Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/020/ClsCul580_02046.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

129 lines
8.6 KiB
CSV

0,TEXT_CLSCUL580_02046_SEQ_00,永遠の乙女亭のメルココは、冒険者に聞いてほしい話があるようだ。
1,TEXT_CLSCUL580_02046_SEQ_01,メルココによると、リングサスが冒険者を探していたという。リムサ・ロミンサのレストラン「ビスマルク」にいる「リングサス」と話そう。
2,TEXT_CLSCUL580_02046_SEQ_02,リングサスと話した。デルモンの対応で忙しいリングサスは、冒険者に恩人の料理を作ってほしいようだ。「」を製作して、レストラン「ビスマルク」の「リングサス」に納品しよう。
3,TEXT_CLSCUL580_02046_SEQ_03,"を、リングサスに納品した。元船乗りのご隠居は、料理を気に入ってくれたようだ。メルココとハ・マシャ・ティアの口論で、デルモン・ドールが、レストラン「ビスマルク」の看板と、ハ・マシャ・ティアの料理人生命をかけた争いになってしまった。負けられない戦いに供えて気持ちを引き締めよう。
※調理師のレベルが60以上になると、永遠の乙女亭のメルココから次の調理師クエストを受注することができます。"
4,TEXT_CLSCUL580_02046_SEQ_04,
5,TEXT_CLSCUL580_02046_SEQ_05,
6,TEXT_CLSCUL580_02046_SEQ_06,
7,TEXT_CLSCUL580_02046_SEQ_07,
8,TEXT_CLSCUL580_02046_SEQ_08,
9,TEXT_CLSCUL580_02046_SEQ_09,
10,TEXT_CLSCUL580_02046_SEQ_10,
11,TEXT_CLSCUL580_02046_SEQ_11,
12,TEXT_CLSCUL580_02046_SEQ_12,
13,TEXT_CLSCUL580_02046_SEQ_13,
14,TEXT_CLSCUL580_02046_SEQ_14,
15,TEXT_CLSCUL580_02046_SEQ_15,
16,TEXT_CLSCUL580_02046_SEQ_16,
17,TEXT_CLSCUL580_02046_SEQ_17,
18,TEXT_CLSCUL580_02046_SEQ_18,
19,TEXT_CLSCUL580_02046_SEQ_19,
20,TEXT_CLSCUL580_02046_SEQ_20,
21,TEXT_CLSCUL580_02046_SEQ_21,
22,TEXT_CLSCUL580_02046_SEQ_22,
23,TEXT_CLSCUL580_02046_SEQ_23,
24,TEXT_CLSCUL580_02046_TODO_00,リングサスと話す
25,TEXT_CLSCUL580_02046_TODO_01,を製作
26,TEXT_CLSCUL580_02046_TODO_02,
27,TEXT_CLSCUL580_02046_TODO_03,
28,TEXT_CLSCUL580_02046_TODO_04,
29,TEXT_CLSCUL580_02046_TODO_05,
30,TEXT_CLSCUL580_02046_TODO_06,
31,TEXT_CLSCUL580_02046_TODO_07,
32,TEXT_CLSCUL580_02046_TODO_08,
33,TEXT_CLSCUL580_02046_TODO_09,
34,TEXT_CLSCUL580_02046_TODO_10,
35,TEXT_CLSCUL580_02046_TODO_11,
36,TEXT_CLSCUL580_02046_TODO_12,
37,TEXT_CLSCUL580_02046_TODO_13,
38,TEXT_CLSCUL580_02046_TODO_14,
39,TEXT_CLSCUL580_02046_TODO_15,
40,TEXT_CLSCUL580_02046_TODO_16,
41,TEXT_CLSCUL580_02046_TODO_17,
42,TEXT_CLSCUL580_02046_TODO_18,
43,TEXT_CLSCUL580_02046_TODO_19,
44,TEXT_CLSCUL580_02046_TODO_20,
45,TEXT_CLSCUL580_02046_TODO_21,
46,TEXT_CLSCUL580_02046_TODO_22,
47,TEXT_CLSCUL580_02046_TODO_23,
48,TEXT_CLSCUL580_02046_MELKOKO_000_000,"Playerさん、聞いてくださいよ。
あれから姐さんは、カルヴァランを船に招いて、
を振る舞ったんですが……。"
49,TEXT_CLSCUL580_02046_MELKOKO_000_001,"カルヴァランの野郎、油断させる罠だと疑って、
結局、一口も食べることなく、帰っちゃったんです!
