Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/018/HeaVnz325_01817.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

121 lines
8.9 KiB
CSV
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
0,TEXT_HEAVNZ325_01817_SEQ_00,不浄の三塔付近のカル・ミークは、「ヒト」に恐れを抱いてしまったようだ。
1,TEXT_HEAVNZ325_01817_SEQ_01,カル・ミークと話した。高地ドラヴァニアの不浄の三塔付近にいる「カル・ミーク」に、エモート「なだめる」をしよう。
2,TEXT_HEAVNZ325_01817_SEQ_02,警戒心を解いたカル・ミークは、母親なら同族の治療法がわかるかもしれないと告げた。高地ドラヴァニアの不浄の三塔内にいる、「グリンカムビ」と話そう。
3,TEXT_HEAVNZ325_01817_SEQ_03,グリンカムビと話した。高地ドラヴァニアのソーム・アル山麓に、参考になる「竜の治療記録」があるかもしれないという。準備ができたら、不浄の三塔内の「カル・ミーク」に話しかけて出発しよう。
4,TEXT_HEAVNZ325_01817_SEQ_04,カル・ミークと話した。「竜の治療記録」を手に入れるため、ソーム・アル山麓に向かった「カル・ミーク」と合流しよう。
5,TEXT_HEAVNZ325_01817_SEQ_05,カル・ミークと合流した。ソーム・アル山麓の山道を進み、「カル・ミーク」と再び合流しよう。
6,TEXT_HEAVNZ325_01817_SEQ_06,カル・ミークと再び合流した。ソーム・アル山麓の山道を進み、「カル・ミーク」とさらに合流しよう。
7,TEXT_HEAVNZ325_01817_SEQ_07,カル・ミークとさらに合流した。ソーム・アル山麓の廃屋付近の「カル・ミーク」と、もう一度合流しよう。
8,TEXT_HEAVNZ325_01817_SEQ_08,目的地でカル・ミークともう一度合流した。ソーム・アル山麓の廃屋で「」を探そう。
9,TEXT_HEAVNZ325_01817_SEQ_09,を見つけた。ソーム・アル山麓の廃屋付近のカル・ミークに報告しよう。
10,TEXT_HEAVNZ325_01817_SEQ_10,カル・ミークに報告した。発見した「」を、不浄の三塔の「グリンカムビ」に届けよう。
11,TEXT_HEAVNZ325_01817_SEQ_11,グリンカムビにを渡した。これで、大昔に人が記したという、竜の治療法を実行することができそうだ……。
12,TEXT_HEAVNZ325_01817_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNZ325_01817_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNZ325_01817_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNZ325_01817_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNZ325_01817_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNZ325_01817_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNZ325_01817_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNZ325_01817_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNZ325_01817_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNZ325_01817_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNZ325_01817_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNZ325_01817_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNZ325_01817_TODO_00,カル・ミークにエモート「なだめる」をする
25,TEXT_HEAVNZ325_01817_TODO_01,グリンカムビと話す
26,TEXT_HEAVNZ325_01817_TODO_02,カル・ミークと話す
27,TEXT_HEAVNZ325_01817_TODO_03,カル・ミークと合流
28,TEXT_HEAVNZ325_01817_TODO_04,カル・ミークと再び合流
29,TEXT_HEAVNZ325_01817_TODO_05,カル・ミークとさらに合流
30,TEXT_HEAVNZ325_01817_TODO_06,カル・ミークともう一度合流
31,TEXT_HEAVNZ325_01817_TODO_07,を探す
32,TEXT_HEAVNZ325_01817_TODO_08,カル・ミークに報告
33,TEXT_HEAVNZ325_01817_TODO_09,グリンカムビにを渡す
34,TEXT_HEAVNZ325_01817_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNZ325_01817_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNZ325_01817_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNZ325_01817_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNZ325_01817_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNZ325_01817_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNZ325_01817_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNZ325_01817_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNZ325_01817_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNZ325_01817_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNZ325_01817_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNZ325_01817_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNZ325_01817_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNZ325_01817_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNZ325_01817_KALMYHK_000_000,"あ、あのさ、Player……。
Playerも、そのうちボクをおそうの?
こわいよ、やめて……!"
49,TEXT_HEAVNZ325_01817_KALMYHK_000_001,"あれ……な、なにかするつもりなの?
……ボク、痛いのきらいだよ!
そ、それとも……やさしくしてくれるの……?"
50,TEXT_HEAVNZ325_01817_KALMYHK_000_005,"な、なんでお兄ちゃんのところから追いかけてきたの?
こわいよ、やめて……ぶたないでぇ……。"
51,TEXT_HEAVNZ325_01817_KALMYHK_100_009,"……な、なに……?
ボク、痛いのきらいだよ……。"
52,TEXT_HEAVNZ325_01817_KALMYHK_000_009,"ヒャッ……!
あはっ、くすぐったいよ~!"
53,TEXT_HEAVNZ325_01817_KALMYHK_000_010,"……やっぱりそうだよ!
