Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/011/JobSch451_01101.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

123 lines
8.1 KiB
CSV

0,TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_00,斧術士ギルドのアルカ・ゾルカには、冒険者に頼みたいことがあるようだ。
1,TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_01,アルカ・ゾルカの依頼を受けた。高地ラノシアのキャンプ・ブロンズレイクにいる「ルクサ・ファルサ」と話そう。
2,TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_02,ルクサ・ファルサと話した。高地ラノシアのキャンプ・ブロンズレイクにいる「傷病兵」に「エスナ」をしよう。
3,TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_03,傷病兵にエスナをした。高地ラノシアのキャンプ・ブロンズレイクにいる「ルクサ・ファルサ」と話そう。
4,TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_04,ルクサ・ファルサと話した。リムサ・ロミンサの斧術士ギルドにいる「アルカ・ゾルカ」に報告しよう。
5,TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_05,"アルカ・ゾルカに報告した。彼は冒険者のフェアリーが、癒し手としての記憶を取り戻したことを喜んでいるようだ。
※学者のレベルが50以上になると、アルカ・ゾルカから次の学者クエストを受注することができます。"
6,TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_06,
7,TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_07,
8,TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_08,
9,TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_09,
10,TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_10,
11,TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_11,
12,TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_12,
13,TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_13,
14,TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_14,
15,TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_15,
16,TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_16,
17,TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_17,
18,TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_18,
19,TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_19,
20,TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_20,
21,TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_21,
22,TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_22,
23,TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_23,
24,TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_00,高地ラノシアのキャンプ・ブロンズレイクにいるルクサ・ファルサと話す
25,TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_01,傷病兵に「エスナ」をする
26,TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_02,ルクサ・ファルサと話す
27,TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_03,リムサ・ロミンサの斧術士ギルドにいるアルカ・ゾルカに報告
28,TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_04,
29,TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_05,
30,TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_06,
31,TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_07,
32,TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_08,
33,TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_09,
34,TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_10,
35,TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_11,
36,TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_12,
37,TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_13,
38,TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_14,
39,TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_15,
40,TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_16,
41,TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_17,
42,TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_18,
43,TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_19,
44,TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_20,
45,TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_21,
46,TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_22,
47,TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_23,
48,TEXT_JOBSCH451_01101_ALKAZOLKA_000_000,"そうそう、Player君!
キミが学者装束のために奔走している間も、
調査を進めていたところ、新たに解ったことがあるんだ。"
49,TEXT_JOBSCH451_01101_ALKAZOLKA_000_001,"……「ニーム」が繁栄していた第五星暦末期。
「魔大戦」という大きな戦乱があったものの、
その合間には、多少なりとも平穏な時期があったらしい。"
50,TEXT_JOBSCH451_01101_ALKAZOLKA_000_002,"そういう平時の間、学者たちはその魔法を使って、
癒し手として活躍していたそうなんだ。"
51,TEXT_JOBSCH451_01101_ALKAZOLKA_000_003,"特に、ニームで奇病が大流行した時には、
献身的に人々の治療にあたったそうだよ。
当然、キミのフェアリーも治療に参加していたはずさ。"
52,TEXT_JOBSCH451_01101_ALKAZOLKA_000_004,"もしかすると、病人の治療に手を貸すことで、
フェアリーの記憶を刺激できるかもしれない……。"
53,TEXT_JOBSCH451_01101_ALKAZOLKA_000_005,"高地ラノシアのキャンプ・ブロンズレイクには、
「ウォームワイン・サナトリウム」っていう療養所がある。"
54,TEXT_JOBSCH451_01101_ALKAZOLKA_000_006,"所長の「ルクサ・ファルサ」に会って、
病人の治療を手伝ってみたらどうかな?
フェアリーの目覚めを促せるかもしれないよ。"
55,TEXT_JOBSCH451_01101_RUKUSAFARUSA_000_010,"ようこそ、ウォームワイン・サナトリウムへ。
長期療養のご希望でしたら……え?
病人の治療を手伝いたいのですか?"
