Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/004/ClsAcn100_00456.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

163 lines
11 KiB
CSV

0,TEXT_CLSACN100_00456_SEQ_00,巴術士ギルドのトゥビルゲイムは、冒険者に鍛錬の成果を証明させようとしている。
1,TEXT_CLSACN100_00456_SEQ_01,巴術士ギルドマスター代理のトゥビルゲイムに、鍛錬の成果を証明するよう指示された。西ラノシアにて、巴術で「ローズリング」と「ジャッカル」を3体ずつ討伐しよう。
2,TEXT_CLSACN100_00456_SEQ_02,指定の魔物を討伐した。巴術士ギルドにて待つ「トゥビルゲイム」に報告しよう。
3,TEXT_CLSACN100_00456_SEQ_03,トゥビルゲイムに、鍛錬の成果を認められた。続いて、ク・リヒャの荷物検査への立ち会いを命じられた。巴術士ギルドの訓練場にいる「ク・リヒャ」に、検査の詳細を聞いてみよう。
4,TEXT_CLSACN100_00456_SEQ_04,調査対象のゴブリン族商隊「ボイルストクス一家」に攻撃を受けたら、「集中砲火戦術」を遂行するよう指示された。中央ラノシアのクックポット付近にて、商隊に接触している「ク・リヒャ」に話しかけよう。
5,TEXT_CLSACN100_00456_SEQ_05,ゴブリン族商隊「ボイルストクス一家」を捕縛した。中央ラノシアのクックポット付近にいる「ク・リヒャ」に話しかけ、次の指示を仰ごう。
6,TEXT_CLSACN100_00456_SEQ_06,ク・リヒャから、「己を知ること」は戦術策定における要だ、と教えを受けた。検査の成功を、巴術士ギルドの「トゥビルゲイム」に報告しよう。
7,TEXT_CLSACN100_00456_SEQ_07,"巴術士ギルドのトゥビルゲイムに報告したところ、大きな任務への同行を予告された。本番で失敗しないよう、鍛錬に励もう。
※巴術士のレベルが15以上になると、トゥビルゲイムから次の巴術士クエストを受注することができます。"
8,TEXT_CLSACN100_00456_SEQ_08,
9,TEXT_CLSACN100_00456_SEQ_09,
10,TEXT_CLSACN100_00456_SEQ_10,
11,TEXT_CLSACN100_00456_SEQ_11,
12,TEXT_CLSACN100_00456_SEQ_12,
13,TEXT_CLSACN100_00456_SEQ_13,
14,TEXT_CLSACN100_00456_SEQ_14,
15,TEXT_CLSACN100_00456_SEQ_15,
16,TEXT_CLSACN100_00456_SEQ_16,
17,TEXT_CLSACN100_00456_SEQ_17,
18,TEXT_CLSACN100_00456_SEQ_18,
19,TEXT_CLSACN100_00456_SEQ_19,
20,TEXT_CLSACN100_00456_SEQ_20,
21,TEXT_CLSACN100_00456_SEQ_21,
22,TEXT_CLSACN100_00456_SEQ_22,
23,TEXT_CLSACN100_00456_SEQ_23,
24,TEXT_CLSACN100_00456_TODO_00,巴術でローズリングを討伐
25,TEXT_CLSACN100_00456_TODO_01,巴術でジャッカルを討伐
26,TEXT_CLSACN100_00456_TODO_02,巴術士ギルドのトゥビルゲイムに報告
27,TEXT_CLSACN100_00456_TODO_03,巴術士ギルドのク・リヒャと話す
28,TEXT_CLSACN100_00456_TODO_04,中央ラノシアのク・リヒャと話す
29,TEXT_CLSACN100_00456_TODO_05,ク・リヒャと話す
30,TEXT_CLSACN100_00456_TODO_06,巴術士ギルドのトゥビルゲイムに報告
31,TEXT_CLSACN100_00456_TODO_07,
32,TEXT_CLSACN100_00456_TODO_08,
33,TEXT_CLSACN100_00456_TODO_09,
34,TEXT_CLSACN100_00456_TODO_10,
35,TEXT_CLSACN100_00456_TODO_11,
36,TEXT_CLSACN100_00456_TODO_12,
37,TEXT_CLSACN100_00456_TODO_13,
38,TEXT_CLSACN100_00456_TODO_14,
39,TEXT_CLSACN100_00456_TODO_15,
40,TEXT_CLSACN100_00456_TODO_16,
41,TEXT_CLSACN100_00456_TODO_17,
42,TEXT_CLSACN100_00456_TODO_18,
43,TEXT_CLSACN100_00456_TODO_19,
44,TEXT_CLSACN100_00456_TODO_20,
45,TEXT_CLSACN100_00456_TODO_21,
46,TEXT_CLSACN100_00456_TODO_22,
47,TEXT_CLSACN100_00456_TODO_23,
48,TEXT_CLSACN100_00456_THUBYRGEIM_000_000,"おかえり、Player。
体調を崩したりしちゃいないかい?
