau enchantée que vous avez utilisée provient du Berceau de Karvarhur. Elle a le pouvoir de NEUTRALISER l'énergie de feu absorbée par les silex anciens.
62	61	TEXT_KINGZB103_05043_VYURVARJUR_000_012	Ces monstres peuvent se multiplier SPONTANÉMENT, mais ceux que vous avez aspergés et leur lignée n'auront qu'un FAIBLE potentiel explosif. La part des spécimens dangereux se réduira donc mécaniquement.
63	62	TEXT_KINGZB103_05043_VYURVARJUR_000_013	Mes camarades et moi n'avons plus qu'à poursuivre en parallèle notre travail d'EXTERMINATION pour prévenir tout risque d'explosions à la chaîne. Tenez, acceptez donc ceci en gage de REMERCIEMENT pour votre aide précieuse.
64	63	TEXT_KINGZB103_05043_RUINSYOKFUY05043_000_000
65	64	TEXT_KINGZB103_05043_RUINSYOKFUY05043_000_001
66	65	TEXT_KINGZB103_05043_RUINSYOKFUY05043_000_002
67	66	TEXT_KINGZB103_05043_RUINSYOKFUY05043_000_003
68	67	TEXT_KINGZB103_05043_RUINSYOKFUY05043_000_005
69	68	TEXT_KINGZB103_05043_RUINSYOKFUY05043_000_010
70	69	TEXT_KINGZB103_05043_RUINSYOKFUY05043_000_011
71	70	TEXT_KINGZB103_05043_RUINSYOKFUY05043_000_012
72	71	TEXT_KINGZB103_05043_RUINSYOKFUY05043_000_013
73	72	TEXT_KINGZB103_05043_RUINSYOKFUY05043_000_014