Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/015/BanIxa603_01522.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

113 lines
7.7 KiB
CSV

0,TEXT_BANIXA603_01522_SEQ_00,"**特殊ルール: レベルアジャスト**
※本クエストは、クラフタークラス:レベル16以上、
 バトルクラス:レベル49以上推奨です。
エカトル実験場の副長のジェズル・アファタンは、冒険者に挑戦的な依頼があるようだ。"
1,TEXT_BANIXA603_01522_SEQ_01,"※本クエストには「**** レベルアジャスト」が、
 設定されています。
副長のジェズル・アファタンから「」の製作を依頼された。材料と交換するために、採掘師になった状態でクルザス中央高地のキャンプ・ドラゴンヘッド周辺の採掘地から「」を15個、「」を5個採掘しよう。"
2,TEXT_BANIXA603_01522_SEQ_02,材料と交換できそうな鉱石を採掘した。キャンプ・ドラゴンヘッドの「陽気な酒保商人」に交換を持ちかけよう。
3,TEXT_BANIXA603_01522_SEQ_03,陽気な酒保商人からを受け取り、次の指示を受けた。キャンプ・ドラゴンヘッドの「ノルベットー」に「」を渡し、製作施設の使用許可をもらおう。
4,TEXT_BANIXA603_01522_SEQ_04,"製作施設の準備が整った。「」をもとに「」を2つ製作し、エカトル実験場の「副長のジェズル・アファタン」に納品しよう。
※バフステータス「製作施設:専門工作II」が終了した場合や、「」を失った場合は、再びノルベットーに話しかけましょう。バフステータスと材料が付与され、再挑戦が可能になります。"
5,TEXT_BANIXA603_01522_SEQ_05,副長のジェズル・アファタンにを納品した。冒険者の優れた技量にうなりつつも、賛辞は次の機会に取っておくという副長のジェズル・アファタン。親方が誉め、副長が尻を叩く。彼には彼なりに、厳しいナンバー2としての役割を演じる苦労があるようだ。
6,TEXT_BANIXA603_01522_SEQ_06,
7,TEXT_BANIXA603_01522_SEQ_07,
8,TEXT_BANIXA603_01522_SEQ_08,
9,TEXT_BANIXA603_01522_SEQ_09,
10,TEXT_BANIXA603_01522_SEQ_10,
11,TEXT_BANIXA603_01522_SEQ_11,
12,TEXT_BANIXA603_01522_SEQ_12,
13,TEXT_BANIXA603_01522_SEQ_13,
14,TEXT_BANIXA603_01522_SEQ_14,
15,TEXT_BANIXA603_01522_SEQ_15,
16,TEXT_BANIXA603_01522_SEQ_16,
17,TEXT_BANIXA603_01522_SEQ_17,
18,TEXT_BANIXA603_01522_SEQ_18,
19,TEXT_BANIXA603_01522_SEQ_19,
20,TEXT_BANIXA603_01522_SEQ_20,
21,TEXT_BANIXA603_01522_SEQ_21,
22,TEXT_BANIXA603_01522_SEQ_22,
23,TEXT_BANIXA603_01522_SEQ_23,
24,TEXT_BANIXA603_01522_TODO_00,"採掘師になり、キャンプ・ドラゴンヘッド周辺で
を採掘"
25,TEXT_BANIXA603_01522_TODO_01,"採掘師になり、キャンプ・ドラゴンヘッド周辺で
を採掘"
26,TEXT_BANIXA603_01522_TODO_02,"キャンプ・ドラゴンヘッドの陽気な酒保商人にと
を渡す"
27,TEXT_BANIXA603_01522_TODO_03,キャンプ・ドラゴンヘッドのノルベットーにを渡す
28,TEXT_BANIXA603_01522_TODO_04,製作手帳 友好部族クエストLv16:を製作
29,TEXT_BANIXA603_01522_TODO_05,
30,TEXT_BANIXA603_01522_TODO_06,
31,TEXT_BANIXA603_01522_TODO_07,
32,TEXT_BANIXA603_01522_TODO_08,
33,TEXT_BANIXA603_01522_TODO_09,
34,TEXT_BANIXA603_01522_TODO_10,
35,TEXT_BANIXA603_01522_TODO_11,
36,TEXT_BANIXA603_01522_TODO_12,
37,TEXT_BANIXA603_01522_TODO_13,
38,TEXT_BANIXA603_01522_TODO_14,
39,TEXT_BANIXA603_01522_TODO_15,
40,TEXT_BANIXA603_01522_TODO_16,
41,TEXT_BANIXA603_01522_TODO_17,
42,TEXT_BANIXA603_01522_TODO_18,
43,TEXT_BANIXA603_01522_TODO_19,
44,TEXT_BANIXA603_01522_TODO_20,
45,TEXT_BANIXA603_01522_TODO_21,
46,TEXT_BANIXA603_01522_TODO_22,
47,TEXT_BANIXA603_01522_TODO_23,
48,TEXT_BANIXA603_01522_JEZULAHUATAN_000_000,"いいかッァ、空力団ナンバー2のオレが認めねぇうちは、
この実験場でデカい顔はさせねぇからなッァ!
