mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-29 21:19:10 +00:00
xiashtra
93 lines
5.6 KiB
CSV
93 lines
5.6 KiB
CSV
0,TEXT_GAIUSB212_00843_SEQ_00,ワインポートのシャマニ・ローマニは、冒険者にお願いしたい仕事があるらしい。
|
|
1,TEXT_GAIUSB212_00843_SEQ_01,シャマニ・ローマニの求める「最高のワイン」は、伝説の「」というワインらしい。ワインポートの醸造師と話し、情報を集めよう。
|
|
2,TEXT_GAIUSB212_00843_SEQ_02,どうやらは第七霊災により、すべて喪失してしまったらしい……。ワインポートの「シャマニ・ローマニ」に報告しよう。
|
|
3,TEXT_GAIUSB212_00843_SEQ_03,残念なニュースにシャマニ・ローマニは肩を落とした。彼が醸造師を目指したきっかけこそ「」だったのだ。もう一度、伝説のワインを味わえる日は来るのだろうか……。
|
|
4,TEXT_GAIUSB212_00843_SEQ_04,
|
|
5,TEXT_GAIUSB212_00843_SEQ_05,
|
|
6,TEXT_GAIUSB212_00843_SEQ_06,
|
|
7,TEXT_GAIUSB212_00843_SEQ_07,
|
|
8,TEXT_GAIUSB212_00843_SEQ_08,
|
|
9,TEXT_GAIUSB212_00843_SEQ_09,
|
|
10,TEXT_GAIUSB212_00843_SEQ_10,
|
|
11,TEXT_GAIUSB212_00843_SEQ_11,
|
|
12,TEXT_GAIUSB212_00843_SEQ_12,
|
|
13,TEXT_GAIUSB212_00843_SEQ_13,
|
|
14,TEXT_GAIUSB212_00843_SEQ_14,
|
|
15,TEXT_GAIUSB212_00843_SEQ_15,
|
|
16,TEXT_GAIUSB212_00843_SEQ_16,
|
|
17,TEXT_GAIUSB212_00843_SEQ_17,
|
|
18,TEXT_GAIUSB212_00843_SEQ_18,
|
|
19,TEXT_GAIUSB212_00843_SEQ_19,
|
|
20,TEXT_GAIUSB212_00843_SEQ_20,
|
|
21,TEXT_GAIUSB212_00843_SEQ_21,
|
|
22,TEXT_GAIUSB212_00843_SEQ_22,
|
|
23,TEXT_GAIUSB212_00843_SEQ_23,
|
|
24,TEXT_GAIUSB212_00843_TODO_00,醸造師と話す
|
|
25,TEXT_GAIUSB212_00843_TODO_01,シャマニ・ローマニに報告
|
|
26,TEXT_GAIUSB212_00843_TODO_02,
|
|
27,TEXT_GAIUSB212_00843_TODO_03,
|
|
28,TEXT_GAIUSB212_00843_TODO_04,
|
|
29,TEXT_GAIUSB212_00843_TODO_05,
|
|
30,TEXT_GAIUSB212_00843_TODO_06,
|
|
31,TEXT_GAIUSB212_00843_TODO_07,
|
|
32,TEXT_GAIUSB212_00843_TODO_08,
|
|
33,TEXT_GAIUSB212_00843_TODO_09,
|
|
34,TEXT_GAIUSB212_00843_TODO_10,
|
|
35,TEXT_GAIUSB212_00843_TODO_11,
|
|
36,TEXT_GAIUSB212_00843_TODO_12,
|
|
37,TEXT_GAIUSB212_00843_TODO_13,
|
|
38,TEXT_GAIUSB212_00843_TODO_14,
|
|
39,TEXT_GAIUSB212_00843_TODO_15,
|
|
40,TEXT_GAIUSB212_00843_TODO_16,
|
|
41,TEXT_GAIUSB212_00843_TODO_17,
|
|
42,TEXT_GAIUSB212_00843_TODO_18,
|
|
43,TEXT_GAIUSB212_00843_TODO_19,
|
|
44,TEXT_GAIUSB212_00843_TODO_20,
