mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-28 20:49:19 +00:00
xiashtra
97 lines
6.0 KiB
CSV
97 lines
6.0 KiB
CSV
0,TEXT_HEAVNZ015_01740_SEQ_00,ローズハウスのギルドンは、冒険者の力を見込んで、頼みたいことがあるようだ。
|
|
1,TEXT_HEAVNZ015_01740_SEQ_01,ギルドンは、食事の改善をするよう補給係のファブルレーを説得してほしいと頼んできた。アバラシア雲海のキャンプ・クラウドトップにいる「ファブルレー」と話そう。
|
|
2,TEXT_HEAVNZ015_01740_SEQ_02,ファブルレーに食事の改善を持ちかけるも、断られた。さらに、ギルドンを諦めさせるため、を採取して渡すよう頼まれた。アバラシア雲海のクラウドトップにある「」を入手しよう。
|
|
3,TEXT_HEAVNZ015_01740_SEQ_03,を入手した。ローズハウスの「ギルドン」に「」を渡そう。
|
|
4,TEXT_HEAVNZ015_01740_SEQ_04,をギルドンに渡した。ギルドンは、ファブルレーの説得を諦め、士気を高める別の手段を考えるようだ。
|
|
5,TEXT_HEAVNZ015_01740_SEQ_05,
|
|
6,TEXT_HEAVNZ015_01740_SEQ_06,
|
|
7,TEXT_HEAVNZ015_01740_SEQ_07,
|
|
8,TEXT_HEAVNZ015_01740_SEQ_08,
|
|
9,TEXT_HEAVNZ015_01740_SEQ_09,
|
|
10,TEXT_HEAVNZ015_01740_SEQ_10,
|
|
11,TEXT_HEAVNZ015_01740_SEQ_11,
|
|
12,TEXT_HEAVNZ015_01740_SEQ_12,
|
|
13,TEXT_HEAVNZ015_01740_SEQ_13,
|
|
14,TEXT_HEAVNZ015_01740_SEQ_14,
|
|
15,TEXT_HEAVNZ015_01740_SEQ_15,
|
|
16,TEXT_HEAVNZ015_01740_SEQ_16,
|
|
17,TEXT_HEAVNZ015_01740_SEQ_17,
|
|
18,TEXT_HEAVNZ015_01740_SEQ_18,
|
|
19,TEXT_HEAVNZ015_01740_SEQ_19,
|
|
20,TEXT_HEAVNZ015_01740_SEQ_20,
|
|
21,TEXT_HEAVNZ015_01740_SEQ_21,
|
|
22,TEXT_HEAVNZ015_01740_SEQ_22,
|
|
23,TEXT_HEAVNZ015_01740_SEQ_23,
|
|
24,TEXT_HEAVNZ015_01740_TODO_00,ファブルレーと話す
|
|
25,TEXT_HEAVNZ015_01740_TODO_01,を入手
|
|
26,TEXT_HEAVNZ015_01740_TODO_02,ギルドンにを渡す
|
|
27,TEXT_HEAVNZ015_01740_TODO_03,
|
|
28,TEXT_HEAVNZ015_01740_TODO_04,
|
|
29,TEXT_HEAVNZ015_01740_TODO_05,
|
|
30,TEXT_HEAVNZ015_01740_TODO_06,
|
|
31,TEXT_HEAVNZ015_01740_TODO_07,
|
|
32,TEXT_HEAVNZ015_01740_TODO_08,
|
|
33,TEXT_HEAVNZ015_01740_TODO_09,
|
|
34,TEXT_HEAVNZ015_01740_TODO_10,
|
|
35,TEXT_HEAVNZ015_01740_TODO_11,
|
|
36,TEXT_HEAVNZ015_01740_TODO_12,
|
|
37,TEXT_HEAVNZ015_01740_TODO_13,
|
|
38,TEXT_HEAVNZ015_01740_TODO_14,
|
|
39,TEXT_HEAVNZ015_01740_TODO_15,
|
|
40,TEXT_HEAVNZ015_01740_TODO_16,
|
|
41,TEXT_HEAVNZ015_01740_TODO_17,
|
|
42,TEXT_HEAVNZ015_01740_TODO_18,
|
|
43,TEXT_HEAVNZ015_01740_TODO_19,
|
|
44,TEXT_HEAVNZ015_01740_TODO_20,
|
|
