Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/008/GaiUsb311_00852.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

87 lines
5.3 KiB
CSV

0,TEXT_GAIUSB311_00852_SEQ_00,コスタ・デル・ソルのゲゲルジュは、コリブリが気になっているようだ。
1,TEXT_GAIUSB311_00852_SEQ_01,コリブリに餌付けをしている密猟者がいるらしい。コスタ・デル・ソル北にいる「荒々しい密猟者」に話しかけよう。
2,TEXT_GAIUSB311_00852_SEQ_02,ブラッドショアで活動しているのだから問題はない、と主張する密猟者。「指定地点」に「」を使い、コリブリをコスタ・デル・ソルにおびき寄せよう。
3,TEXT_GAIUSB311_00852_SEQ_03,を設置した。もう一度「荒々しい密猟者」と話をしよう。
4,TEXT_GAIUSB311_00852_SEQ_04,密猟者は、コスタ・デル・ソルの元開拓民だったようだ。コスタ・デル・ソルの「ゲゲルジュ」に報告しよう。
5,TEXT_GAIUSB311_00852_SEQ_05,コリブリをめぐる戦いは幕を閉じた。しかし、ゲゲルジュにはゲゲルジュの、開拓民には開拓民の言い分があるようだ……。
6,TEXT_GAIUSB311_00852_SEQ_06,
7,TEXT_GAIUSB311_00852_SEQ_07,
8,TEXT_GAIUSB311_00852_SEQ_08,
9,TEXT_GAIUSB311_00852_SEQ_09,
10,TEXT_GAIUSB311_00852_SEQ_10,
11,TEXT_GAIUSB311_00852_SEQ_11,
12,TEXT_GAIUSB311_00852_SEQ_12,
13,TEXT_GAIUSB311_00852_SEQ_13,
14,TEXT_GAIUSB311_00852_SEQ_14,
15,TEXT_GAIUSB311_00852_SEQ_15,
16,TEXT_GAIUSB311_00852_SEQ_16,
17,TEXT_GAIUSB311_00852_SEQ_17,
18,TEXT_GAIUSB311_00852_SEQ_18,
19,TEXT_GAIUSB311_00852_SEQ_19,
20,TEXT_GAIUSB311_00852_SEQ_20,
21,TEXT_GAIUSB311_00852_SEQ_21,
22,TEXT_GAIUSB311_00852_SEQ_22,
23,TEXT_GAIUSB311_00852_SEQ_23,
24,TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_00,荒々しい密猟者と話す
25,TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_01,にを使う
26,TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_02,荒々しい密猟者と話す
27,TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_03,ゲゲルジュに報告
28,TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_04,
29,TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_05,
30,TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_06,
31,TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_07,
32,TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_08,
33,TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_09,
34,TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_10,
35,TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_11,
36,TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_12,
37,TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_13,
38,TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_14,
39,TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_15,
40,TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_16,
41,TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_17,
42,TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_18,
43,TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_19,
44,TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_20,
45,TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_21,
46,TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_22,
47,TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_23,
48,TEXT_GAIUSB311_00852_GEGERUJU_000_000,"コスタ・デル・ソルの周囲におるコリブリはのう、
もとは、ワシが飼っておったコリブリなのじゃ。
ワシのもとから逃げだして、今は野良になっておるがのう。"
49,TEXT_GAIUSB311_00852_GEGERUJU_000_001,"じゃが、逃げだしたとはいえ、
ワシの領地にいるってことは、ワシのコリブリじゃろう?
それなのに、勝手に狩っていく不届き者がおるのじゃよ。"
50,TEXT_GAIUSB311_00852_GEGERUJU_000_002,"奴らは、コスタ・デル・ソルのギリギリ外側で、
コリブリを餌付けしては、狩っていってるようでのう。
……だれか、話をつけてくれんかのう~?"
51,TEXT_GAIUSB311_00852_GEGERUJU_000_003,"そうじゃのう~、話し合いが成立しないようじゃったら、
この「」を使って、
コリブリを呼び戻せばよいかのう~。"
52,TEXT_GAIUSB311_00852_POACHER_000_010,"ふん、ここは「ブラッドショア」だ!
ゲゲルジュの領地「コスタ・デル・ソル」じゃねぇ!"
53,TEXT_GAIUSB311_00852_POACHER_000_011,"ブラッドショアで我々が何をしようと、
ゲゲルジュの野郎に、文句を言われる筋合いはねぇなあ!"
54,TEXT_GAIUSB311_00852_DUMMY_000_020,コスタ・デル・ソルに「」を使う×3
55,TEXT_GAIUSB311_00852_TODO_000_020,(★未使用/削除予定★)
56,TEXT_GAIUSB311_00852_POACHER_000_025,"くそ……ゲゲルジュ、いやらしいやつ!
もとはといえば、コスタ・デル・ソルだって、
俺らが開拓した集落だったんじゃねえか!"
57,TEXT_GAIUSB311_00852_POACHER_000_026,"それを、大金積んで全部奪いやがって……!
今度はなんて高価なものを使ってまで、
コリブリを奪っていくのか、あの強欲ジジイめ!!"
58,TEXT_GAIUSB311_00852_POACHER_000_027,"俺らには、何も残されないっていうのかよ!
集落も、砂浜も、コリブリさえも……!
……ゲゲルジュ!!"
59,TEXT_GAIUSB311_00852_GEGERUJU_000_040,"ホッホッホ~、密猟者たちは諦めよったか。
まったく、開拓民の逆恨みは迷惑じゃのう。"
60,TEXT_GAIUSB311_00852_GEGERUJU_000_041,"このコスタ・デル・ソルは、
もともとメルウィブ提督の入植プロジェクトで、
「集落」として開拓されておったのじゃ。"
61,TEXT_GAIUSB311_00852_GEGERUJU_000_042,"しかし塩気の多い土地柄、商品作物ができなくてのう。
メルウィブ提督が困っておったから、
ワシが移住先として買い取ってあげたんじゃよ。"
62,TEXT_GAIUSB311_00852_GEGERUJU_000_043,"当時の開拓民の一部は、
ワシを逆恨みしておるようじゃがな。
まったく、迷惑な話じゃのう~。"