mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-27 12:19:09 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
109 lines
7.2 KiB
CSV
109 lines
7.2 KiB
CSV
0,TEXT_GAIUSE214_01358_SEQ_00,キャンプ・スカルバレーのファルクブリダ中甲佐は、心配事があるようだ。
|
|
1,TEXT_GAIUSE214_01358_SEQ_01,帰還しない偵察隊の消息確認を依頼された。西ラノシアにある「サプサ産卵地」手前で偵察隊を探し、負傷者を見つけた場合は、「」を使用して応急手当をしよう。
|
|
2,TEXT_GAIUSE214_01358_SEQ_02,潜入調査に出ていた黒渦団隊士1名を救助した。ほかの隊士は、「海蛇の舌」によって連れ去られたという。西ラノシアの「海蛇の巣穴」にて、さらわれた隊士を探そう。もしも「海蛇の舌」の襲撃を受けた場合は、これを討伐しよう。
|
|
3,TEXT_GAIUSE214_01358_SEQ_03,襲ってきた「海蛇の舌」を討伐した。海蛇の巣穴にある2名の「兵士の死体」を回収しよう。
|
|
4,TEXT_GAIUSE214_01358_SEQ_04,を回収した。キャンプ・スカルバレーの「ファルクブリダ中甲佐」に結果を報告し、「」を引き渡そう。
|
|
5,TEXT_GAIUSE214_01358_SEQ_05,兵士の死を知ったファルクブリダ中甲佐は、サハギン族に対する怒りをあらわにした。一方、生還者の報告を受け、メルウィブは蛮神「リヴァイアサン」召喚阻止作戦の策定に入った。
|
|
6,TEXT_GAIUSE214_01358_SEQ_06,
|
|
7,TEXT_GAIUSE214_01358_SEQ_07,
|
|
8,TEXT_GAIUSE214_01358_SEQ_08,
|
|
9,TEXT_GAIUSE214_01358_SEQ_09,
|
|
10,TEXT_GAIUSE214_01358_SEQ_10,
|
|
11,TEXT_GAIUSE214_01358_SEQ_11,
|
|
12,TEXT_GAIUSE214_01358_SEQ_12,
|
|
13,TEXT_GAIUSE214_01358_SEQ_13,
|
|
14,TEXT_GAIUSE214_01358_SEQ_14,
|
|
15,TEXT_GAIUSE214_01358_SEQ_15,
|
|
16,TEXT_GAIUSE214_01358_SEQ_16,
|
|
17,TEXT_GAIUSE214_01358_SEQ_17,
|
|
18,TEXT_GAIUSE214_01358_SEQ_18,
|
|
19,TEXT_GAIUSE214_01358_SEQ_19,
|
|
20,TEXT_GAIUSE214_01358_SEQ_20,
|
|
21,TEXT_GAIUSE214_01358_SEQ_21,
|
|
22,TEXT_GAIUSE214_01358_SEQ_22,
|
|
23,TEXT_GAIUSE214_01358_SEQ_23,
|
|
24,TEXT_GAIUSE214_01358_TODO_00,サプサ産卵地手前で偵察隊を探し負傷者にを使う
|
|
25,TEXT_GAIUSE214_01358_TODO_01,海蛇の巣穴で偵察隊を探して現れた海蛇の舌を討伐
|
|
26,TEXT_GAIUSE214_01358_TODO_02,兵士の死体を回収する
|
|
27,TEXT_GAIUSE214_01358_TODO_03,ファルクブリダ中甲佐にを渡す
|
|
28,TEXT_GAIUSE214_01358_TODO_04,
|
|
29,TEXT_GAIUSE214_01358_TODO_05,
|
|
30,TEXT_GAIUSE214_01358_TODO_06,
|
|
31,TEXT_GAIUSE214_01358_TODO_07,
|
|
32,TEXT_GAIUSE214_01358_TODO_08,
|
|
33,TEXT_GAIUSE214_01358_TODO_09,
|
|
34,TEXT_GAIUSE214_01358_TODO_10,
|
|
35,TEXT_GAIUSE214_01358_TODO_11,
|
|
36,TEXT_GAIUSE214_01358_TODO_12,
|
|
37,TEXT_GAIUSE214_01358_TODO_13,
|
|
38,TEXT_GAIUSE214_01358_TODO_14,
|
|
39,TEXT_GAIUSE214_01358_TODO_15,
|
|
40,TEXT_GAIUSE214_01358_TODO_16,
|
|
41,TEXT_GAIUSE214_01358_TODO_17,
|
|
42,TEXT_GAIUSE214_01358_TODO_18,
|
|
43,TEXT_GAIUSE214_01358_TODO_19,
|
|
44,TEXT_GAIUSE214_01358_TODO_20,
|
|
45,TEXT_GAIUSE214_01358_TODO_21,
|
|
46,TEXT_GAIUSE214_01358_TODO_22,
|
|
47,TEXT_GAIUSE214_01358_TODO_23,
|
|
48,TEXT_GAIUSE214_01358_SYSTEM_100_000,"受注するには、進行中のメインクエストを破棄する必要があります。
|
|
メインコマンドの「コンテンツ情報」から、
|
|
「ジャーナル」を選び、破棄してください。"
|
|
49,TEXT_GAIUSE214_01358_FALKBRYDA_100_001,"すぐにでも総攻撃と行きたいところだが、相手は蛮神だ。
|
|
サプサ産卵地に潜入させた偵察隊の帰りを待って、
|
|
その情報を元に作戦を立てたい。"
|
|
50,TEXT_GAIUSE214_01358_FALKBRYDA_100_002,"かつて成された、蛮神「リヴァイアサン」討伐は、
|
|
傭兵団「海雄旅団」によるもの……。"
|
|
51,TEXT_GAIUSE214_01358_FALKBRYDA_100_003,"恥ずかしながら、我ら黒渦団が、
|
|
「リヴァイアサン」に対するのは初めてなのだ……。
|
|
ゆえに情報収集は、確実に行っておきたくてな。"
|
|
52,TEXT_GAIUSE214_01358_FALKBRYDA_000_000,"だが……どうにも遅すぎる……。
|
|
偵察隊の帰還予定時刻は、とうに過ぎているのだが……
|
|
まさか、サハギン族に気取られたか?"
