Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/013/GaiUsb615_01311.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

108 lines
7.3 KiB
CSV

0,TEXT_GAIUSB615_01311_SEQ_00,アドネール占星台のドゥビコロワは、冒険者に「雪投げ」を練習させたいようだ。
1,TEXT_GAIUSB615_01311_SEQ_01,ドゥビコロワは、自分に向かって「雪投げ」をするよう、冒険者に言った。ドゥビコロワに向かって、エモート「投げる」をしよう。
2,TEXT_GAIUSB615_01311_SEQ_02,雪のある場所で「投げる」ことによって、「雪投げ」ができるらしい。ドゥビコロワは、放置された雪だるまに向かって「雪投げ」をしてこいという。アドネール占星台に放置されている「雪だるま」に向かって、エモート「投げる」をしよう。
3,TEXT_GAIUSB615_01311_SEQ_03,雪だるまは、冒険者に気持ちが足りてないと言っている。もう一度、「雪だるま」にエモート「投げる」をしよう。
4,TEXT_GAIUSB615_01311_SEQ_04,雪だるまは、まだ冒険者の雪投げに納得がいかないようだ。もう一度、勢いよく「雪だるま」にエモート「投げる」をしよう。
5,TEXT_GAIUSB615_01311_SEQ_05,雪だるまは、冒険者の確かな腕に満足し、眠りについた。酒保商人のドゥビコロワに報告しよう。
6,TEXT_GAIUSB615_01311_SEQ_06,ドゥビコロワは、雪だるまが喋ったことを幻聴だと言う。あの雪原で聞いた声は、何だったのだろうか……。
7,TEXT_GAIUSB615_01311_SEQ_07,
8,TEXT_GAIUSB615_01311_SEQ_08,
9,TEXT_GAIUSB615_01311_SEQ_09,
10,TEXT_GAIUSB615_01311_SEQ_10,
11,TEXT_GAIUSB615_01311_SEQ_11,
12,TEXT_GAIUSB615_01311_SEQ_12,
13,TEXT_GAIUSB615_01311_SEQ_13,
14,TEXT_GAIUSB615_01311_SEQ_14,
15,TEXT_GAIUSB615_01311_SEQ_15,
16,TEXT_GAIUSB615_01311_SEQ_16,
17,TEXT_GAIUSB615_01311_SEQ_17,
18,TEXT_GAIUSB615_01311_SEQ_18,
19,TEXT_GAIUSB615_01311_SEQ_19,
20,TEXT_GAIUSB615_01311_SEQ_20,
21,TEXT_GAIUSB615_01311_SEQ_21,
22,TEXT_GAIUSB615_01311_SEQ_22,
23,TEXT_GAIUSB615_01311_SEQ_23,
24,TEXT_GAIUSB615_01311_TODO_00,ドゥビコロワに「投げる」をする
25,TEXT_GAIUSB615_01311_TODO_01,雪だるまに「投げる」をする
26,TEXT_GAIUSB615_01311_TODO_02,雪だるまに再度「投げる」をする
27,TEXT_GAIUSB615_01311_TODO_03,雪だるまにもう一度「投げる」をする
28,TEXT_GAIUSB615_01311_TODO_04,ドゥビコロワに報告
29,TEXT_GAIUSB615_01311_TODO_05,
30,TEXT_GAIUSB615_01311_TODO_06,
31,TEXT_GAIUSB615_01311_TODO_07,
32,TEXT_GAIUSB615_01311_TODO_08,
33,TEXT_GAIUSB615_01311_TODO_09,
34,TEXT_GAIUSB615_01311_TODO_10,
35,TEXT_GAIUSB615_01311_TODO_11,
36,TEXT_GAIUSB615_01311_TODO_12,
37,TEXT_GAIUSB615_01311_TODO_13,
38,TEXT_GAIUSB615_01311_TODO_14,
39,TEXT_GAIUSB615_01311_TODO_15,
40,TEXT_GAIUSB615_01311_TODO_16,
41,TEXT_GAIUSB615_01311_TODO_17,
42,TEXT_GAIUSB615_01311_TODO_18,
43,TEXT_GAIUSB615_01311_TODO_19,
44,TEXT_GAIUSB615_01311_TODO_20,
45,TEXT_GAIUSB615_01311_TODO_21,
46,TEXT_GAIUSB615_01311_TODO_22,
47,TEXT_GAIUSB615_01311_TODO_23,
48,TEXT_GAIUSB615_01311_DUVICAUROIX_000_001,"「投げる」ことは覚えたか?
