ffxiv-datamining/csv/ja/quest/013/BanKob004_01323.csv

0,TEXT_BANKOB004_01323_SEQ_00,第789洞穴団の採掘地のスケートスィス少甲士は、冒険者に折り入って話があるらしい。
1,TEXT_BANKOB004_01323_SEQ_01,"前回までの冒険録：
ひょんなことから、コボルド族の社会の最底辺集団「第789洞穴団」の復讐（という名の嫌がらせに）加担することとなった冒険者。嫌がらせは意外にも順調に進み、憎き復讐相手である「フューグルマン13 ゾ・ガ」が企んでいた「新型錬金釜」の活動を停止させることにも成功した。しかし、フューグルマン13 ゾ・ガからの報復は必至。第789洞穴団を仕切る「ピックマン789 ギ・グ」は、その身を案じた幼馴染の女の子「アルケミスト175 ビ・ビ」に諭されたものの、もはや後戻りはできない。第789洞穴団と冒険者は、復讐（という名の、やっぱり嫌がらせ）を続けていくのであった。
　　　　　　　　　　　　*　*　*
スケートスィス少甲士によると、ウ・ガマロ武装鉱山のコボルド族が企てている「計画」について、黒渦団も何かしらの考えがあるようだ。外地ラノシアのキャンプ・オーバールックにいる「ブルーエイディン少甲佐」に話を聞こう。"
2,TEXT_BANKOB004_01323_SEQ_02,ブルーエイディン少甲佐から、引き続き嫌がらせを続け、時間稼ぎをしてほしいと頼まれた。第789洞穴団の採掘地に戻り「スケートスィス少甲士」に報告しよう。
3,TEXT_BANKOB004_01323_SEQ_03,スケートスィス少甲士に報告をしていると、ピックマン789 ギ・グが冒険者に慌てた様子で相談をしてきた。どうやら幼馴染のアルケミスト175 ビ・ビが行方不明らしい。外地ラノシアの「コボルド軍試掘地」に行き、彼女を捜索しよう。
4,TEXT_BANKOB004_01323_SEQ_04,アルケミスト175 ビ・ビは、コボルド軍試掘地で乱暴なコボルド族に絡まれていた。彼らを退治し「アルケミスト175 ビ・ビ」に話しかけよう。
5,TEXT_BANKOB004_01323_SEQ_05,アルケミスト175 ビ・ビは大事なをどこかに落としてしまったらしい。外地ラノシアの「コボルド軍試掘地」一帯を探し、「」を見つけよう。
6,TEXT_BANKOB004_01323_SEQ_06,を見つけた。「コボルド軍試掘地」にいるアルケミスト175 ビ・ビに渡そう。
7,TEXT_BANKOB004_01323_SEQ_07,アルケミスト175 ビ・ビは冒険者に感謝すると、ピックマン789 ギ・グに対する想いを語り、冒険者にを託した。第789洞穴団の採掘地の「ピックマン789 ギ・グ」に「」を渡そう。
8,TEXT_BANKOB004_01323_SEQ_08,は、フューグルマン13 ゾ・ガが計画する新型錬金釜の構造図だった。第789洞穴団の採掘地の「スケートスィス少甲士」に報告しよう。
9,TEXT_BANKOB004_01323_SEQ_09,スケートスィス少甲士は、ゾ・ガの野望を挫く手掛かりを得たことで、とても張りきっていた。これからもウ・ガマロ武装鉱山のコボルド族に、全力で嫌がらせをしていこう。
10,TEXT_BANKOB004_01323_SEQ_10,
11,TEXT_BANKOB004_01323_SEQ_11,
12,TEXT_BANKOB004_01323_SEQ_12,
13,TEXT_BANKOB004_01323_SEQ_13,
14,TEXT_BANKOB004_01323_SEQ_14,
15,TEXT_BANKOB004_01323_SEQ_15,
16,TEXT_BANKOB004_01323_SEQ_16,
17,TEXT_BANKOB004_01323_SEQ_17,
18,TEXT_BANKOB004_01323_SEQ_18,
19,TEXT_BANKOB004_01323_SEQ_19,
20,TEXT_BANKOB004_01323_SEQ_20,
21,TEXT_BANKOB004_01323_SEQ_21,
22,TEXT_BANKOB004_01323_SEQ_22,
23,TEXT_BANKOB004_01323_SEQ_23,
24,TEXT_BANKOB004_01323_TODO_00,キャンプ・オーバールックのブルーエイディン少甲佐と話す
25,TEXT_BANKOB004_01323_TODO_01,第789洞穴団の採掘地のスケートスィス少甲士と話す
26,TEXT_BANKOB004_01323_TODO_02,コボルド軍試掘地でアルケミスト175 ビ・ビを探す
27,TEXT_BANKOB004_01323_TODO_03,アルケミスト175 ビ・ビを救助する
