Files
ffxiv-datamining/csv/ja/custom/005/CtsErkEureka4ExpScholar_00551.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

239 lines
18 KiB
CSV

0,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_INV00463_000_000,"冒険者さん、ようこそヒュダトス帯へ!
「クルル」さんがお待ちですので、
まずは声をかけてください!"
1,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_INV00463_000_010,"いよいよこの島を巡る因縁に、決着をつけるときですね!
微力ながら、私も支援させていただきますので、
がんばりましょう!"
2,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_INV00463_000_040,"「クルル」さんは、バル川源流域にある、
中央魔力橋脚に向かっているはずです!
冒険者さんも、そちらへ向かってください!"
3,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_INV00463_000_050,"進捗状況の確認ですね!
魔力橋基部の東にある「」に、
地脈制御器を設置してください!"
4,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_INV00463_000_060,"地脈制御器の設置は完了したようですね!
でしたら、中央魔力橋脚へ戻り、
「クルル」さんと合流してください!"
5,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_INV00463_000_070,"「クルル」さんはいま、中央魔力橋脚の調整中だそうです!
完了したころに、声をかけてみてください!"
6,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_SYSTEM_000_071,"次のストーリーは、
「エレメンタルレベル」が「54」以上のとき、
進行させることができます。"
7,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_INV00463_000_080,"ひとつ目の魔力橋脚は、修理できたようですね!
次の目標である西部魔力橋脚へ向かってください!"
8,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_INV00463_000_090,"バル川西岸の北部で「」を捜索中と、
クルルさんから、連絡を受けています!
頑張ってください!"
9,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_INV00463_000_100,"地脈制御器の設置は完了したようですね!
でしたら、西部魔力橋脚へ戻り、
「クルル」さんと合流してください!"
10,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_INV00463_000_110,"「クルル」さんは、西部魔力橋脚を調整中だそうです!
しばらくしてから、行ってみてください!"
11,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_SYSTEM_000_111,"次のストーリーは、
「エレメンタルレベル」が「57」以上のとき、
進行させることができます。"
12,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_INV00463_000_120,"ふたつ目の魔力橋脚も、修理できたようですね!
最後のひとつ、東部魔力橋脚へ向かってください!"
13,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_INV00463_000_130,"バル川東岸の北部で「」を捜索中と、
クルルさんから、連絡を受けています!
頑張ってください!"
14,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_INV00463_000_140,"地脈制御器の設置は終わったようですね!
それなら、東部魔力橋脚で、
「クルル」さんと合流してください!"
15,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_INV00463_000_150,"「クルル」さんは、東部魔力橋脚を調整中だそうです!
しばらくしてから、行ってみてください!"
16,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_SYSTEM_000_151,"次のストーリーは、
「エレメンタルレベル」が「60」以上のとき、
進行させることができます。"
17,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_INV00463_000_160,"冒険者さんのおかげで、魔力橋が再起動しました!
突入前に、魔力橋基部で「クルル」さんと合流してください!"
18,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_INV00463_000_170,"残すは、この島の探索に決着をつけるのみですね!
本部塔の内部へは、魔力橋基部から侵入できます!
冒険者さん、どうかご武運を!"
19,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_INV00463_000_180,"冒険者さん、お疲れさまでした!
クルルさんとエジカさんがお待ちですので、
声をかけてみてください!"
20,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_INV00463_000_190,"エウレカ探索及び創神の封印、お疲れさまでした!
実は、とびっきり腕利きの冒険者さんに、
お話ししておきたいことがあるんです!"
21,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_INV00463_000_191,"エジカ・ツンジカさんから提供された調査資料によると、
本部塔の上層には、バルデシオン委員会によって発見、回収された、
創神エウレカ製の武具が安置されていたとのこと!"
22,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_INV00463_000_192,"それらが、一連の騒動の影響で、
活性化している可能性があるようです!"
23,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_INV00463_000_193,"創神エウレカ製の武具は、使用者を取り込んで、
擬似的な蛮神となることがある、極めて危険な代物です!
したがって、討伐隊を編成して送り込むべきと考えています!"
24,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_INV00463_000_194,"件の調査資料によれば、本部塔の上層は、
封印障壁で閉ざされているものの、特定の天候で発生する、
地脈の乱れを利用することで、外部から直接転移が可能となります!"
25,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_INV00463_000_195,"もし、冒険者さんがよろしければ、上層の探索に参加し、
創神製武具の破壊に協力していただけませんか?
ぜひ、ご検討よろしくお願いします!"
26,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_YESNOCHECK_000_000,"「バルデシオンアーセナル」は、
「禁断の地 エウレカ」を極めた冒険者であっても、
突入条件を達成するのが容易ではありません。
また、突入できたとしても、
幾度もの全滅を繰り返すと予想されるほどの、
高難易度ダンジョンです。
バルデシオンアーセナルを踏破するには、
「仲間との絆」「折れない心」「途方もない時間」、
「知恵」「勇気」「強さ」、
そして「運」が必要となるでしょう。
**生半可な覚悟では踏破できませんので、
予めご承知おきください。**
"
27,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_CHECKBOX_000_000,注意事項を確認しましたか?
