mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-27 20:19:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
131 lines
8.9 KiB
CSV
131 lines
8.9 KiB
CSV
0,TEXT_GAIUSE608_00420_SEQ_00,石の家のミンフィリアは、冒険者に身体を休めてほしいようだ。
|
|
1,TEXT_GAIUSE608_00420_SEQ_01,イシュガルド防衛に貢献した冒険者と「暁の血盟」に、「戦勝祝賀会」の招待が届いた。三国とイシュガルドの友好のため、冒険者にも出席を願うミンフィリア。とはいえ、祝賀会の開催までは、まだ日があるらしい。ミンフィリアは、手紙を持ってきたタタルの様子が気になるようだ。石の家の「」で、タタルがいないか、周囲を見渡してみよう。
|
|
2,TEXT_GAIUSE608_00420_SEQ_02,タタルの姿を探したが、見当たらなかった。彼女の行方を知らないか、石の家の「フ・ラミン」に尋ねよう。
|
|
3,TEXT_GAIUSE608_00420_SEQ_03,フ・ラミンによると、タタルはため息をつきながら外に出て行ったらしい。モードゥナのレヴナンツトールで「タタル」を探し、話しかけよう。
|
|
4,TEXT_GAIUSE608_00420_SEQ_04,タタルを見つけた。彼女は抱えていた悩みを、ミンフィリアに相談することに決めたようだ。石の家に戻り「ミンフィリア」と話そう。
|
|
5,TEXT_GAIUSE608_00420_SEQ_05,タタルは自分も戦う力がほしいと言い、修行のため、休暇を取って石の家を出ていってしまった。そこへ現れたホーリー・ボルダーが、護衛任務のため冒険者の手を借りたいという。
|
|
6,TEXT_GAIUSE608_00420_SEQ_06,
|
|
7,TEXT_GAIUSE608_00420_SEQ_07,
|
|
8,TEXT_GAIUSE608_00420_SEQ_08,
|
|
9,TEXT_GAIUSE608_00420_SEQ_09,
|
|
10,TEXT_GAIUSE608_00420_SEQ_10,
|
|
11,TEXT_GAIUSE608_00420_SEQ_11,
|
|
12,TEXT_GAIUSE608_00420_SEQ_12,
|
|
13,TEXT_GAIUSE608_00420_SEQ_13,
|
|
14,TEXT_GAIUSE608_00420_SEQ_14,
|
|
15,TEXT_GAIUSE608_00420_SEQ_15,
|
|
16,TEXT_GAIUSE608_00420_SEQ_16,
|
|
17,TEXT_GAIUSE608_00420_SEQ_17,
|
|
18,TEXT_GAIUSE608_00420_SEQ_18,
|
|
19,TEXT_GAIUSE608_00420_SEQ_19,
|
|
20,TEXT_GAIUSE608_00420_SEQ_20,
|
|
21,TEXT_GAIUSE608_00420_SEQ_21,
|
|
22,TEXT_GAIUSE608_00420_SEQ_22,
|
|
23,TEXT_GAIUSE608_00420_SEQ_23,
|
|
24,TEXT_GAIUSE608_00420_TODO_00,でタタルを探す
|
|
25,TEXT_GAIUSE608_00420_TODO_01,フ・ラミンと話す
|
|
26,TEXT_GAIUSE608_00420_TODO_02,レヴナンツトールでタタルを探す
|
|
27,TEXT_GAIUSE608_00420_TODO_03,石の家のミンフィリアと話す
|
|
28,TEXT_GAIUSE608_00420_TODO_04,
|
|
29,TEXT_GAIUSE608_00420_TODO_05,
|
|
30,TEXT_GAIUSE608_00420_TODO_06,
|
|
31,TEXT_GAIUSE608_00420_TODO_07,
|
|
32,TEXT_GAIUSE608_00420_TODO_08,
|
|
33,TEXT_GAIUSE608_00420_TODO_09,
|
|
34,TEXT_GAIUSE608_00420_TODO_10,
|
|
35,TEXT_GAIUSE608_00420_TODO_11,
|
|
36,TEXT_GAIUSE608_00420_TODO_12,
|
|
37,TEXT_GAIUSE608_00420_TODO_13,
|
|
38,TEXT_GAIUSE608_00420_TODO_14,
|
|
39,TEXT_GAIUSE608_00420_TODO_15,
|
|
40,TEXT_GAIUSE608_00420_TODO_16,
|
|
41,TEXT_GAIUSE608_00420_TODO_17,
|
|
42,TEXT_GAIUSE608_00420_TODO_18,
|
|
43,TEXT_GAIUSE608_00420_TODO_19,
|
|
44,TEXT_GAIUSE608_00420_TODO_20,
|
|
45,TEXT_GAIUSE608_00420_TODO_21,
|
|
46,TEXT_GAIUSE608_00420_TODO_22,
|
|
47,TEXT_GAIUSE608_00420_TODO_23,
|
|
48,TEXT_GAIUSE608_00420_MINFILIA_000_000,それじゃあ、あなたもゆっくり身体を休めて……。
|
|
49,TEXT_GAIUSE608_00420_TATARU_000_001,失礼しまっす!