28,TEXT_BANKOB004_01323_TODO_04,コボルド軍試掘地でを探す
29,TEXT_BANKOB004_01323_TODO_05,コボルド軍試掘地のアルケミスト175 ビ・ビにを渡す
30,TEXT_BANKOB004_01323_TODO_06,第789洞穴団の採掘地のピックマン789 ギ・グにを渡す
31,TEXT_BANKOB004_01323_TODO_07,スケートスィス少甲士と話す
32,TEXT_BANKOB004_01323_TODO_08,
33,TEXT_BANKOB004_01323_TODO_09,
34,TEXT_BANKOB004_01323_TODO_10,
35,TEXT_BANKOB004_01323_TODO_11,
36,TEXT_BANKOB004_01323_TODO_12,
37,TEXT_BANKOB004_01323_TODO_13,
38,TEXT_BANKOB004_01323_TODO_14,
39,TEXT_BANKOB004_01323_TODO_15,
40,TEXT_BANKOB004_01323_TODO_16,
41,TEXT_BANKOB004_01323_TODO_17,
42,TEXT_BANKOB004_01323_TODO_18,
43,TEXT_BANKOB004_01323_TODO_19,
44,TEXT_BANKOB004_01323_TODO_20,
45,TEXT_BANKOB004_01323_TODO_21,
46,TEXT_BANKOB004_01323_TODO_22,
47,TEXT_BANKOB004_01323_TODO_23,
48,TEXT_BANKOB004_01323_SKAETSWYS_000_000,"Playerさん、聞いてくれます？
今までアタシたちが嫌がらせしてきた、
ウ・ガマロ武装鉱山のコボルド族なんですけど……。"
49,TEXT_BANKOB004_01323_SKAETSWYS_000_001,"どうやら思った以上に、話が大きくなってるみたい……。
「第789洞穴団」の復讐しようとしているゾ・ガが、
とんでもない「計画」を立ててるみたいなんです。"
50,TEXT_BANKOB004_01323_SKAETSWYS_000_002,"その件について、ついさっき、
キャンプ・オーバールックのブルーエイディン少甲佐から、
話があるって召集命令を受けたんだけど……。"
51,TEXT_BANKOB004_01323_SKAETSWYS_000_003,"Playerさんも、もはや当事者……。
すみませんが、キャンプ・オーバールックに行って、
彼の話を聞いてきてくれませんか？"
52,TEXT_BANKOB004_01323_SKAETSWYS_000_004,"キャンプ・オーバールックへ行って、
ブルーエイディン少甲佐の話を聞いてきてください。
きっと怒られたりはしないと思いますよ……多分。"
53,TEXT_BANKOB004_01323_BLOEIDIN_000_010,"おお、良く来たなぁ！　まったく……スケートスィスめ。
アイツはきっぷが良くて、頼もしい奴なんだが、
ついつい暴走しちまうのが玉に瑕だよなぁ。"
54,TEXT_BANKOB004_01323_BLOEIDIN_000_011,"実は、お前たちがここに来る少し前から、
俺たち「紅燕陸戦隊」は、ウ・ガマロ武装鉱山に
妙な動きがあることを察知していたんだ。"
55,TEXT_BANKOB004_01323_BLOEIDIN_000_012,"どうやら、武装鉱山内で権力闘争があり、
一部の洞穴団が左遷されたようでな。
つまり、武装鉱山のコボルド族の勢力図が変わったってことだ。"
56,TEXT_BANKOB004_01323_BLOEIDIN_000_013,"結果的に権力を握ったのが……「ゾ・ガ」といったか？
そう、お前たちが「第789洞穴団」のコボルド族どもと、
ちょっかいを出している相手だよ。"
57,TEXT_BANKOB004_01323_BLOEIDIN_000_014,"奴は配下の洞穴団に指示して、
硫黄や硝石、青燐水などを大量に集めている。
……いずれも、ボムの製造や育成に欠かせない素材だ。"
58,TEXT_BANKOB004_01323_BLOEIDIN_000_015,"おそらく、例の「新型錬金釜」を可動させ、
大量のボムを生み出し、総攻撃に出るつもりだろうな。
これが「計画」ってやつの正体だろうさ。"
59,TEXT_BANKOB004_01323_BLOEIDIN_000_016,"そこで、お前たちには引き続き、
ゾ・ガに対する嫌がらせを続け、時間を稼いでほしい。
俺たちはその間に態勢を整え、いざという時に備えるからよ。"