|
|
45,TEXT_GAIUSB212_00843_TODO_21,
|
|
46,TEXT_GAIUSB212_00843_TODO_22,
|
|
47,TEXT_GAIUSB212_00843_TODO_23,
|
|
48,TEXT_GAIUSB212_00843_SHAMANILOHMANI_000_000,"現在、このワイナリーで採れるブドウのほとんどは、
|
|
「ローランドグレープ」という品種です。
|
|
品質も、けっして悪くはありません。"
|
|
49,TEXT_GAIUSB212_00843_SHAMANILOHMANI_000_001,"しかし、この品種では、
|
|
私の求める最高のワインは作れないのです……。"
|
|
50,TEXT_GAIUSB212_00843_SHAMANILOHMANI_000_002,"霊災以前、ローランドグレープを品種改良した折に、
|
|
神のいたずらによって偶然創られたという、
|
|
奇跡のブドウ種「バッカスグレープ」……！"
|
|
51,TEXT_GAIUSB212_00843_SHAMANILOHMANI_000_003,"このワインポートの肥沃な土でしか実らないという
|
|
大粒の「バッカスグレープ」を、
|
|
超一流の醸造師が精魂こめて醸造する……。"
|
|
52,TEXT_GAIUSB212_00843_SHAMANILOHMANI_000_004,"そこから生まれる至高の一滴こそが……！
|
|
私の求める最高の、いえ究極のワイン、
|
|
「」なのです！！"
|
|
53,TEXT_GAIUSB212_00843_SHAMANILOHMANI_000_005,"……すみません、少々興奮してしまいました。
|
|
海雄旅団を引退した後、私は一度だけ、
|
|
あの味に触れることができたのです。"
|
|
54,TEXT_GAIUSB212_00843_SHAMANILOHMANI_000_006,"……それは、まるで天界におわす十二神。
|
|
目の見えない私に彩り豊かな世界を与えてくれた……。"
|
|
55,TEXT_GAIUSB212_00843_SHAMANILOHMANI_000_007,"ですが、「バッカスグレープ」の木は、
|
|
5年前の霊災で、全滅してしまったといいます……。
|
|
つまり、もう「バッカスの酒」は作れないのです。"
|
|
56,TEXT_GAIUSB212_00843_SHAMANILOHMANI_000_008,"しかし、「特別な晩餐」に合うのは、あのワインしかない。
|
|
望みがあるとすれば、ここの醸造師の秘蔵品……
|
|
誰か持っていないか尋ねてみてください、お願いします。"
|
|
57,TEXT_GAIUSB212_00843_DURIMFALURIM_000_010,"「」だって？
|
|
ありゃ第七霊災で全部なくなっちまったよ。
|
|
なんせ、ワイン蔵が跡形もなく吹き飛んじまったからなぁ。"
|
|
58,TEXT_GAIUSB212_00843_JUNGHBHAR_000_020,"「バッカスの酒」かぁ……。
|
|
あの美酒を味わいたいという気持ちはわかるが、
|
|
さすがに無い物ねだりというものだろう。"
|
|
59,TEXT_GAIUSB212_00843_SHAMANILOHMANI_000_030,"……そうですか。
|
|
ボトル1本でも残されていないかと思ったのですが……。
|
|
悔しいですが、諦めるしかないようです……。"
|
|
60,TEXT_GAIUSB212_00843_SHAMANILOHMANI_000_031,"実は「バッカスの酒」こそ、
|
|
私がワイン職人を志したキッカケだったのです。"
|
|
61,TEXT_GAIUSB212_00843_SHAMANILOHMANI_000_032,"蛮神「タイタン」との激戦で光を失い、
|
|
絶望のどん底にあった私に、
|
|
生きる光明を与えてくれたのが、あのワインの味でした。"
|
|
62,TEXT_GAIUSB212_00843_SHAMANILOHMANI_000_033,"まだこんなにも豊かで美しく素晴らしいものがある……。
|
|
そして、私はそれを充分に享受できる能力を持っている。
|
|
目が見えなくとも心があれば、人は生きていけるのだと。"
|
|
63,TEXT_GAIUSB212_00843_SHAMANILOHMANI_000_034,"あの時に飲んだ「バッカスの酒」こそ、
|
|
私の生きる希望、そして強き心の証だったのです……。"
|