|
|
50,TEXT_GAIUSE608_00420_TATARU_000_002,"先ほど、ウルダハからの使者さんが、
|
|
ミンフィリアさん宛てのお手紙を、届けにきたのでっす。"
|
|
51,TEXT_GAIUSE608_00420_MINFILIA_000_003,"この封蝋は……ウルダハ王政庁のものね。
|
|
いったい何かしら……?"
|
|
52,TEXT_GAIUSE608_00420_MINFILIA_000_004,……なるほど、ね。
|
|
53,TEXT_GAIUSE608_00420_MINFILIA_000_005,"手紙の内容は、「暁の血盟」への招待状だったわ。
|
|
近日中にウルダハ王宮で、
|
|
イシュガルド防衛戦の「戦勝祝賀会」を催すそうなの。"
|
|
54,TEXT_GAIUSE608_00420_MINFILIA_000_006,"冒険者部隊を率いたあなたと、
|
|
情報共有に貢献した「暁の血盟」一同を招きたいそうよ。"
|
|
55,TEXT_GAIUSE608_00420_MINFILIA_000_007,"……まったく、都合のいい話よね。
|
|
エオルゼア同盟軍が派遣した援軍は、
|
|
いずれの都市も、冒険者部隊のみだった……。"
|
|
56,TEXT_GAIUSE608_00420_MINFILIA_000_008,"正規軍を派遣していないのに、
|
|
「ともに戦ったものとして、戦勝を祝いたい」だなんて……。"
|
|
57,TEXT_GAIUSE608_00420_MINFILIA_000_009,"各国の首領たちにしてみれば、
|
|
これを機に、イシュガルドとの友好ムードを確かなものとし、
|
|
「エオルゼア都市軍事同盟」への復帰に繋げたいのでしょうけど。"
|
|
58,TEXT_GAIUSE608_00420_MINFILIA_000_010,"大切な仲間を失った直後で、
|
|
祝い事という気分でないというのに……。
|
|
……でも、エオルゼアの団結を呼びかけてきた手前、断れないか。"
|
|
59,TEXT_GAIUSE608_00420_MINFILIA_000_011,"申し訳ないけど、あなたにも出席をお願いするわ。
|
|
もっとも、戦勝祝賀会の開催までには、
|
|
少し時間があるけれどね。"
|
|
60,TEXT_GAIUSE608_00420_MINFILIA_000_012,"タタルさん、
|
|
賢人のみんなにも、連絡してもらえるかしら?"
|
|
61,TEXT_GAIUSE608_00420_TATARU_000_013,はいでっす。
|
|
62,TEXT_GAIUSE608_00420_TATARU_000_014,"では、失礼しまっす。
|
|
……ふぅ。"
|
|
63,TEXT_GAIUSE608_00420_MINFILIA_000_015,"タタルさん、ため息なんかついちゃって、
|
|
どうしたのかしら?"
|
|
64,TEXT_GAIUSE608_00420_MINFILIA_000_016,"タタルさんの様子……ちょっと気になるわね。
|
|
もしよかったら、声をかけてあげてくれないかしら?"
|
|
65,TEXT_GAIUSE608_00420_SYSTEM_000_030,タタルの姿が見当たらない……。
|
|
66,TEXT_GAIUSE608_00420_FLHAMINN_000_040,"タタルさんを、見かけなかったかですって?