45,TEXT_HEAVNZ015_01740_TODO_21,
|
|
46,TEXT_HEAVNZ015_01740_TODO_22,
|
|
47,TEXT_HEAVNZ015_01740_TODO_23,
|
|
48,TEXT_HEAVNZ015_01740_GILDON_000_000,"もしや、あなたがフォルタン家の御客人か！？
|
|
自分の名は、ギルドン！
|
|
あなたの力を見込んで、お願いしたいことがあ～る！"
|
|
49,TEXT_HEAVNZ015_01740_GILDON_000_001,"当地は、はっきり言ってしまえば左遷の地！
|
|
兵の士気も相応に低く、だらけきってい～る！"
|
|
50,TEXT_HEAVNZ015_01740_GILDON_000_002,"栄光あるアインハルト家の騎兵が、
|
|
その素晴らしい力を、ただ腐らせるだけとは嘆かわしい！
|
|
自分は兵の士気をあげ、この地を生まれ変わらせたいの～だ！"
|
|
51,TEXT_HEAVNZ015_01740_GILDON_000_003,"そこで、自分は貧相な食事の改善を考えた！
|
|
食事と士気には、密接な関係があるといわれている！
|
|
つまり、美味い物を食わせれば、士気も上がるはずであ～る！"
|
|
52,TEXT_HEAVNZ015_01740_GILDON_000_004,"しか～し！
|
|
自分が補給係の「ファブルレー」殿に改善を頼んでも、
|
|
一向に取りあってくれないの～だ！"
|
|
53,TEXT_HEAVNZ015_01740_GILDON_000_005,"あなたから、食事の重要性について説得願えまいか！
|
|
歴戦の強者であるあなたの言葉なら、彼も受け入れるはず！
|
|
さあ、頼んだであ～る！"
|
|
54,TEXT_HEAVNZ015_01740_GILDON_000_015,"あなたから、食事の重要性について説得願えまいか！
|
|
歴戦の強者であるあなたの言葉なら、彼も受け入れるはず！
|
|
さあ、頼んだ～ぞ！"
|
|
55,TEXT_HEAVNZ015_01740_FABRELLET_000_010,"……はあ？ 食事の素晴らしさだって？
|
|
お前さん、ギルドンの奴に吹きこまれたな。"
|
|
56,TEXT_HEAVNZ015_01740_FABRELLET_000_011,"飛空艇で物資を輸送するのは、金がかかるんだ。
|
|
生鮮食品を、その都度運んでいたんじゃ、
|
|
いくら金があっても足りないぞ！"
|
|
57,TEXT_HEAVNZ015_01740_FABRELLET_000_012,"不味い保存食が嫌なら、自分で食料を調達してくれ。
|
|
目端の利く奴は、とっくにそうしている。"
|
|
58,TEXT_HEAVNZ015_01740_FABRELLET_000_013,"……大飯喰らいのギルドンのことだ、
|
|
どうせ配給の飯じゃ足りず、小腹が減っているだけだろうよ。
|
|
だが、貴重な備蓄を分けあたえるわけにはいかなくてね。"
|
|
59,TEXT_HEAVNZ015_01740_FABRELLET_000_014,"悪いんだが、「クラウドトップ」に生えている、
|
|
「」を採って、ギルドンに渡してくれないか？
|
|
それであいつも、おとなしくなるはずさ。"
|
|
60,TEXT_HEAVNZ015_01740_FABRELLET_000_020,"悪いんだが、「クラウドトップ」に生えている、
|
|
「」を採って、ギルドンに渡してくれないか？
|
|
それであいつも、おとなしくなるはずさ。"
|
|
61,TEXT_HEAVNZ015_01740_GILDON_000_030,どうだ、ファブルレー殿は説得できた～か！？
|
|
62,TEXT_HEAVNZ015_01740_GILDON_000_031,"これは……？
|
|
身がまるまるとしていて、とても美味そうな逸品！
|
|
……しかし、なぜこれ～を！？"
|
|
63,TEXT_HEAVNZ015_01740_GILDON_000_032,"う、うぬ～っ！
|
|
自分は真面目にこの地の未来を憂いているのに、
|
|
それを「空腹による八つ当たり」だと思われているの～か！"
|
|
64,TEXT_HEAVNZ015_01740_GILDON_000_033,"まぁ……確かに腹は減っていたのでキノコはいただこう！
|
|
しかし、ファブルレー殿は頼りにならんとわかった！
|
|
別の手を考えなくてはなら～ん！"
|
|
65,TEXT_HEAVNZ015_01740_GILDON_000_034,"うむ、このキノコ、焼こうかな、蒸そうかな……。
|
|
って、その手を考えるのでは、な～い！！"
|