mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-28 04:29:11 +00:00
xiashtra
64 lines
5.6 KiB
CSV
64 lines
5.6 KiB
CSV
0,TEXT_REGFSTARMORCRAFTSMANLEGENDARY_00159_GEROLT_000_000,"貧乏臭ぇ冒険者が、なンの用だ？ あぁン？
|
|
こちとら、テメェになんざ、用はねぇンだよ！"
|
|
1,TEXT_REGFSTARMORCRAFTSMANLEGENDARY_00159_SYSTEM_000_001,"古の武器の製作、および強化が可能なジョブは次のとおりです。
|
|
ナイト、戦士、モンク、竜騎士、吟遊詩人、忍者、
|
|
黒魔道士、召喚士、白魔道士、学者。"
|
|
2,TEXT_REGFSTARMORCRAFTSMANLEGENDARY_00159_GEROLT_000_001,"貧乏臭ぇ冒険者が、なンの用だ？ あぁン？
|
|
こちとら、ヤカン作りが忙しいンだよ！"
|
|
3,TEXT_REGFSTARMORCRAFTSMANLEGENDARY_00159_GEROLT_Q1_000_1,何を聞く？
|
|
4,TEXT_REGFSTARMORCRAFTSMANLEGENDARY_00159_GEROLT_A1_000_1,「古の武器」について
|
|
5,TEXT_REGFSTARMORCRAFTSMANLEGENDARY_00159_GEROLT_A1_000_2,「アニマウェポン」について
|
|
6,TEXT_REGFSTARMORCRAFTSMANLEGENDARY_00159_GEROLT_A1_000_3,「ヤカン」について
|
|
7,TEXT_REGFSTARMORCRAFTSMANLEGENDARY_00159_GEROLT_A1_000_4,キャンセル
|
|
8,TEXT_REGFSTARMORCRAFTSMANLEGENDARY_00159_GEROLT_000_010,"……なんだ、テメェか。
|
|
古の武器は、大切にしてるンだろうな！？"
|
|
9,TEXT_REGFSTARMORCRAFTSMANLEGENDARY_00159_GEROLT_000_020,"オレにここまで武器を作らせるとは、たいした女だ。
|
|
……テメェが、いったい何と戦い、どんな事情があるかは知らん。
|
|
だが……無理はすんなよ、たまにはここでゆっくり休んでけ。"
|
|
10,TEXT_REGFSTARMORCRAFTSMANLEGENDARY_00159_GEROLT_000_030,"ジャルザーンだかジャンジャカジャーンだかわからんが、
|
|
遠国から来たとかいう、妙なジジイの相手は頼んだぜ？
|
|
オレはヤカン作りが忙しいンだからな！"
|
|
11,TEXT_REGFSTARMORCRAFTSMANLEGENDARY_00159_GEROLT_000_040,"はぁ？ アートマがなんだって？
|
|
そんなもん、酒場にツケてるツマミ代にもなりゃしねぇ！"
|
|
12,TEXT_REGFSTARMORCRAFTSMANLEGENDARY_00159_GEROLT_000_050,"今度は「古の武器」に、大量のマテリアをつけるだって？
|
|
オレがこしらえた武器に、楽しそうなことしやがって！
|
|
……チッ、勝手にしやがれ！"
|
|
13,TEXT_REGFSTARMORCRAFTSMANLEGENDARY_00159_GEROLT_000_060,"ジャルザーンから、特製の錬金薬を分けてもらったぜ。
|
|
妙なジジイのくせに、良い錬金薬を持ってやがる。
|
|
……まてよ？ これをヤカンに塗ったら、オレの魂がヤカンに！？"
|
|
14,TEXT_REGFSTARMORCRAFTSMANLEGENDARY_00159_GEROLT_000_065,"古代の技術っていうのは、なかなか興味深ぇもんだな。
|
|