健全な思考は健全な体に宿るってね。"
49,TEXT_CLSACN100_00456_THUBYRGEIM_000_001,"ク・リヒャの教えに従い、どれだけ鍛錬したか
その成果を、証明してもらうとしようかね。"
50,TEXT_CLSACN100_00456_THUBYRGEIM_000_002,"西ラノシアで、「ローズリング」と「ジャッカル」を
3匹ずつ倒してみせてくれ。
ただし、やみくもに攻撃しても、通用しないよ。"
51,TEXT_CLSACN100_00456_THUBYRGEIM_000_003,"的確な戦術を選ぶことで、
勝利という答えが近づくだろう。
実戦で、効率的な戦術策定の勘所を掴んでおくれ。"
52,TEXT_CLSACN100_00456_THUBYRGEIM_000_010,"おかえり、Player。
強大な敵に打ち勝った気分は、どうだい?
ふふ、さらに過酷な試練も成し遂げられそうな勢いだね。"
53,TEXT_CLSACN100_00456_THUBYRGEIM_000_012,"じゃあ次は、より実戦に近い鍛錬をしてもらうよ。
メルヴァン税関公社の主任検査官ク・リヒャの
荷物検査に立ち会うんだ。"
54,TEXT_CLSACN100_00456_THUBYRGEIM_000_013,"巴術が、どう荷物検査に応用されているか
しっかり学んでおいでよ。
詳細は、階下にいるク・リヒャから聞いてくれ。"
55,TEXT_CLSACN100_00456_KLYHIA_000_020,"お待ちしてました。
さっそく、本件に関する詳細説明に入りますね。
調査対象は、ゴブリン族商隊「ボイルストクス一家」。"
56,TEXT_CLSACN100_00456_KLYHIA_000_021,"この商隊は、御禁制品を扱っている疑いがあるのです。
そのため、検査開始時に攻撃を受ける可能性は60%……。"
57,TEXT_CLSACN100_00456_KLYHIA_000_022,"戦闘状態への移行に備え、戦術は策定しましたが……
説明の前に、重要な前提条件を
キミにお伝えしなければなりません。"
58,TEXT_CLSACN100_00456_KLYHIA_000_023,"実は私、戦術策定は得意ですが、実戦は不得手です!
よって、戦闘行動の意思決定に際しては、
この点をお忘れなきように。"
59,TEXT_CLSACN100_00456_KLYHIA_000_024,"以上を踏まえ、戦闘状況が発生した場合、
速やかに戦術パターン1345へ移行してください。
通称……「集中砲火戦術」。"
60,TEXT_CLSACN100_00456_KLYHIA_000_025,"キミの火力を集中させて、
一気に敵の気勢を削ぎます。
結果、我々が勝利する確率は95%。"
61,TEXT_CLSACN100_00456_KLYHIA_000_026,"目標の商隊は、現在、中央ラノシアの
クックポット付近で商談中とのこと。
到着したら私に声をかけてください。では出発です。"
62,TEXT_CLSACN100_00456_KLYHIA_000_030,"私はメルヴァン税関公社の主任検査官。
これより、抜き打ちの荷物検査を開始します。"
63,TEXT_CLSACN100_00456_GOBURIN_000_031,"わなしたち、けんさ、だいっきらいね~
きらいは、やっつける~ね~!"
64,TEXT_CLSACN100_00456_KLYHIA_000_032,"想定どおり、戦闘が発生しましたね。
さあPlayerさん!
速やかに、「集中砲火戦術」の遂行をお願いします!"
65,TEXT_CLSACN100_00456_KLYHIA_000_040,"お見事でした。
キミの特性を活かした柔軟な戦術は
敬愛するギルドマスターを見るようでした!"
66,TEXT_CLSACN100_00456_KLYHIA_000_041,"任務遂行者の身体能力によって
採るべき戦術が変化する好例ですね。"
67,TEXT_CLSACN100_00456_KLYHIA_000_042,"つまり己の得手、不得手の見極めは
戦術の策定における端緒にして要なのです。"
68,TEXT_CLSACN100_00456_KLYHIA_000_043,"そこで、ひとつ、確認させてください。
戦術遂行の成功率を高めるにあたり、
キミが伸ばすべきは得手と不得手、どちらだと考えますか?"