それじゃあ「雪投げ」の練習を始めるぞ。
最初は、オレに向かって思いきり雪玉を投げてみろ。"
49,TEXT_GAIUSB615_01311_DUVICAUROIX_000_002,"いいか、オレに狙いを定めてから、
足もとの雪をすくって「投げる」んだ。
先に狙いを決めておかないと、上手く当たらないからな。"
50,TEXT_GAIUSB615_01311_DUVICAUROIX_000_010,"オレに狙いを定めて、雪玉を「投げる」といい。
手加減はいらねぇ、アンタの熱い想いをぶつけてみな。"
51,TEXT_GAIUSB615_01311_DUVICAUROIX_000_011,"オレに狙いを定めて、雪玉を「投げる」といい。
手加減はいらねぇ、アンタの熱い想いをぶつけてみな。"
52,TEXT_GAIUSB615_01311_DUVICAUROIX_000_012,"おお、いい感じじゃねェか!
どうだ、雪玉を投げると、晴れ晴れとした気分になるだろ?
これが「雪投げ」の醍醐味っつーもんだ!"
53,TEXT_GAIUSB615_01311_DUVICAUROIX_000_013,"足もとに雪がある場所で「投げる」をすると「雪投げ」になる。
ちなみに、雪以外は投げられないぞ。
硬いものを投げて、他人に当たっちまったら大変だからな。"
54,TEXT_GAIUSB615_01311_DUVICAUROIX_000_014,"次は、別の狙いを決めて、雪を「投げて」みるか。
そうだなァ……狙いは、すぐそばの「雪だるま」にしよう。"
55,TEXT_GAIUSB615_01311_DUVICAUROIX_000_015,"雪だるまなら、アンタの熱い想いをこめた雪玉をぶつけても、
痛がったりはしねェからな。
さあ、「雪だるま」に向かって、雪を「投げる」んだ!"
56,TEXT_GAIUSB615_01311_SNOWMAN_000_020,(-雪だるま-)……………………。
57,TEXT_GAIUSB615_01311_SNOWMAN_000_021,(-雪だるま-)……………………。
58,TEXT_GAIUSB615_01311_SNOWMAN_000_022,"(-雪だるま-)オアチャー!
今ノハ オ前ガ 投ゲタノカ?
……マルデ 素人ダナ。"
59,TEXT_GAIUSB615_01311_SNOWMAN_000_023,"(-雪だるま-)ソンナンジャ 立派ナ 雪ダルマニ ナレナイゾ!
……モットモット 勢イヨク 投ゲルンダ!
サァ モウ一度 「投げて」ミロ!"
60,TEXT_GAIUSB615_01311_SNOWMAN_000_030,"(-雪だるま-)勢イガ アルトキハ 勢イニ乗ルッス!
コレ 「雪投げ」ノ鉄則!
俺ヲ 溶カス勢イデ 「投げて」ミロ!"
61,TEXT_GAIUSB615_01311_SNOWMAN_000_031,"(-雪だるま-)ダメダ!
オ前ノ 勢イヲ 感ジラレナイ!
チャント 俺ヲ狙ッテ「投げて」ミロ!"
62,TEXT_GAIUSB615_01311_SNOWMAN_000_032,"(-雪だるま-)ヨシ 勢イハ上々ダ! ダガ 雪ヘノ思イガ足リナイ。
モット 心ヲ込メテ 「投げて」ミロ!
……ココダ! 僕ハ ココダ!!"
63,TEXT_GAIUSB615_01311_SNOWMAN_000_040,"(-雪だるま-)心ヲ込メテ 「投げて」ミロ!
大事ナノハ 心 ソウデショ……。"
64,TEXT_GAIUSB615_01311_SNOWMAN_000_041,"(-雪だるま-)ダメダ!
勢イダケデ 心ガコモッテナイ!
チャント 俺ヲ狙ッテ「投げて」ミロ!"
65,TEXT_GAIUSB615_01311_SNOWMAN_000_042,"(-雪だるま-)ファファファ!
オ前ノ心……シカト 俺ニ キザマレタ!
コレダ 求メテイタモノハ コノ「雪投げ」ダ……!"
66,TEXT_GAIUSB615_01311_SNOWMAN_000_043,"(-雪だるま-)ヨクヤッタ…… 俺 満足……。
ソロソロ コノ 世界トモ オ別レネ……。
オ前トハ マタイツカ 会エル気ガスル……。"
67,TEXT_GAIUSB615_01311_SNOWMAN_000_044,(-雪だるま-)ダカラ サヨナラハ 言ワネェゼ……。
68,TEXT_GAIUSB615_01311_DUVICAUROIX_000_050,"おぉ、アンタか!
雪だるまに雪投げをした気分はどうだ?
心も体も、晴れ晴れとしただろう!"
69,TEXT_GAIUSB615_01311_DUVICAUROIX_000_051,"…………なんだって?
雪玉をぶつけたら、雪だるまが喋った?"
70,TEXT_GAIUSB615_01311_DUVICAUROIX_000_052,"き、きっと熱くなりすぎて幻聴が聞こえたんだな……。
冷水にでも浸かって、頭を冷やしてきた方がいいと思うぞ。"
71,TEXT_GAIUSB615_01311_DUVICAUROIX_000_053,"でもまぁ、アンタが楽しんでくれてよかったよ。
これからも「雪投げ」で遊んでくれよな。"