「ゾディアックウェポン」か……いい勉強になったぜ。
|
|
……オレもそろそろ、ヤカン以外を作ってみるかな。"
|
|
15,TEXT_REGFSTARMORCRAFTSMANLEGENDARY_00159_GEROLT_000_070,"「ゾディアックウェポン」ってのは、なかなか面白ぇもンだな。
|
|
ジジイのおかげで、久々にやる気が出たぜ……ヘヘッ。"
|
|
16,TEXT_REGFSTARMORCRAFTSMANLEGENDARY_00159_GEROLT_000_075,"あンの、強情クソジジイ……！
|
|
『ゾディアックマイスター』の名に相応しいのは、
|
|
エオルゼア随一の武具職人である、このオレだろうがよ……！"
|
|
17,TEXT_REGFSTARMORCRAFTSMANLEGENDARY_00159_GEROLT_000_078,"クソガキが「人造精霊」の成長方法を見つけ次第、
|
|
「新たなアニマウェポン」のさらなる強化をしてやるぜ！
|
|
そうすりゃ、オレも晴れて借金生活とオサラバだからな！"
|
|
18,TEXT_REGFSTARMORCRAFTSMANLEGENDARY_00159_GEROLT_000_079,"オレ様の真なる力のおかげで、
|
|
対話できるようになった人造精霊とは仲良くやってるか？"
|
|
19,TEXT_REGFSTARMORCRAFTSMANLEGENDARY_00159_GEROLT_000_090,"さっさと人造精霊を成長させて、
|
|
自ら思考する武器に仕上げちまってくれよ。
|
|
そうすりゃ、借金生活とオサラバして、たらふく酒を呑めンだ！"
|
|
20,TEXT_REGFSTARMORCRAFTSMANLEGENDARY_00159_GEROLT_000_091,"チッ、アルダシールのヤツ……。
|
|
人の言うことも聞かずに指図ばっかりしやがって……！！"
|
|
21,TEXT_REGFSTARMORCRAFTSMANLEGENDARY_00159_GEROLT_000_092,"クックックッ、だがそれもそろそろお終めェだ。
|
|
アニマウェポンが完成したら、借金もチャラになるだろ？
|
|
そうすりゃ、俺は晴れて解放されるってことだぜ！"
|
|
22,TEXT_REGFSTARMORCRAFTSMANLEGENDARY_00159_GEROLT_000_101,"チッ、あンのクソガキ……。
|
|
説教代を請求したくらいで、くどくど小言を言いやがって……。"
|
|
23,TEXT_REGFSTARMORCRAFTSMANLEGENDARY_00159_GEROLT_000_102,"せっかくの美味い酒の味を忘れちまったじゃねえか……！
|
|
こうなったら、アイツと借金からオサラバするために、
|
|
さっさと最後の器を設計してやるぜ……！！！"
|
|
24,TEXT_REGFSTARMORCRAFTSMANLEGENDARY_00159_GEROLT_000_110,"ロウェナにしてやられたぜ。
|
|
チッ……しかたねェ、借金返済のためだ……。
|
|
もう少しばかし、アイツの研究を手伝ってやンよ。"
|
|
25,TEXT_REGFSTARMORCRAFTSMANLEGENDARY_00159_GEROLT_000_080,"納期を覚えてりゃ、今ごろオレも……。
|
|
まったく、クソジジイのせいでひでェ目にあったぜ。
|
|
『ゾディアックマイスター』の称号は、絶対に返さないからな！"
|
|
26,TEXT_REGFSTARMORCRAFTSMANLEGENDARY_00159_GEROLT_000_082,（★未使用／削除予定★）
|
|
27,TEXT_REGFSTARMORCRAFTSMANLEGENDARY_00159_GEROLT_000_083,（★未使用／削除予定★）
|
|
28,TEXT_REGFSTARMORCRAFTSMANLEGENDARY_00159_GEROLT_000_084,（★未使用／削除予定★）
|