|
|
53,TEXT_GAIUSE214_01358_FALKBRYDA_000_001,"彼らは重要な情報を握る身……
|
|
早急に捜索隊を送らねばならぬだろう。
|
|
すまないが、貴公も捜索に協力してもらえんか?"
|
|
54,TEXT_GAIUSE214_01358_FALKBRYDA_000_002,"「」を渡しておく。
|
|
負傷者がいた場合は、応急手当をしてくれるとありがたい。
|
|
偵察隊の兵は5名だ、頼んだぞ。"
|
|
55,TEXT_GAIUSE214_01358_FALKBRYDA_000_003,"ただし、深追いは厳禁。
|
|
……もしも……死者が確認された場合は、
|
|
遺体を回収の上、速やかに帰還してくれ。"
|
|
56,TEXT_GAIUSE214_01358_FALKBRYDA_000_005,"「」を渡しておく。
|
|
負傷者がいた場合は、応急手当をしてくれるとありがたい。
|
|
偵察隊の兵は5名だ、頼んだぞ。"
|
|
57,TEXT_GAIUSE214_01358_FALKBRYDA_000_006,"ただし、深追いは厳禁。
|
|
……もしも、死者が確認された場合は、
|
|
遺体を回収の上、速やかに帰還してくれ。"
|
|
58,TEXT_GAIUSE214_01358_FALKBRYDA_000_010,"うぅ……誰か……助けてくれ……。
|
|
サハギン族の戦士にやられた……。
|
|
「」があれば……。"
|
|
59,TEXT_GAIUSE214_01358_FALKBRYDA_000_011,"ああ……助かりました、ありがとうございます。
|
|
……ファルクブリダ中甲佐が、私たちのために捜索隊を?
|
|
助かりました。"
|
|
60,TEXT_GAIUSE214_01358_FALKBRYDA_000_012,"私たちは、偵察中に「海蛇の舌」の奇襲を受けたのです。
|
|
ほかの仲間は自分を逃がすため、連中に自ら捕らわれ、
|
|
「海蛇の巣穴」へと連れ去られてしまいました……。"
|
|
61,TEXT_GAIUSE214_01358_FALKBRYDA_000_013,"急ぎ「海蛇の巣穴」にて仲間を探し、救出を願います。
|
|
「海蛇の舌」に襲われたら討伐してください!
|
|
私はファルクブリダ中甲佐に、応援要請にいきます!"
|
|
62,TEXT_GAIUSE214_01358_FALKBRYDA_000_014,"万が一、死者が出るような事態になったら……
|
|
ひとまず遺体を回収の上、
|
|
ファルクブリダ中甲佐のもとに帰還願います。"
|
|
63,TEXT_GAIUSE214_01358_POP_MESSAGE_000,敵の気配を感じた!!
|
|
64,TEXT_GAIUSE214_01358_POP_MESSAGE_000_000,その行動は出現した敵を倒さないと実行できません
|
|
65,TEXT_GAIUSE214_01358_BALLOON_000_015,獲物だ、捕らえろ!
|
|
66,TEXT_GAIUSE214_01358_FALKBRYDA_000_020,"……戻ったか、無事で何よりだ。
|
|
「海蛇の巣穴」に向かったと聞き、心配していたぞ。
|
|
それで、ほかの偵察兵の消息は……?"
|
|
67,TEXT_GAIUSE214_01358_FALKBRYDA_000_021,"くそっ、なんと無残な……。
|
|
やり方がむご過ぎるッ!"
|
|
68,TEXT_GAIUSE214_01358_FALKBRYDA_000_022,"残りの2名は行方不明のままか……やつめ、許さんぞ!
|
|
……ともかく、貴公のおかげでひとりを救うことはできた。
|
|
恩にきるぞ、冒険者。"
|
|
69,TEXT_GAIUSE214_01358_FALKBRYDA_000_023,"生還した偵察兵の報告を受け、
|
|
メルウィブ提督が作戦を練っておられる。"
|
|
70,TEXT_GAIUSE214_01358_FALKBRYDA_000_024,"すぐにでも、出撃の号令が下ることだろう。
|
|
貴公も準備が整い次第、私に声をかけてくれ。
|
|
……それにしても、サハギン族のやつらめ……。"
|