60,TEXT_BANKOB004_01323_BLOEIDIN_000_017,"ただでさえ、モグラ野郎どもには手を焼いてるってのに……。
……奴らが新兵器を完成させたら、それこそ大ピンチだぜ。"
61,TEXT_BANKOB004_01323_SKAETSWYS_000_020,"Playerさん、どうでした？
……なるほど、武装鉱山でそんな動きが……
ということは、いよいよゾ・ガの奴らも本気ってことね。"
62,TEXT_BANKOB004_01323_SKAETSWYS_000_021,"そうとなれば、もう容赦はしないわ！
これからも、エグい嫌がらせをして時間稼ぎ……
いえ、ゾ・ガの「計画」を粉砕してやりましょうっ！"
63,TEXT_BANKOB004_01323_GIGU_000_022,"ぼ　ぼ　冒険者さーん！
お願いしまーす　助けてくださーい！"
64,TEXT_BANKOB004_01323_SKAETSWYS_000_023,……どうしたの？
65,TEXT_BANKOB004_01323_GIGU_000_024,"ビ・ビが……幼馴染のビ・ビが　ここにくるはずなのーに
だけーど　もう半日たっても　こないーの！
もしかしたーら……何かあったのかーも……。"
66,TEXT_BANKOB004_01323_GIGU_000_025,"ビ・ビ　確か「コボルド軍試掘地」に寄るって　いってーた！
冒険者さーん　お願いしまーす！
ビ・ビの無事を　確認してきーて！"
67,TEXT_BANKOB004_01323_SKAETSWYS_000_026,……お前がいけよ！
68,TEXT_BANKOB004_01323_SKAETSWYS_000_027,"でも、いい機会かも……。
ビ・ビって娘は、ゾ・ガの「計画」について詳しいはず。
彼女を探して、話を聞いてきてもらえませんか？"
69,TEXT_BANKOB004_01323_GIGU_000_028,"ビ・ビ　とてもシンパーイ……
あ　いたた　いたたたーた　なんか　オナカイターイ！
ツライーわ　いけなくてツライーわ。"
70,TEXT_BANKOB004_01323_SKAETSWYS_000_029,"彼女を捜して、ゾ・ガの「計画」についての情報を得ましょう。
もしかしたら、奴の野望を挫く糸口になるかもしれませんし！"
71,TEXT_BANKOB004_01323_BALOON_000_040,（★未使用／削除予定★）
72,TEXT_BANKOB004_01323_BALOON_000_041,（★未使用／削除予定★）
73,TEXT_BANKOB004_01323_BALOON_000_042,（★未使用／削除予定★）
74,TEXT_BANKOB004_01323_BALOON_000_043,（★未使用／削除予定★）
75,TEXT_BANKOB004_01323_KOBOLDA01323_000_042,"(-コボルド・アウトロー-)なんーだ　てぇーめぇ！
やろうってのーか！？"
76,TEXT_BANKOB004_01323_KOBOLDB01323_000_043,"(-コボルド・アウトロー-)いーま　いいとーこ　なんだーよ！
邪魔すんーな！"
77,TEXT_BANKOB004_01323_BALOON_000_044,（★未使用／削除予定★）
78,TEXT_BANKOB004_01323_BIBI_000_050,"ああ　ありがとうございまし～た！
……あっ　アナ～タは……
ギ・グの採掘地にい～た　冒険者さんです～ね？"
79,TEXT_BANKOB004_01323_BIBI_000_051,"試掘地のゲンバ～に　鉱物の確認に来たのです～が
荒くれた鉱夫たち～に　絡まれてしま～って……。
でもよか～った　コレが無事で……ってあれ？　あれあ～れ！？"
80,TEXT_BANKOB004_01323_BIBI_000_052,"な　な～い　ないな～い！
大切な「」がな～い！
どうしよ～う……アレを失くした～ら　ゾ・ガに殺され～る……。"
81,TEXT_BANKOB004_01323_BIBI_000_053,"ぼ　冒険者さん　お願いで～す！
落とし～た「」を　探してくださ～い！
落としたの～は　この試掘地の周辺だと思いま～す……。"
82,TEXT_BANKOB004_01323_BIBI_000_060,"しくしくし～く……どうしよ～う……
アレを失くした～ら　ゾ・ガに殺され～る……。"
83,TEXT_BANKOB004_01323_BIBI_000_061,"ああっ！　「」！
ホン～トに　ホン～トに　ありがとうございま～す！
なん～て　お礼を言ったらいい～か！"
84,TEXT_BANKOB004_01323_BIBI_000_062,"……はい　私は武装鉱山に住むコボルド族で～す。
私の所属する第175洞穴団は　それほど地位は高くないですけ～ど