なんなら実力見せてもらおうかッァー?"
49,TEXT_BANIXA603_01522_JEZULAHUATAN_000_010,"高品質の「」を2つ持ってこいやッァ!
船体を軽量化するために用いる「軽金属板」だぜッェ!"
50,TEXT_BANIXA603_01522_JEZULAHUATAN_000_020,"高品質の「」を2つ持ってこいやッァ!
塗布して船体の耐久力を向上させる「強化樹脂」だぜッェ!"
51,TEXT_BANIXA603_01522_JEZULAHUATAN_000_030,"高品質の「」を2つ持ってこいやッァ!
船体を軽くするために用いる「軽量合板」だぜッェ!"
52,TEXT_BANIXA603_01522_JEZULAHUATAN_000_040,"クルザス中央高地の「キャンプ・ドラゴンヘッド」にいる、
「陽気な酒保商人」が製作材料を持ってるッゥ!
物々交換に応じてくれる、貴重な商売人って話だッァ!"
53,TEXT_BANIXA603_01522_JEZULAHUATAN_000_041,"材料の代価は、キャンプ・ドラゴンヘッドの周辺で採掘できる、
「」を15個、「」を5個ッォ!
この程度集めるなんざッァ、ワケねぇよなッァ!?"
54,TEXT_BANIXA603_01522_JEZULAHUATAN_000_042,"こいつらを、キャンプの「陽気な酒保商人」に渡せば、
お望みの材料と交換してくれるって話だぜッェ!
製作施設もそのキャンプにあるってよッォ!"
55,TEXT_BANIXA603_01522_JEZULAHUATAN_000_050,"「」を持ってこいッィ!
そしたらアンタの実力、認めてやらッァ!"
56,TEXT_BANIXA603_01522_MINERALMERCHANT01520_000_070,"ホイホイホホ~イ! 俺は陽気な商人さ~!
吹雪なんか~ 寒くない~!
寒くないったら~ 寒くない~!"
57,TEXT_BANIXA603_01522_MINERALMERCHANT01520_000_071,"あぁ、アンタが連絡があった職人だな?
よしよし、約束どおり材料と交換だ!
製作用の設備は、そこにいる「ノルベットー」に借りるんだな!"
58,TEXT_BANIXA603_01522_MINERALMERCHANT01520_000_080,"ホイホイホホ~イ! 俺は陽気な商人さ~!
手足の感覚~、すでにない~!"
59,TEXT_BANIXA603_01522_NORBETTAUX_000_090,"キャンプ・ドラゴンヘッドの製作施設にようこそ!
さぁさぁ、どうぞこちらへ。
かじかんだ指を温めて、製作作業、がんばりましょう!"
60,TEXT_BANIXA603_01522_NORBETTAUX_000_091,"話はもう、うかがっていますよ。
存分に腕を披露してみせてください!"
61,TEXT_BANIXA603_01522_NORBETTAUX_000_092,"……はい、準備ができました。
預かった材料もお返しします。
どうぞ、ここの設備はご自由にお使いください!"
62,TEXT_BANIXA603_01522_NORBETTAUX_000_100,"材料が足りなかったり、
またこの施設を使うときは、ひと声おかけください!"
63,TEXT_BANIXA603_01522_NORBETTAUX_100_100,"製作はお済みのようですから、あとは納品ですね!
もしも製作した品を紛失するなどして、
こちらの施設をまた使いたいときは、ひと声おかけください!"
64,TEXT_BANIXA603_01522_JEZULAHUATAN_000_130,"よッォ! 早かったじゃねぇかッァー!
「」、持ってきたかッァ?"
65,TEXT_BANIXA603_01522_JEZULAHUATAN_000_131,"お、おッォ……? 予想以上のモンを仕上げてきたなッァ!?
だが、オレの賛辞は次までとっとくぜッェ!
集団にゃ、職人どものケツをシバく役も必要だからなッァー!"
66,TEXT_BANIXA603_01522_POPMESSAGE_000_200,製作の準備が整った。
67,TEXT_BANIXA603_01522_SYSTEM_200_200,"本クエストで製作した「NQアイテム」を所持しています。
このアイテムは、使用することはありません。
売却もできませんので、不用でしたら破棄してください。"
68,TEXT_BANIXA603_01522_SYSTEM_000_900,"本クエストでは、「採掘師」のクラスが必要となります。
採掘師の「主道具」を準備して進めましょう!"