|
|
彼女なら、さっき外に出ていったわ。"
|
|
67,TEXT_GAIUSE608_00420_FLHAMINN_000_041,"珍しく、ため息なんかついちゃって……
|
|
何かあったのかしら?"
|
|
68,TEXT_GAIUSE608_00420_TATARU_000_050,"ああ、Playerさん……。
|
|
心配してくれるでっすか……ありがとうでっす。"
|
|
69,TEXT_GAIUSE608_00420_TATARU_000_051,"実は、ちょっぴり、悩んでることがあるでっす……。
|
|
皆さんが大変な時に、
|
|
身勝手なことなんて言えなくって……。"
|
|
70,TEXT_GAIUSE608_00420_TATARU_000_052,"でも、こういう時だからこそ、相談するべきでっすよね……。
|
|
……やっぱり、ミンフィリアさんに言ってみまっす!"
|
|
71,TEXT_GAIUSE608_00420_TATARU_000_053,……うぅ、勇気を出して相談でっす。
|
|
72,TEXT_GAIUSE608_00420_MINFILIA_000_060,タタルさん、相談したいことって何かしら?
|
|
73,TEXT_GAIUSE608_00420_TATARU_000_061,"言おうかどうか、ずっと迷ってまっしたが、
|
|
冒険者さんとお話して、決心がつきまっした。
|
|
……しばらく、お暇をいただきたいでっす!"
|
|
74,TEXT_GAIUSE608_00420_MINFILIA_000_062,"休暇がほしい……ということかしら?
|
|
もちろん、タタルさんの激務を考えれば、
|
|
私からも休んでほしいくらいよ。"
|
|
75,TEXT_GAIUSE608_00420_MINFILIA_000_063,……でも、何か別の理由がありそうね?
|
|
76,TEXT_GAIUSE608_00420_TATARU_000_064,"ミンフィリアさんは、何でもお見通しでっす……。
|
|
実は、休みを使って、挑戦したいことがあるでっす。"
|
|
77,TEXT_GAIUSE608_00420_TATARU_000_065,"「暁」に所属する賢人や冒険者さんたち、
|
|
それから、クリスタルブレイブの皆さん……。
|
|
ずっと任務続きで、危険な戦いに明け暮れていまっす。"
|
|
78,TEXT_GAIUSE608_00420_TATARU_000_066,"今では、警備役のホーリー・ボルダーさんたちにまで、
|
|
任務を回さなければいけないほど……。"
|
|
79,TEXT_GAIUSE608_00420_TATARU_000_067,"だから、私も戦う力がほしいのでっす。
|
|
本場で修行するため、お暇をいただきまっす!"
|
|
80,TEXT_GAIUSE608_00420_HOARYBOULDER_000_068,……うわっ!
|
|
81,TEXT_GAIUSE608_00420_HOARYBOULDER_000_069,"タタル女史が、物凄い形相で出ていきましたが……
|
|
何かあったのですか?"
|
|
82,TEXT_GAIUSE608_00420_MINFILIA_000_070,"ちょっとね……でも、心配は無用よ。
|
|
……それより、何かご用かしら、ホーリー・ボルダーさん。"
|
|
83,TEXT_GAIUSE608_00420_HOARYBOULDER_000_071,"おっと、失敬。
|
|
いっしょに任務に向かう予定だった冒険者が、
|
|
直前の任務で、大怪我を負ってしまいましてね。"
|
|
84,TEXT_GAIUSE608_00420_HOARYBOULDER_000_072,"エーテル学者の護衛任務の人員に、
|
|
穴が空いてしまったのですよ。"
|
|
85,TEXT_GAIUSE608_00420_HOARYBOULDER_000_073,"こんな事をお願いするのも、はばかられますが、
|
|
さんの力を、
|
|
お貸しいただけないものかと。"
|
|
86,TEXT_GAIUSE608_00420_MINFILIA_000_074,"事情はわかりました。
|
|
検討したいので、少し待ってもらえるかしら?"
|
|
87,TEXT_GAIUSE608_00420_HOARYBOULDER_000_075,"了解です、盟主殿。
|
|
では、失礼しますよ。"
|