mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-29 13:09:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
32 lines
2.3 KiB
CSV
32 lines
2.3 KiB
CSV
0,TEXT_REGNOT5MERYALLAGRONOMICS_00742_MNOGGYA_000_000,"あなたは……異国から来た人ね。
|
|
私に何か……?"
|
|
1,TEXT_REGNOT5MERYALLAGRONOMICS_00742_MNOGGYA_000_001,"哲学者議会から大撤収が命じられて大忙しよ。
|
|
で、どうかしたの……?"
|
|
2,TEXT_REGNOT5MERYALLAGRONOMICS_00742_MNOGGYA_000_002,"あなたたち、随分と無謀な計画に手を上げたみたいね。
|
|
とにかく無事に……ああ、もう!
|
|
なにか質問があるなら、はやくしてよね!"
|
|
3,TEXT_REGNOT5MERYALLAGRONOMICS_00742_MNOGGYA_000_003,"おかえりなさい。
|
|
星が救われたこともそうだけど、あなたの顔を見れて嬉しいわ。
|
|
ところで、今日はどうしたの……?"
|
|
4,TEXT_REGNOT5MERYALLAGRONOMICS_00742_Q1_000_000,何を聞く?
|
|
5,TEXT_REGNOT5MERYALLAGRONOMICS_00742_A1_000_001,あなたのことを教えてほしい
|
|
6,TEXT_REGNOT5MERYALLAGRONOMICS_00742_A1_000_002,ここはどんなところだ?
|
|
7,TEXT_REGNOT5MERYALLAGRONOMICS_00742_A1_000_003,キャンセル
|
|
8,TEXT_REGNOT5MERYALLAGRONOMICS_00742_MNOGGYA_000_010,"一応、この農場の副主任よ。
|
|
サボっているように見えるかもしれないけど、
|
|
こう見えて、新たな農法を思案中なの。"
|
|
9,TEXT_REGNOT5MERYALLAGRONOMICS_00742_MNOGGYA_000_011,"水車を眺めていると、心が落ちつくのか、
|
|
いいアイディアが浮かんでくることがあるのよね。
|
|
今日は……まだみたいだけど……。"
|
|
10,TEXT_REGNOT5MERYALLAGRONOMICS_00742_MNOGGYA_000_020,"メリオール実験農場といって、
|
|
世界各地から収集された植物標本や農法を研究しているところよ。"
|
|
11,TEXT_REGNOT5MERYALLAGRONOMICS_00742_MNOGGYA_000_021,"ラヴィリンソスで働く人々の食糧も、
|
|
ここで生産されるもので賄われているの。
|
|
地産地消ってやつね。"
|
|
12,TEXT_REGNOT5MERYALLAGRONOMICS_00742_MNOGGYA_000_022,"というのは、表向きの説明で……
|
|
本当は来たるべき星外への大撤収に備えて、
|
|
月での食糧生産の可能性を研究するのが主目的だったの。"
|
|
13,TEXT_REGNOT5MERYALLAGRONOMICS_00742_MNOGGYA_000_023,"その目的は不要になったわけだけど、
|
|
天候不順や飢饉は、いつやってくるかわからない。
|
|
今までどおり、研究は続けるつもりよ。"
|