昔から錬金術師の集団とし～て　鉱山では老舗なんで～す。"
85,TEXT_BANKOB004_01323_BIBI_000_063,"だか～ら　私もゾ・ガの「計画」の手伝いをしていま～す。
でも本当は……あんなヤ～ツの　手伝いなんかしたくな～い。
錬金術師に～も　なりたくなんてなか～た……。"
86,TEXT_BANKOB004_01323_BIBI_000_064,"私が本当になりたいもの～は……
……ギ・グのお嫁さ～ん……キャッ！
言っちゃった　言っちゃっ～た！　ハスガシ～イ！"
87,TEXT_BANKOB004_01323_BIBI_000_065,"でも　アナ～タも　知ってるで～しょ？
ギ・グたち「第789洞穴団」の　あの体たら～く……
みんなにバカにされ～て　でもヘラヘラ笑って～て……。"
88,TEXT_BANKOB004_01323_BIBI_000_066,"もう　悔しく～て　恥ずかしく～て……。
幼馴染だってこと～も　鉱山の皆にはナイショにしてる～よ。
でも信じて～る……ギ・グがいつか私を迎えに来てくれる～て。"
89,TEXT_BANKOB004_01323_BIBI_000_067,"冒険者さ～ん　どう～か　ギ・グの根性を叩きなおし～て！
そう～だ　この「」をもって～て！
……き～っと　ギ・グの役にたつか～ら！"
90,TEXT_BANKOB004_01323_GIGU_000_070,"ああ　ビ・ビ……ダイジョーブかーな……
とてーも　シンパーイ……。"
91,TEXT_BANKOB004_01323_GIGU_000_071,"ぼ　冒険者さーん！　ビ・ビは無事だったんですーね？
よかーた　よかーたーよ！　うううう。
ボクーの必死の願いーが　通じたーよ！"
92,TEXT_BANKOB004_01323_GIGU_000_072,"ん？　これーはなーに？
「」……ふむふむ　ふーむ……。
こ　こ　これーは！？"
93,TEXT_BANKOB004_01323_GIGU_000_073,"ゾ・ガが造ろうとしてーる　「新型錬金釜」の構造図だーよ！
これがあれーば　釜の仕組みとか　まるみーえ！"
94,TEXT_BANKOB004_01323_GIGU_000_074,"これ　さっそーく　バ・ゴに渡しておくーよ！
そしーて　「新型錬金釜」について　研究するーよ！"
95,TEXT_BANKOB004_01323_GIGU_000_075,"もちろーん　研究するのーはボクじゃなくて　バ・ゴだけーど。
……ありがーと　冒険者さーん。"
96,TEXT_BANKOB004_01323_GIGU_000_076,"この手紙は　ボクのほうかーら
がんばーって　バ・ゴに渡しておくーよ！
……ありがーと　冒険者さーん。"
97,TEXT_BANKOB004_01323_SKAETSWYS_000_080,"話は聞かせてもらいましたよ！
コボルド族の女の子は、無事だったようですね。
よかった……。"
98,TEXT_BANKOB004_01323_SKAETSWYS_000_081,"ふむふむ……その娘がそんなことを……。
……まったく、ダメな男に惚れるなんて、
そのビ・ビって娘も、つくづくダメな子ねぇ……。"
99,TEXT_BANKOB004_01323_SKAETSWYS_000_082,"でも女って、どーしょもないダメ男を見てると、
「なんとかしてやんなきゃ！」って思っちゃうもんですよね。
……母性本能ってやつかなぁ。"
100,TEXT_BANKOB004_01323_SKAETSWYS_000_083,"それにしても、ビ・ビが書いた「」って、
もしかしたら、ゾ・ガの「計画」を挫くための、
かなり重要な手掛かりになるんじゃないかしら！？"
101,TEXT_BANKOB004_01323_SKAETSWYS_000_084,"よぉし！　アタシも俄然、ヤル気でてきたっ！
Playerさん！
これからも嫌がらせ、ガンバリましょーっ！"
102,TEXT_BANKOB004_01323_SYSTEM_000_090,"「コボルド族：第789洞穴団」との友好関係が
「友好」になりました。
冒険者は彼らから、かなりの依存度で頼られているようです。"
103,TEXT_BANKOB004_01323_SYSTEM_000_091,"これ以降、第789洞穴団の採掘地にいる
「ダストマン789 ボ・ブ」より、
新たな「友好部族デイリークエスト」を受注することができます。"
104,TEXT_BANKOB004_01323_SYSTEM_000_092,"また、「コボルド族のよろず屋」より、
「友好関係：友好」の商品の購入ができるようになりました。
今後の冒険に役立てましょう！"
105,TEXT_BANKOB004_01323_POPMESSAGE_000_000,敵が襲いかかってきた！！