オルにいちゃんは、あんなふうに言ってたけれど、
Playerが、怖いヒトなわけないよ!"
54,TEXT_HEAVNZ325_01817_KALMYHK_000_011,"ボク、オルにいちゃんもPlayerのことも、
どっちのことも、だいすきだよ!
だから、なんとかして、オルにいちゃんを元気にしたいんだ!"
55,TEXT_HEAVNZ325_01817_KALMYHK_000_012,"きっと、おかあさんなら怪我の治し方をしってるはずだ!
いっしょにおかあさんに聞いてみようよ!
ボク、先に行ってるね!"
56,TEXT_HEAVNZ325_01817_KALMYHK_000_025,"おかあさんなら怪我の治し方をしってるはずだ!
さっそく、聞いてみようよ!"
57,TEXT_HEAVNZ325_01817_GULLINKAMBI_000_020,おやおや、ふたり揃ってどうしたっていうんだい?
58,TEXT_HEAVNZ325_01817_GULLINKAMBI_000_021,"そう、オルの奴がヒトに襲われて、怪我を……。
イシュガルドの方には近づくなと、あれほど教えたのに。
ともかく今は、怪我を癒やすのが先だね……。"
59,TEXT_HEAVNZ325_01817_GULLINKAMBI_100_021,"いいこと、我ら竜は自然の理には逆らわない。
傷を受ければ癒えるまで眠り、それでも癒えなければ還る。
それが我々、竜の生き方というものさ。"
60,TEXT_HEAVNZ325_01817_GULLINKAMBI_000_022,"それにしても……なんだか懐かしいねぇ。
大昔にも、私たちを治療したがった「ヒト」がいたんだよ。"
61,TEXT_HEAVNZ325_01817_GULLINKAMBI_000_023,"彼が石板に遺した「竜の治療記録」が、
ソーム・アル山麓の廃屋にあるはず。
どうしてもというなら、ふたりで探してくるといい。"
62,TEXT_HEAVNZ325_01817_KALMYHK_000_024,……うん、わかった!
63,TEXT_HEAVNZ325_01817_GULLINKAMBI_000_031,"彼が石板に遺した「竜の治療記録」が、
ソーム・アル山麓の廃屋にあるはず。
どうしてもというなら、ふたりで探してくるといい。"
64,TEXT_HEAVNZ325_01817_KALMYHK_000_030,"じゃあ、さっそく行こー!
山道に出たら、ずっと道ぞいにあるいてね。
とちゅうに分かれ道があるから、そこで待ってるね!"
65,TEXT_HEAVNZ325_01817_KALMYHK_000_040,"ここまでは、まだまだ楽ちん!
こっからは少したいへんだよ~、がんばって!
このほそーい道をのぼった、とちゅうで待ってるからね!"
66,TEXT_HEAVNZ325_01817_KALMYHK_000_050,"ここでちょうど、半分くらいだよ!
デコボコな道がつづくけど、がんばって!
ずーっと上まであがったところで待ってるね!"
67,TEXT_HEAVNZ325_01817_KALMYHK_000_060,"ここまできたら、あとちょっと!
この下の道に、ジャンプするんだ!
ちょっとこわいかもしれないけれど、がんばって!"
68,TEXT_HEAVNZ325_01817_KALMYHK_000_070,"おつかれさま~、Player
ここが、おかあさんが言ってたところだよ。
いしに書かれた「竜の治療記録」って、どこにあるのかな?"
69,TEXT_HEAVNZ325_01817_KALMYHK_000_080,いしに書かれた「竜の治療記録」って、どこにあるのかな?
70,TEXT_HEAVNZ325_01817_KALMYHK_000_090,"おぉ、それがおかあさんの言ってたモノか~!
やったね、Player
よーし、おかあさんのところに帰ろー!"
71,TEXT_HEAVNZ325_01817_KALMYHK_100_090,"さぁさぁ!
はやく、おかあさんに見つけたモノを見せようよ!"
72,TEXT_HEAVNZ325_01817_GULLINKAMBI_000_100,どうだい、廃屋で何か役に立ちそうなものは見つかったかい?
73,TEXT_HEAVNZ325_01817_GULLINKAMBI_000_101,"これは……懐かしいね。
まさしくこの石板こそ、私が言っていた代物だよ。
あの男が記した記録が、まだ残ってたとは……。"
74,TEXT_HEAVNZ325_01817_KALMYHK_000_102,おかあさん、それを書いたヒトを知ってるの?
75,TEXT_HEAVNZ325_01817_GULLINKAMBI_000_103,"あぁ、知っているとも。
遠い昔……まだ、ヒトと竜とが
手を取り合っていたころに知り合った、お母さんの親友だよ。"
76,TEXT_HEAVNZ325_01817_GULLINKAMBI_000_104,"ヒトの方がずっと早く死んでしまうのに、
私たちに「長生きをしろ」と説く、おもしろい奴でねぇ……。"
77,TEXT_HEAVNZ325_01817_GULLINKAMBI_000_105,"……さてと、さっそくだけど、
これを頼りに、治療にあたってみるといいんじゃないかい?"