Files
ffxiv-datamining/csv/fr/quest/050/KinGzc103_05073.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

72 lines
4.7 KiB
CSV
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
0,TEXT_KINGZC103_05073_SEQ_00,"**Règle spéciale :  synchronisation de quête**
Les yeux de Flaraflik semblent briller à travers son masque. Il a clairement quelque chose à vous demander."
1,TEXT_KINGZC103_05073_SEQ_01,
2,TEXT_KINGZC103_05073_SEQ_02,
3,TEXT_KINGZC103_05073_SEQ_03,
4,TEXT_KINGZC103_05073_SEQ_04,
5,TEXT_KINGZC103_05073_SEQ_05,
6,TEXT_KINGZC103_05073_SEQ_06,
7,TEXT_KINGZC103_05073_SEQ_07,
8,TEXT_KINGZC103_05073_SEQ_08,
9,TEXT_KINGZC103_05073_SEQ_09,
10,TEXT_KINGZC103_05073_SEQ_10,
11,TEXT_KINGZC103_05073_SEQ_11,
12,TEXT_KINGZC103_05073_SEQ_12,
13,TEXT_KINGZC103_05073_SEQ_13,
14,TEXT_KINGZC103_05073_SEQ_14,
15,TEXT_KINGZC103_05073_SEQ_15,
16,TEXT_KINGZC103_05073_SEQ_16,
17,TEXT_KINGZC103_05073_SEQ_17,
18,TEXT_KINGZC103_05073_SEQ_18,
19,TEXT_KINGZC103_05073_SEQ_19,
20,TEXT_KINGZC103_05073_SEQ_20,
21,TEXT_KINGZC103_05073_SEQ_21,
22,TEXT_KINGZC103_05073_SEQ_22,
23,TEXT_KINGZC103_05073_SEQ_23,
24,TEXT_KINGZC103_05073_TODO_00,Inspecter les endroits indiqués
25,TEXT_KINGZC103_05073_TODO_01,Donner à Flaraflik
26,TEXT_KINGZC103_05073_TODO_02,
27,TEXT_KINGZC103_05073_TODO_03,
28,TEXT_KINGZC103_05073_TODO_04,
29,TEXT_KINGZC103_05073_TODO_05,
30,TEXT_KINGZC103_05073_TODO_06,
31,TEXT_KINGZC103_05073_TODO_07,
32,TEXT_KINGZC103_05073_TODO_08,
33,TEXT_KINGZC103_05073_TODO_09,
34,TEXT_KINGZC103_05073_TODO_10,
35,TEXT_KINGZC103_05073_TODO_11,
36,TEXT_KINGZC103_05073_TODO_12,
37,TEXT_KINGZC103_05073_TODO_13,
38,TEXT_KINGZC103_05073_TODO_14,
39,TEXT_KINGZC103_05073_TODO_15,
40,TEXT_KINGZC103_05073_TODO_16,
41,TEXT_KINGZC103_05073_TODO_17,
42,TEXT_KINGZC103_05073_TODO_18,
43,TEXT_KINGZC103_05073_TODO_19,
44,TEXT_KINGZC103_05073_TODO_20,
45,TEXT_KINGZC103_05073_TODO_21,
46,TEXT_KINGZC103_05073_TODO_22,
47,TEXT_KINGZC103_05073_TODO_23,
48,TEXT_KINGZC103_05073_FLARAFLIK_000_000,Bssshhah ! La sympathique voyageuse tombe bien. Flaraflik a un petit jeu de chance à lui proposer ! Ça l'intéresse ?
49,TEXT_KINGZC103_05073_FLARAFLIK_000_001,"Dans ce kas, elle doit prêter sa karte au gentil Mobelin ! Il va marquer les emplacements de trésors ! C'est des jolis objets brillants !"
50,TEXT_KINGZC103_05073_FLARAFLIK_000_002,"Ce que l'humaine dékouvrira là-bas dépendra de l'humeur de l'Ihuykatumu et de la chance. Mais si elle trouve quelque chose, ça la rendra heureuse !"
51,TEXT_KINGZC103_05073_FLARAFLIK_000_003,(★未使用/削除予定★)
52,TEXT_KINGZC103_05073_FLARAFLIK_000_004,"La brave voyageuse doit chercher aux endroits que Flaraflik a marqués sur sa karte ! Avec de la chance, elle y dékouvrira peut-être des objets brillants et précieux ! Bssshh..."
53,TEXT_KINGZC103_05073_SYSTEM_000_005,Vous avez trouvé une petite pierre brillante. Il s'agit sans doute d'un des objets précieux dont vous a parlé Flaraflik.
54,TEXT_KINGZC103_05073_SYSTEM_000_006,Vous ne trouvez rien. Cet endroit ne semble pas être le bon.
55,TEXT_KINGZC103_05073_FLARAFLIK_000_006,La formidable voyageuse a trouvé quelque chose ?
56,TEXT_KINGZC103_05073_FLARAFLIK_000_007,Bssshhouah ! Elle a dékouvert deux objets brillants ! On peut dire que l'humaine a beaukoup beaukoup de chance !
57,TEXT_KINGZC103_05073_FLARAFLIK_000_008,"Bssshh... Ces pierres sont des agates de l'Ihuykatumu. Elles viennent de tout là-haut dans la montagne ! Et elles rétrécissent au fur et à mesure qu'elles descendent la rivière ! Quand elles arrivent près d'ici, elles sont toutes petites !"
58,TEXT_KINGZC103_05073_FLARAFLIK_000_009,Il suffit de les polir pour en faire des bijoux ! Y aura plus qu'à les sertir dans une pièce d'orfèvrerie pour en faire un akcessoire scintillant !
59,TEXT_KINGZC103_05073_FLARAFLIK_000_010,"Les Mobelins savent où obtenir ces jolies pierres ! Les koins que Flaraflik a indiqués à la gentille voyageuse sont de très bons filons ! Faut le dire à personne d'autre, d'akkord ? Bssshh..."
60,TEXT_KINGZC103_05073_RESEARCHERMOBLIN05073_000_000,(★未使用/削除予定★)
61,TEXT_KINGZC103_05073_RESEARCHERMOBLIN05073_000_001,(★未使用/削除予定★)
62,TEXT_KINGZC103_05073_RESEARCHERMOBLIN05073_000_002,(★未使用/削除予定★)
63,TEXT_KINGZC103_05073_RESEARCHERMOBLIN05073_000_003,(★未使用/削除予定★)
64,TEXT_KINGZC103_05073_RESEARCHERMOBLIN05073_000_004,(★未使用/削除予定★)
65,TEXT_KINGZC103_05073_RESEARCHERMOBLIN05073_000_006,(★未使用/削除予定★)
66,TEXT_KINGZC103_05073_RESEARCHERMOBLIN05073_000_007,(★未使用/削除予定★)
67,TEXT_KINGZC103_05073_RESEARCHERMOBLIN05073_000_008,(★未使用/削除予定★)
68,TEXT_KINGZC103_05073_RESEARCHERMOBLIN05073_000_009,(★未使用/削除予定★)
69,TEXT_KINGZC103_05073_RESEARCHERMOBLIN05073_000_010,(★未使用/削除予定★)