69,TEXT_CLSACN100_00456_Q1_000_000,キミが伸ばすべき特性は?
70,TEXT_CLSACN100_00456_A1_000_001,得意
71,TEXT_CLSACN100_00456_A1_000_002,不得意
72,TEXT_CLSACN100_00456_KLYHIA_000_044,"うふふ、やっぱりマスターと同じ答えですね。
キミが巴術士として大成する確率……97%。
ますますキミから目が離せません。"
73,TEXT_CLSACN100_00456_KLYHIA_000_045,"戦術策定は、技の有効性を正確に算出することが不可欠。
己の能力を冷徹に見つめ、実戦を積んで、
味方の戦力、敵の特性との関連を体感してください。"
74,TEXT_CLSACN100_00456_KLYHIA_000_046,"では、キミは速やかにギルドへ帰還し、
マスター代理「トゥビルゲイム」へ報告願います。
ごきげんよう。また会いましょう。"
75,TEXT_CLSACN100_00456_KLYHIA_000_047,"私は、イエロージャケットが
商人の身柄を引き取りに来るまで
ここで戦術策定をしながら待機しています。"
76,TEXT_CLSACN100_00456_KLYHIA_000_050,"『状況A』において、『戦闘行動B』を実施した場合……
『前提条件C』ならば……"
77,TEXT_CLSACN100_00456_THUBYRGEIM_000_060,"ご苦労さま、Player。
ク・リヒャから検査結果の報告は受けているよ。"
78,TEXT_CLSACN100_00456_THUBYRGEIM_000_061,"あの娘から、もう「己を知れ」と教わったそうだね?
実は、これは中堅の巴術士向けの教えなのさ。"
79,TEXT_CLSACN100_00456_THUBYRGEIM_000_062,"この教えは、ある程度の実戦を経ないと
真意と重要性を理解できないからね。"
80,TEXT_CLSACN100_00456_THUBYRGEIM_000_063,"近々、大きな任務が来るだろう。
本番で頭が真っ白にならないよう、
しっかり鍛錬を積んでおきな。"
81,TEXT_CLSACN100_00456_THUBYRGEIM_000_064,"……っと、そうだ。
お前さんの巴術への真摯な取り組みを評価して、
「他のギルドで術を学ぶこと」を認めるよ!"
82,TEXT_CLSACN100_00456_THUBYRGEIM_000_065,"とはいえ、まずは巴術を極めるべきだ。
戦術策定は、どんな術にも活かせるからね。
それじゃさらに腕を磨いたら、また顔を出しとくれ。"
83,TEXT_CLSACN100_00456_SYSTEM_000_70,"「クラスチェンジ」が開放されました。
ほかのクラスのギルドを訪れ、受付に話しかけると
新たなクラスを習得するためのクエストが発行されます。"
84,TEXT_CLSACN100_00456_SYSTEM_000_71,"エオルゼアには、さまざまなクラスが存在します。
まずは、現在学んでいる「巴術」について熟知し、
そのうえでほかのクラスを学ぶと、より理解が深まるでしょう。"
85,TEXT_CLSACN100_00456_QIB_002_TODO_1,ゴブリン族商隊「ボイルストクス一家」を倒せ!
86,TEXT_CLSACN100_00456_QIB_KLYHIA_BATTLETALK_01,"Playerさん
「集中砲火戦術」を遂行してください!"
87,TEXT_CLSACN100_00456_QIB_KLYHIA_BATTLETALK_02,キミの最大火力で攻撃を!
88,TEXT_CLSACN100_00456_QIB_KLYHIA_BATTLETALK_03,"私の前提条件もお忘れなきよう、
戦闘行動を決定してくださいね!"
89,TEXT_CLSACN100_00456_QIB_KLYHIA_BATTLETALK_04,"Playerさん、増援です!
速やかに、戦術パターン2538「機動戦術」へ移行します!"
90,TEXT_CLSACN100_00456_QIB_KLYHIA_BATTLETALK_06,爆弾投げの回避を、最優先に行動してください!
91,TEXT_CLSACN100_00456_QIB_KLYHIA_BATTLETALK_07,"爆弾さえ回避すれば、
優勢を維持できる確率は90%です!"
92,TEXT_CLSACN100_00456_QIB_KLYHIA_BATTLETALK_08,"Playerさん、
的確な意思決定です!"
93,TEXT_CLSACN100_00456_QIB_KLYHIA_BATTLETALK_09,"キミの戦闘を見ていたら、
新しい戦術がひらめきました!"
94,TEXT_CLSACN100_00456_QIB_KLYHIA_BATTLETALK_10,"私、これより戦術の検証に入ります。
後は、お願いします!"