mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-26 19:59:10 +00:00
xiashtra
80 lines
4.8 KiB
CSV
80 lines
4.8 KiB
CSV
0,TEXT_SUBFST008_00032_SEQ_00,カーラインカフェの冒険者タタソサが、木の実と間違えて拾ってしまった小さな金具を、ツリースピーク厩舎に届けてほしいようだ。
|
|
1,TEXT_SUBFST008_00032_SEQ_01,小さな金具をツリースピーク厩舎まで届けるため、まずはグリダニアの黄蛇門にいる衛士、「バルナボンタン」に道を聞こう。
|
|
2,TEXT_SUBFST008_00032_SEQ_02,小さな金具は、チョコボのくつわの留め具のようだ。「ツリースピーク厩舎」にいる厩務員の「ボドワイン」に届けよう。
|
|
3,TEXT_SUBFST008_00032_SEQ_03,ボドワインは、くつわの留め具を探していたようだ。ツリースピーク厩舎のチョコボのくつわは、チョコボ1羽1羽に合わせて作られているため、新しいものを用意するのは手間がかかるという。ボドワインは、冒険者の届けた留め具のおかげで、また訓練を行える、と喜んでくれた。
|
|
4,TEXT_SUBFST008_00032_SEQ_04,
|
|
5,TEXT_SUBFST008_00032_SEQ_05,
|
|
6,TEXT_SUBFST008_00032_SEQ_06,
|
|
7,TEXT_SUBFST008_00032_SEQ_07,
|
|
8,TEXT_SUBFST008_00032_SEQ_08,
|
|
9,TEXT_SUBFST008_00032_SEQ_09,
|
|
10,TEXT_SUBFST008_00032_SEQ_10,
|
|
11,TEXT_SUBFST008_00032_SEQ_11,
|
|
12,TEXT_SUBFST008_00032_SEQ_12,
|
|
13,TEXT_SUBFST008_00032_SEQ_13,
|
|
14,TEXT_SUBFST008_00032_SEQ_14,
|
|
15,TEXT_SUBFST008_00032_SEQ_15,
|
|
16,TEXT_SUBFST008_00032_SEQ_16,
|
|
17,TEXT_SUBFST008_00032_SEQ_17,
|
|
18,TEXT_SUBFST008_00032_SEQ_18,
|
|
19,TEXT_SUBFST008_00032_SEQ_19,
|
|
20,TEXT_SUBFST008_00032_SEQ_20,
|
|
21,TEXT_SUBFST008_00032_SEQ_21,
|
|
22,TEXT_SUBFST008_00032_SEQ_22,
|
|
23,TEXT_SUBFST008_00032_SEQ_23,
|
|
24,TEXT_SUBFST008_00032_TODO_00,黄蛇門のバルナボンタンと話す
|
|
25,TEXT_SUBFST008_00032_TODO_01,ツリースピーク厩舎のボドワインに小さな金具を渡す
|
|
26,TEXT_SUBFST008_00032_TODO_02,
|
|
27,TEXT_SUBFST008_00032_TODO_03,
|
|
28,TEXT_SUBFST008_00032_TODO_04,
|
|
29,TEXT_SUBFST008_00032_TODO_05,
|
|
30,TEXT_SUBFST008_00032_TODO_06,
|
|
31,TEXT_SUBFST008_00032_TODO_07,
|
|
32,TEXT_SUBFST008_00032_TODO_08,
|
|
33,TEXT_SUBFST008_00032_TODO_09,
|
|
34,TEXT_SUBFST008_00032_TODO_10,
|
|
35,TEXT_SUBFST008_00032_TODO_11,
|
|
36,TEXT_SUBFST008_00032_TODO_12,
|
|
37,TEXT_SUBFST008_00032_TODO_13,
|
|
38,TEXT_SUBFST008_00032_TODO_14,
|
|
39,TEXT_SUBFST008_00032_TODO_15,
|
|
40,TEXT_SUBFST008_00032_TODO_16,
|
|
41,TEXT_SUBFST008_00032_TODO_17,
|
|
42,TEXT_SUBFST008_00032_TODO_18,
|
|
43,TEXT_SUBFST008_00032_TODO_19,
|
|
44,TEXT_SUBFST008_00032_TODO_20,
|
|
45,TEXT_SUBFST008_00032_TODO_21,
|
|
46,TEXT_SUBFST008_00032_TODO_22,
|
|
47,TEXT_SUBFST008_00032_TODO_23,
|
|
48,TEXT_SUBFST008_00032_TATASOSA_000_1,"むぐむぐ……
|
|
……むぐぐ？ なんだこれ……木の実じゃないぞ……。"
|
|
49,TEXT_SUBFST008_00032_TATASOSA_000_2,"ツリースピーク厩舎で拾った、木の実のなかに、
|
|
なんだか金具みたいなのが紛れてたんだぞ。"
|
|
50,TEXT_SUBFST008_00032_TATASOSA_000_3,"これ、食べられそうにないぞ。
|
|
きっと何かの部品だぞ。"
|
|
51,TEXT_SUBFST008_00032_TATASOSA_000_4,"もうお腹いっぱいで動きたくないんだぞ。
|
|
お前、ツリースピーク厩舎まで届けてほしいんだぞ。"
|
|
52,TEXT_SUBFST008_00032_TATASOSA_000_5,"ツリースピーク厩舎なら、黄蛇門から行けるんだぞ。
|
|
ここからだとちょっと遠いから、まずは「黄蛇門」の
|
|
「バルナボンタン」に道を聞くといいぞ。"
|
|
53,TEXT_SUBFST008_00032_BARNABONTANT_000_10,"ツリースピーク厩舎に届け物か？
|
|
それなら、この門を出てまっすぐ南西へ進むといい。"
|
|
54,TEXT_SUBFST008_00032_BARNABONTANT_000_11,"君が持っているのは、チョコボのくつわの留め具のようだ。
|
|
ならば、ツリースピーク厩舎で「ボドワイン」を
|
|
探すといいだろう。"
|
|
55,TEXT_SUBFST008_00032_BARNABONTANT_000_12,"ボドワインは、ツリースピーク厩舎の厩務員だ。
|
|
その留め具がなくて困っているかもしれん。"
|
|
56,TEXT_SUBFST008_00032_BODWINE_000_20,うーむ、困ったな……。
|
|
57,TEXT_SUBFST008_00032_BODWINE_000_21,"チョコボの「くつわ」のことだ。
|
|
くつわの留め具を失くしてしまってな。"
|
|
58,TEXT_SUBFST008_00032_BODWINE_000_22,"ツリースピーク厩舎で使うくつわは、
|
|
チョコボ1羽1羽に合わせて作られている。
|
|
新しいものを用意するとなると手間がかかるのだが……"
|
|
59,TEXT_SUBFST008_00032_BODWINE_000_23,"と、お前が持っている「小さな金具」は、
|
|
もしや「チョコボのくつわの留め具」じゃないか？"
|
|
60,TEXT_SUBFST008_00032_BODWINE_000_24,"おお！
|
|
これはまさに、探していた留め具だ！
|
|
妙にベタベタしてるが……ともかく助かった。"
|
|
61,TEXT_SUBFST008_00032_BODWINE_000_25,"これでチョコボの訓練を続けられそうだ。
|
|
ありがとよ。これは礼だ、とっておきな。"
|