56,TEXT_JOBSCH451_01101_RUKUSAFARUSA_000_011,"たしかに、アルカ・ゾルカさんから話は伺っています。
今のご時世に、無償で治療をしてくださるなんて……
まったく頭の下がる思いですよ。"
57,TEXT_JOBSCH451_01101_RUKUSAFARUSA_000_012,"現在、この温泉地には、
治療を要する傷病兵が、5名ほどいらっしゃいます。"
58,TEXT_JOBSCH451_01101_RUKUSAFARUSA_000_013,"あなたが得意とする治療法……「エスナ」で、
傷病兵の皆さんを、癒してあげてくださいね。"
59,TEXT_JOBSCH451_01101_RUKUSAFARUSA_000_020,"現在、この温泉地には、
治療を要する傷病兵が、5名ほどいらっしゃいます。"
60,TEXT_JOBSCH451_01101_RUKUSAFARUSA_000_021,"あなたが得意とする治療法……「エスナ」で、
傷病兵の皆さんを、癒してあげてくださいね。"
61,TEXT_JOBSCH451_01101_KAOIRONOWARUISHOUBYOUHEI_000_030,"傷はもう治ったはずなのに、
誰かが伸しかかっているように肩が重いんだ……。"
62,TEXT_JOBSCH451_01101_KAOIRONOWARUISHOUBYOUHEI_000_031,"な、なんだ!?
肩が軽くなって、楽になったぞ!
ありがとさん!!"
63,TEXT_JOBSCH451_01101_NEMUSOUNASHOUBYOUHEI_000_040,"……悪夢にうなされて、夜も眠れないの。
何かに取り憑かれているのかしら……。"
64,TEXT_JOBSCH451_01101_NEMUSOUNASHOUBYOUHEI_000_041,"あら……なんだか不安がなくなって、眠くなってきた。
これなら、夢も見ずに熟睡できそう……。
ありがとう、むにゃ。"
65,TEXT_JOBSCH451_01101_INNKISOUNASHOUBYOUHEI_000_050,"カルテノーの戦いから5年……
いっこうに傷が完治する様子もねぇ……。"
66,TEXT_JOBSCH451_01101_INNKISOUNASHOUBYOUHEI_000_051,"あ、あんなに疼いていた傷が嘘のように……
アンタ、いったい何者だ!?"
67,TEXT_JOBSCH451_01101_TURASOUNASHOUBYOUHEI_000_060,"なんだか、体調がすぐれなくて……
あなたが治療してくださるの?"
68,TEXT_JOBSCH451_01101_TURASOUNASHOUBYOUHEI_000_061,"まぁ、なんだか身体が軽くなったようだわ。
本当にありがとう!"
69,TEXT_JOBSCH451_01101_YOTTASHOUBYOUHEI_000_070,"うぃっく……
治療のために飲むスパイスワインは、最高だぁ~!"
70,TEXT_JOBSCH451_01101_YOTTASHOUBYOUHEI_000_071,"うぃっく……どうしてくれるんだぁ~!
体調が良くなっちまったら……うぃっく!
スパイスワインが、飲めなくなるじゃねぇかぁ~! "
71,TEXT_JOBSCH451_01101_RUKUSAFARUSA_000_080,"実に、すばらしい働きぶりでしたよ!
なんだか私、感激してしまいました!"
72,TEXT_JOBSCH451_01101_RUKUSAFARUSA_000_081,"治癒を受けた皆さんは、じきに前線へ復帰できるでしょう。
あなたを紹介してくださった斧術士ギルドの
「アルカ・ゾルカ」さんにも、よろしく伝えてくださいね。"
73,TEXT_JOBSCH451_01101_ALKAZOLKA_000_090,"やあやあ、Player君!
その様子だと、キャンプ・ブロンズレイクでの
治療活動は順調だったみたいじゃないか!"
74,TEXT_JOBSCH451_01101_ALKAZOLKA_000_091,"うんうん。
どうやら、キミの相棒であるフェアリーも、
癒し手としての日々を思い出したようだね。"
75,TEXT_JOBSCH451_01101_ALKAZOLKA_000_092,"僕だって負けてはいないよ。
キミが治療に行っている間に、
さらに海兵の戦技を体得するため、猛特訓していたんだ。"
76,TEXT_JOBSCH451_01101_ALKAZOLKA_000_093,"もう少し時間が必要そうだけど、必ずモノにしてみせるさ!
キミも、欠かさず修行しておけよな!"
77,TEXT_JOBSCH451_01101_POP_MESSAGE_000_000,敵の気配を感じた!!