Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/013/BanKob104_01328.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

71 lines
3.7 KiB
CSV

0,TEXT_BANKOB104_01328_SEQ_00,第789洞穴団の採掘地のダストマン789 ボ・ズは、悔しい思いをしているようだ。
1,TEXT_BANKOB104_01328_SEQ_01,ダストマン789 ボ・ズは、自分を馬鹿にしたコボルド族たちに仕返しをしたいらしい。彼に代わって「」を2体討伐し、おびき寄せた「」を討伐しよう。
2,TEXT_BANKOB104_01328_SEQ_02,とを討伐した。第789洞穴団の採掘地の「ダストマン789 ボ・ズ」に報告しよう。
3,TEXT_BANKOB104_01328_SEQ_03,ダストマン789 ボ・ズに、仇敵を討伐したことを報告した。痛い思いをせずに成し遂げる復讐は最高だと、実に品性下劣なところを見せてくれた……。とはいえ喜んでいるのは確かなので、またの機会に協力しよう。
4,TEXT_BANKOB104_01328_SEQ_04,
5,TEXT_BANKOB104_01328_SEQ_05,
6,TEXT_BANKOB104_01328_SEQ_06,
7,TEXT_BANKOB104_01328_SEQ_07,
8,TEXT_BANKOB104_01328_SEQ_08,
9,TEXT_BANKOB104_01328_SEQ_09,
10,TEXT_BANKOB104_01328_SEQ_10,
11,TEXT_BANKOB104_01328_SEQ_11,
12,TEXT_BANKOB104_01328_SEQ_12,
13,TEXT_BANKOB104_01328_SEQ_13,
14,TEXT_BANKOB104_01328_SEQ_14,
15,TEXT_BANKOB104_01328_SEQ_15,
16,TEXT_BANKOB104_01328_SEQ_16,
17,TEXT_BANKOB104_01328_SEQ_17,
18,TEXT_BANKOB104_01328_SEQ_18,
19,TEXT_BANKOB104_01328_SEQ_19,
20,TEXT_BANKOB104_01328_SEQ_20,
21,TEXT_BANKOB104_01328_SEQ_21,
22,TEXT_BANKOB104_01328_SEQ_22,
23,TEXT_BANKOB104_01328_SEQ_23,
24,TEXT_BANKOB104_01328_TODO_00,"を2体討伐し
おびき寄せたを討伐"
25,TEXT_BANKOB104_01328_TODO_01,ダストマン789 ボ・ズに報告
26,TEXT_BANKOB104_01328_TODO_02,
27,TEXT_BANKOB104_01328_TODO_03,
28,TEXT_BANKOB104_01328_TODO_04,
29,TEXT_BANKOB104_01328_TODO_05,
30,TEXT_BANKOB104_01328_TODO_06,
31,TEXT_BANKOB104_01328_TODO_07,
32,TEXT_BANKOB104_01328_TODO_08,
33,TEXT_BANKOB104_01328_TODO_09,
34,TEXT_BANKOB104_01328_TODO_10,
35,TEXT_BANKOB104_01328_TODO_11,
36,TEXT_BANKOB104_01328_TODO_12,
37,TEXT_BANKOB104_01328_TODO_13,
38,TEXT_BANKOB104_01328_TODO_14,
39,TEXT_BANKOB104_01328_TODO_15,
40,TEXT_BANKOB104_01328_TODO_16,
41,TEXT_BANKOB104_01328_TODO_17,
42,TEXT_BANKOB104_01328_TODO_18,
43,TEXT_BANKOB104_01328_TODO_19,
44,TEXT_BANKOB104_01328_TODO_20,
45,TEXT_BANKOB104_01328_TODO_21,
46,TEXT_BANKOB104_01328_TODO_22,
47,TEXT_BANKOB104_01328_TODO_23,
48,TEXT_BANKOB104_01328_BOZU_000_000,"「第639洞穴団」のヤツら 許せないーど!
オイーラたちと同じ 採掘量ドベ争いの底辺なのーに
それでも オイーラたちのこと バカにするーど……。"
49,TEXT_BANKOB104_01328_BOZU_000_001,"暴力バカな第639洞穴団のヤツーら とっちめてほしいーど。
「」を やっつけれーば
兄貴分の「」が 出てくるーど。"
50,TEXT_BANKOB104_01328_BOZU_000_002,"今なら 「アイアンレイク」にいるーど。
オイーラの腕っ節じゃ アイツーラに かなわないーから
アンータ 代わりに頼んだーど!"
51,TEXT_BANKOB104_01328_BOZU_000_003,"第639洞穴団の「」と
「」 倒してほしいーど。"
52,TEXT_BANKOB104_01328_BOZU_000_004,"「」を やっつけれーば
兄貴分の「」が 出てくるーど。"
53,TEXT_BANKOB104_01328_BOZU_000_010,"やっつけてくれたーど!?
ありがとーう ありがとーう ムネ スッとしたーど!"
54,TEXT_BANKOB104_01328_BOZU_000_011,"やっぱり 仕返しは 見てるだけにかぎるーど。
自分で痛い思いしなくて 最高だーど!"
55,TEXT_BANKOB104_01328_POPMESSAGE_000_000,が姿を現した!
56,TEXT_BANKOB104_01328_POP_MESSAGE,(★未使用/削除予定★)
57,TEXT_BANKOB104_01328_BALLOON_000_020,"よくーも
やってくれーたな!"