Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/005/ClsWvr101_00589.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

81 lines
4.6 KiB
CSV

0,TEXT_CLSWVR101_00589_SEQ_00,裁縫師ギルドのレドレント・ローズは何やらとても困っているようだ。
1,TEXT_CLSWVR101_00589_SEQ_01,理由はわからないが、レドレント・ローズは「」が至急12枚必要なようだ。「」は、「」から作ることができる。大急ぎで作り、裁縫師ギルドの「レドレント・ローズ」に納品しよう。
2,TEXT_CLSWVR101_00589_SEQ_02,"を納品した。これは不滅隊が使う包帯にされるらしい。レドレント・ローズは冒険者の腕が上がればまた課題を与えるつもりだ。冒険者ギルドのユースタスから受けられる、ギルドリーヴの「製作稼業」なども活用しながら、腕を磨くといいだろう。
※裁縫師のレベルが15以上になると、レドレント・ローズから次の裁縫師クエストを受注することができます。"
3,TEXT_CLSWVR101_00589_SEQ_03,
4,TEXT_CLSWVR101_00589_SEQ_04,
5,TEXT_CLSWVR101_00589_SEQ_05,
6,TEXT_CLSWVR101_00589_SEQ_06,
7,TEXT_CLSWVR101_00589_SEQ_07,
8,TEXT_CLSWVR101_00589_SEQ_08,
9,TEXT_CLSWVR101_00589_SEQ_09,
10,TEXT_CLSWVR101_00589_SEQ_10,
11,TEXT_CLSWVR101_00589_SEQ_11,
12,TEXT_CLSWVR101_00589_SEQ_12,
13,TEXT_CLSWVR101_00589_SEQ_13,
14,TEXT_CLSWVR101_00589_SEQ_14,
15,TEXT_CLSWVR101_00589_SEQ_15,
16,TEXT_CLSWVR101_00589_SEQ_16,
17,TEXT_CLSWVR101_00589_SEQ_17,
18,TEXT_CLSWVR101_00589_SEQ_18,
19,TEXT_CLSWVR101_00589_SEQ_19,
20,TEXT_CLSWVR101_00589_SEQ_20,
21,TEXT_CLSWVR101_00589_SEQ_21,
22,TEXT_CLSWVR101_00589_SEQ_22,
23,TEXT_CLSWVR101_00589_SEQ_23,
24,TEXT_CLSWVR101_00589_TODO_00,レドレント・ローズにを納品
25,TEXT_CLSWVR101_00589_TODO_01,
26,TEXT_CLSWVR101_00589_TODO_02,
27,TEXT_CLSWVR101_00589_TODO_03,
28,TEXT_CLSWVR101_00589_TODO_04,
29,TEXT_CLSWVR101_00589_TODO_05,
30,TEXT_CLSWVR101_00589_TODO_06,
31,TEXT_CLSWVR101_00589_TODO_07,
32,TEXT_CLSWVR101_00589_TODO_08,
33,TEXT_CLSWVR101_00589_TODO_09,
34,TEXT_CLSWVR101_00589_TODO_10,
35,TEXT_CLSWVR101_00589_TODO_11,
36,TEXT_CLSWVR101_00589_TODO_12,
37,TEXT_CLSWVR101_00589_TODO_13,
38,TEXT_CLSWVR101_00589_TODO_14,
39,TEXT_CLSWVR101_00589_TODO_15,
40,TEXT_CLSWVR101_00589_TODO_16,
41,TEXT_CLSWVR101_00589_TODO_17,
42,TEXT_CLSWVR101_00589_TODO_18,
43,TEXT_CLSWVR101_00589_TODO_19,
44,TEXT_CLSWVR101_00589_TODO_20,
45,TEXT_CLSWVR101_00589_TODO_21,
46,TEXT_CLSWVR101_00589_TODO_22,
47,TEXT_CLSWVR101_00589_TODO_23,
48,TEXT_CLSWVR101_00589_REDOLENTROSE_000,"あら、Playerちゃん!
いいところに来てくれたわ、あなたは私の救世主よ!"
49,TEXT_CLSWVR101_00589_REDOLENTROSE_001,"お願い、「」を12枚作って!
急な依頼でギルドの職人だけじゃ間に合わないの。"
50,TEXT_CLSWVR101_00589_REDOLENTROSE_002,"「」の素材は「」よ。
数が多いけどきっちり12枚、大至急そろえてちょうだい!"
51,TEXT_CLSWVR101_00589_REDOLENTROSE_010,"「」はできた?
数は多いけど12枚きっちり作ってね。"
52,TEXT_CLSWVR101_00589_REDOLENTROSE_011,"いち……に……12枚!
ありがとう、助かっちゃったわ。"
53,TEXT_CLSWVR101_00589_REDOLENTROSE_012,"裁縫師ギルドでは、普通の注文もこなしてるけど、
時々不滅隊から大口のお仕事を受けることがあるの。"
54,TEXT_CLSWVR101_00589_REDOLENTROSE_013,"なんでも、シルバーバザーのあたりで小競り合いがおきて
手当に使う包帯が足りなくなっちゃったみたいでねえ。
その素材を大量に発注してきたってわけ。"
55,TEXT_CLSWVR101_00589_REDOLENTROSE_014,"普通の商人だったらしばらく待てって言うところだけど
ナナモ様のお声がかりの組織だから、私も断れなくって。"
56,TEXT_CLSWVR101_00589_REDOLENTROSE_015,"「」で織ったは、衣類や布製品の素材として
最も一般的に使われているものよ。"
57,TEXT_CLSWVR101_00589_REDOLENTROSE_016,"全ての裁縫師が、
を通じて裁縫を学ぶと言ってもいいくらい。
安価で肌触りがいいから庶民にとってはおなじみの素材ね。"
58,TEXT_CLSWVR101_00589_REDOLENTROSE_017,"もう少し腕をあげたら、
あなたの織ったを使って
裁縫師ギルドのお洋服を作ってもいいかもしれないわ。"
59,TEXT_CLSWVR101_00589_REDOLENTROSE_018,"そうだわ、あなた冒険者ギルドの「ユースタス」は知ってる?
ただ目的もなく練習しててもつまらないでしょ。"
60,TEXT_CLSWVR101_00589_REDOLENTROSE_019,"彼からギルドリーヴの製作稼業を引き受けて
お仕事しながら裁縫師の腕を磨くと
張り合いがあるんじゃない?"