Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/018/HeaVnz602_01870.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

90 lines
5.5 KiB
CSV

0,TEXT_HEAVNZ602_01870_SEQ_00,宝杖通りのエレイズは、何かを待っているようだ。
1,TEXT_HEAVNZ602_01870_SEQ_01,エレイズによると、店の売り上げを入れた袋の盗難事件が、多数発生しているそうだ。彼女から、犯人を捕まえるための罠を確認するよう頼まれた。宝杖通りの「」を調べよう。
2,TEXT_HEAVNZ602_01870_SEQ_02,硬貨袋がなくなっている箇所を見つけた。宝杖通りの「エレイズ」と話そう。
3,TEXT_HEAVNZ602_01870_SEQ_03,エレイズから、仕掛けた袋に、あらかじめ穴をあけていたことを教えてもらった。地面に落ちた偽硬貨を辿れば、犯人を追えるはずだ。イシュガルドの上層で犯人を探そう。
4,TEXT_HEAVNZ602_01870_SEQ_04,犯人らしきオゾリーを発見した。話しかけると、彼女は硬貨袋を置いて逃げていった。イシュガルド・ランディングの「」を入手しよう。
5,TEXT_HEAVNZ602_01870_SEQ_05,を入手した。宝杖通りの「エレイズ」に「」を渡そう。
6,TEXT_HEAVNZ602_01870_SEQ_06,エレイズにを渡して、犯人について報告した。オゾリーは、有名な盗人らしい。今回の件で再犯を予防できたとみて、エレイズは良しとしたようだ。
7,TEXT_HEAVNZ602_01870_SEQ_07,
8,TEXT_HEAVNZ602_01870_SEQ_08,
9,TEXT_HEAVNZ602_01870_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVNZ602_01870_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVNZ602_01870_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVNZ602_01870_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNZ602_01870_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNZ602_01870_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNZ602_01870_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNZ602_01870_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNZ602_01870_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNZ602_01870_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNZ602_01870_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNZ602_01870_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNZ602_01870_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNZ602_01870_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNZ602_01870_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNZ602_01870_TODO_00,を調べる
25,TEXT_HEAVNZ602_01870_TODO_01,エレイズと話す
26,TEXT_HEAVNZ602_01870_TODO_02,犯人を探す
27,TEXT_HEAVNZ602_01870_TODO_03,を入手
28,TEXT_HEAVNZ602_01870_TODO_04,エレイズにを渡す
29,TEXT_HEAVNZ602_01870_TODO_05,
30,TEXT_HEAVNZ602_01870_TODO_06,
31,TEXT_HEAVNZ602_01870_TODO_07,
32,TEXT_HEAVNZ602_01870_TODO_08,
33,TEXT_HEAVNZ602_01870_TODO_09,
34,TEXT_HEAVNZ602_01870_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNZ602_01870_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNZ602_01870_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNZ602_01870_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNZ602_01870_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNZ602_01870_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNZ602_01870_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNZ602_01870_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNZ602_01870_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNZ602_01870_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNZ602_01870_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNZ602_01870_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNZ602_01870_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNZ602_01870_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNZ602_01870_ELAISSE_000_000,"…………あとは犯人が罠にかかるのを待つだけ。
あら、フォルタン家の御客人ではありませんか。
そういえば……あなたは、冒険者でしたわね?"
49,TEXT_HEAVNZ602_01870_ELAISSE_000_001,"少々、手を貸してはいただけませんか?
このところ、店の売り上げを入れた袋の盗難事件が、
多発しておりましてね……。"
50,TEXT_HEAVNZ602_01870_ELAISSE_000_002,"そこで、犯人をおびき寄せるために、
偽物の硬貨を詰めた袋を、3ヶ所に置いておきましたの。
罠にかかっているかどうか、確認してきてはいただけませんか?"
51,TEXT_HEAVNZ602_01870_ELAISSE_000_010,"そこで、犯人をおびき寄せるために、
偽物の硬貨を詰めた袋を、3ヶ所に置いておきましたの。
罠にかかっているかどうか、確認してきてはいただけませんか?"
52,TEXT_HEAVNZ602_01870_SYSTEM_000_020,硬貨袋が……消えている……!
53,TEXT_HEAVNZ602_01870_SYSTEM_000_030,硬貨袋が置いてある……。
54,TEXT_HEAVNZ602_01870_SYSTEM_000_031,硬貨袋が置いてある……。
55,TEXT_HEAVNZ602_01870_ELAISSE_000_040,"ふふふ、犯人がかかったようですわね。
実は、あの硬貨袋には、穴があけてありますの。"
56,TEXT_HEAVNZ602_01870_ELAISSE_000_041,"「」を辿れば、
犯人の居所がわかるという寸法ですわ。
どうか、探してきてくださいませ。"
57,TEXT_HEAVNZ602_01870_ELAISSE_000_050,"「」を辿れば、
犯人の居所がわかるという寸法ですわ。
どうか、探してきてくださいませ。"
58,TEXT_HEAVNZ602_01870_SYSTEM_000_051,偽物の硬貨が落ちている……。
59,TEXT_HEAVNZ602_01870_OSAULIE_000_060,"な、何だよ!?
私がこんなとこにいたらいけないってのか!
くそっ、放っといてくれよ!"
60,TEXT_HEAVNZ602_01870_ELAISSE_000_070,"「」を辿れば、
犯人の居所がわかるという寸法ですわ。
どうか、探してきてくださいませ。"
61,TEXT_HEAVNZ602_01870_ELAISSE_000_071,"これは……そうでしたか、犯人は女の子……。
おそらく雲霧街に住む、
有名な盗人少女が犯人だったのでしょう。"
62,TEXT_HEAVNZ602_01870_ELAISSE_000_072,"戦災孤児で相当に酷い境遇でしょうから、
庇ってさしあげたい気持ちもありますが……。
売り上げに手を出されては、見過ごすわけにもいきません。"
63,TEXT_HEAVNZ602_01870_ELAISSE_000_073,"彼女ほど敏感であれば、同じ危険をおかすほど、
愚かにはなれないでしょう……。
今はその予防ができただけで、良しといたします。"
64,TEXT_HEAVNZ602_01870_SYSTEM_100_060,(★未使用/削除予定★)
65,TEXT_HEAVNZ602_01870_ELAISSE_000_032,(★未使用/削除予定★)