28,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_YESNO_000_001,"注意事項を確認し、「真の覚悟」を持って、
「バルデシオンアーセナル」に挑戦しますか?"
29,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_SYSTEM_050_197,**「バルデシオンアーセナル」を開放し、突入可能になりました!
30,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_SYSTEM_051_197,"**突入するための条件や、内部の特殊なルールについては、
「調査隊の研究員」から聞くことができますので、
突入前に必ず確認して、攻略の準備を進めましょう。"
31,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_INV00463_000_200,"冒険者さん、あの、なんていうか……お疲れさまでした。
「クルル」さんがお待ちですので、
声を、かけてください……。"
32,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_INV00463_000_210,"あ、あの……エウレカ探索、お疲れさまでした!
実は、冒険者さんに、お話ししておきたいことがあるんです!"
33,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_INV00463_000_211,"エジカ・ツンジカさんが遺していた彼の調査資料によると、
本部塔の上層には、バルデシオン委員会によって発見、回収された、
創神エウレカ製の武具が安置されていたとのこと!"
34,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_INV00463_000_212,"それらが、一連の騒動の影響で、
活性化している可能性があるようです!"
35,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_INV00463_000_213,"創神エウレカ製の武具は、使用者を取り込んで、
擬似的な蛮神となることがある、極めて危険な代物です!
したがって、討伐隊を編成して送り込むべきと考えています!"
36,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_INV00463_000_214,"件の調査資料によれば、本部塔の上層は、
封印障壁で閉ざされているものの、特定の天候で発生する、
地脈の乱れを利用することで、外部から直接転移が可能となります!"
37,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_INV00463_000_215,"もし、冒険者さんがよろしければ、上層の探索に参加し、
創神製武具の破壊に協力していただけませんか?
ぜひ、ご検討よろしくお願いします!"
38,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_YESNOCHECK_000_001,"「バルデシオンアーセナル」は、
「禁断の地 エウレカ」を極めた冒険者であっても、
突入条件を達成するのが容易ではありません。
また、突入できたとしても、
幾度もの全滅を繰り返すと予想されるほどの、
高難易度ダンジョンです。
バルデシオンアーセナルを踏破するには、
「仲間との絆」「折れない心」「途方もない時間」、
「知恵」「勇気」「強さ」、
そして「運」が必要となるでしょう。
**生半可な覚悟では踏破できませんので、
予めご承知おきください。**
"
39,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_CHECKBOX_000_001,注意事項を確認しましたか?
40,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_YESNO_000_003,"注意事項を確認し、「真の覚悟」を持って、
「バルデシオンアーセナル」に挑戦しますか?"
41,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_SYSTEM_050_217,**「バルデシオンアーセナル」を開放し、突入可能になりました!
42,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_SYSTEM_051_217,"**突入するための条件や、内部の特殊なルールについては、
「調査隊の研究員」から聞くことができますので、
突入前に必ず確認して、攻略の準備を進めましょう。"
43,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_Q1_000_000,何をする?
44,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_A1_000_000,の交換
45,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_A1_000_001,バルデシオンアーセナルについて聞く
46,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_A1_000_002,キャンセル
47,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_Q2_000_000,何を聞く?
48,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_A2_000_001,バルデシオンアーセナルについて
49,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_A2_000_002,突入について
50,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_A2_000_003,エーテリアルノードについて
51,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_A2_000_004,乱霊流天候について
52,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_A2_000_005,について
53,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_A2_000_006,蘇生について
54,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_A2_000_007,退出について
55,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_A2_000_008,戻る
56,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_INV00463_000_220,"冒険者さんにお願いしたいのは、
擬似的な蛮神と化している創神製武具が待ち受ける、
本部塔内の武具庫「バルデシオンアーセナル」の探索です!"
57,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_SYSTEM_000_221,"「バルデシオンアーセナル」とは、
特殊な方法でのみ突入できるパブリックダンジョンを、
最大56人で攻略していくコンテンツです。"
58,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_SYSTEM_000_222,"強力なエネミーやトラップが待ち受けているため、
ほかのプレイヤーとパーティを組み、
協力し合いながら攻略しましょう!"
59,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_INV00463_000_230,"バルデシオンアーセナルは、封印障壁で隔てられています!
そのため特定の天候で発生する地脈の乱れを利用し、
外部から転移するしか、突入方法がありません!"
60,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_SYSTEM_000_231,"「バルデシオンアーセナル」への突入は、
「」に出現する、
「エーテリアルノード」を利用する必要があります。"
61,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_SYSTEM_000_232,"なお、「バルデシオンアーセナル」への突入には、
「エレメンタルレベル」が「60」かつ、
特定のバフステータスが付与された状態である必要があります。"
62,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_INV00463_000_240,"地脈の乱れを利用した転移法については、
エジカ・ツンジカさんがまとめた資料をご確認ください!"
