Files
ffxiv-datamining/csv/ja/custom/002/CmnGscChocoboRaceRename_00231.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

28 lines
1.7 KiB
CSV
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
0,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERENAME_00231_TALK_ACTOR_02,"「UNKNOWN」の、
名前を変更するんだね?
どんな名前にするんだい?"
1,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERENAME_00231_ERROR_002_02,"競走羽の名前を変更するには、
手数料として、2,000ギルが必要です。"
2,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERENAME_00231_RENAME_Q1,"「UNKNOWN」でよろしいですか?
変更手数料 0ギル"
3,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERENAME_00231_RENAME_A1,はい
4,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERENAME_00231_RENAME_A2,いいえ
5,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERENAME_00231_RENAME_DONE,"うん、その子にお似合いの名前になったんじゃないかな!
「UNKNOWN」を、
これからも、可愛がってあげてね!"
6,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERENAME_00231_TALK_ACTOR,"君の競走羽の名前を変更するんだね?
どんな名前にするんだい?"
7,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERENAME_00231_ERROR_001_01,"……あれ?
競走羽登録されたチョコボがいないみたいだよ。"
8,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERENAME_00231_ERROR_001_02,"名前を変更できるのは、
競走羽登録されたチョコボのみです。"
9,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERENAME_00231_ERROR_002_01,"……ごめんね。
君の持ってるお金じゃ足りないみたいだ……。"
10,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERENAME_00231_ERROR_003_01,"……ごめんなさい、
その名前を登録することはできないみたい。"
11,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERENAME_00231_ERROR_003_02,"単語の組み合わせによっては、
競走羽の名前として、使用できないものがあります。
ほかの組み合わせをお試しください。"
12,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERENAME_00231_ERROR_004_01,"……ふむ、前と同じ名前だね。
それじゃあ、今回は変更しないでおくよ!"