63,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_SYSTEM_000_241,"「エーテリアルノード」には、2種類の状態が存在します。
青く輝いた「不安定化」した状態と、
赤く輝いた「安定化」した状態です。"
64,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_SYSTEM_000_242,"不安定化した「エーテリアルノード」を利用できるのは、
「」を所持したキャラクターのみ。
しかも、一度利用するとこのアイテムを消費してしまいます。"
65,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_SYSTEM_000_243,"一方、安定化した「エーテリアルノード」はだれでも使用できますが、
不安定化した状態で出現した後、一定時間経過しないと、
安定化した状態のノードは現れません。"
66,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_SYSTEM_000_244,"いずれの「エーテリアルノード」も、利用できるのはひとりのみで、
一度、使用されると消滅してしまいます。
また、使用されない状態で一定時間経過した場合も消滅します。"
67,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_SYSTEM_000_245,"「エーテリアルノード」の出現には、乱霊流天候が関係しています。
プレイヤー同士で情報交換をして、条件を探してみましょう!"
68,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_INV00463_000_250,"現在、地脈の乱れが起きる天候がいつ発生するのか、
天気予報士も、予測できない状況です!
突入準備は、常に整えておくようお願いします!"
69,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_SYSTEM_000_251,"「乱霊流天候」は突発的に発生し、
その発生は「調査隊の天気予報士」でも確認できません。"
70,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_SYSTEM_000_252,"なお、「乱霊流天候」のときのみ出現する、
ノートリアスモンスターの討伐において一定の活躍をすると、
特定のバフステータスが付与されます。"
71,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_INV00463_000_260,"エジカ・ツンジカさんが考案した、ある特殊な装置があれば、
不安定化した「エーテリアルノード」を、安全に利用できます!
素材か触媒をいただければ、私の方で製作しますよ!"
72,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_SYSTEM_000_261,"「」を所持していれば、
不安定化した「エーテリアルノード」を利用できます。
ただし、ノードを使用した時点で、1個消費してしまいます。"
73,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_INV00463_000_270,"バルデシオンアーセナル内では、封印障壁の干渉により、
一部の蘇生魔法が効果を発揮しないそうです!
探索は慎重にお願いします!"
74,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_SYSTEM_000_271,"「バルデシオンアーセナル」の内部では、
デバフステータス「蘇生制限」が付与され、
一部の蘇生効果を受け付けない状態になります。"
75,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_SYSTEM_000_272,"なお、リミットブレイクや、
特定のロゴスアクションによる蘇生効果は、
「蘇生制限」状態でも通常どおり効果を発揮します。"
76,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_INV00463_000_280,"バルデシオンアーセナルから離脱すると、
再び地脈の乱れを利用した転移法で、突入せねばなりません。
撤退する際は、そのことを考慮した上でお願いします!"
77,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_SYSTEM_000_281,"「バルデシオンアーセナル」を退出すると、
「エーテリアルノード」を使用する以外の方法で、
再突入することができません。"
78,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_SYSTEM_000_282,"なお、「バルデシオンアーセナル」の内部で、
「デジョン」を使用した場合、
「セントラルポイント」に転移しますので、ご注意ください。"
79,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_INV00463_000_020,(★未使用/削除予定★)
80,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_INV00463_000_030,(★未使用/削除予定★)
81,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_INV00463_000_271,(★未使用/削除予定★)
82,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_INV00463_000_272,(★未使用/削除予定★)
83,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_INV00463_000_281,(★未使用/削除予定★)
84,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_INV00463_000_282,(★未使用/削除予定★)
85,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_TALK_ACTOR,(★未使用/削除予定★)
86,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_YESNO_000,(★未使用/削除予定★)
87,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_YESNO_001,(★未使用/削除予定★)
88,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_SYSTEM_000_196,(★未使用/削除予定★)
89,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_SYSTEM_100_196,(★未使用/削除予定★)
90,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_SYSTEM_110_196,(★未使用/削除予定★)
91,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_SYSTEM_000_197,(★未使用/削除予定★)
92,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_YESNO_000_000,(★未使用/削除予定★)
93,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_SYSTEM_000_216,(★未使用/削除予定★)
94,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_SYSTEM_100_216,(★未使用/削除予定★)
95,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_SYSTEM_110_216,(★未使用/削除予定★)
96,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_SYSTEM_000_217,(★未使用/削除予定★)
97,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_YESNO_000_002,(★未使用/削除予定★)
98,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_SYSTEM_100_197,(★未使用/削除予定★)
99,TEXT_CTSERKEUREKA4EXPSCHOLAR_00551_SYSTEM_100_217,(★未使用/削除予定★)