もう~、本当は、罠なんかじゃないのに~!"
50,TEXT_CLSCUL580_02046_MELKOKO_000_002,"……とまあ、今回はそれだけなんですけど……
そういえば「リングサス」さんが、あなたを探してましたよ。
なにやら、困っているようでしたけど……。"
51,TEXT_CLSCUL580_02046_MELKOKO_000_005,"そういえば「リングサス」さんが、あなたを探してましたよ。
なにやら、困っているようでしたけど……。"
52,TEXT_CLSCUL580_02046_LYNGSATH_000_010,"おお、Player、よく来てくれた。
「デルモン・ドール」が迫ってるってのに、すまねえな。"
53,TEXT_CLSCUL580_02046_LYNGSATH_000_011,"もうすぐ、大会の創設者で審査員のデルモンさんが、
視察にいらっしゃる……。
伝説の調理師と名高いお方だ。"
54,TEXT_CLSCUL580_02046_LYNGSATH_000_012,"さすがに、俺がご案内しなければならないが、
そんなときにかぎって、俺の恩人が来店することになってな。
その人に出す料理を、お前さんに任せたいんだ。"
55,TEXT_CLSCUL580_02046_LYNGSATH_000_013,"恩人である「元船乗りのご隠居」は、大層な肉好き……。
だが、ご高齢だけあって、歯も抜けておられる。"
56,TEXT_CLSCUL580_02046_LYNGSATH_000_014,"お前さんの腕で、ご隠居でも食べやすい、
柔らかな「」を作ってくれ……頼んだぞ!"
57,TEXT_CLSCUL580_02046_MELKOKO_000_025,(★未使用/削除予定★)
58,TEXT_CLSCUL580_02046_LYNGSATH_000_030,"「」は順調か?
そろそろ、ご隠居とデルモンさんがお見えになるころだ。"
59,TEXT_CLSCUL580_02046_LYNGSATH_100_030,"おお、これはデルモンさん!
レストラン「ビスマルク」へようこそいらっしゃいました。"
60,TEXT_CLSCUL580_02046_LYNGSATH_000_031,(★未使用/削除予定★)
61,TEXT_CLSCUL580_02046_DELLEMMONT_000_032,"あなたが、リングサス君の秘蔵っ子ですか。
お噂は、かねがね伺っておりますよ……。
……その料理を出すところを、私も見せていただきましょう。"
62,TEXT_CLSCUL580_02046_LYNGSATH_000_033,……いかがでしたでしょうか?
63,TEXT_CLSCUL580_02046_GOINKYO02046_000_034,"フガフガ……口のにゃかで崩れりゅ柔らかしゃ……
しょれでも、肉の食感と旨味も失ってにゃい……
フガフガ……ふむ、あっぱれじゃ!"
64,TEXT_CLSCUL580_02046_LYNGSATH_000_035,(★未使用/削除予定★)
65,TEXT_CLSCUL580_02046_LYNGSATH_000_036,"ありがとよ、Player。
とても満足して帰っていったよ。"
66,TEXT_CLSCUL580_02046_LYNGSATH_000_037,"あのご隠居は戦艦の艦長だったんだが、退役してからは、
なかなか大好きな肉も食べられなくてな……。
それが、あの喜びよう……見ていて涙が出そうだったぞ。"
67,TEXT_CLSCUL580_02046_LYNGSATH_000_038,(★未使用/削除予定★)
68,TEXT_CLSCUL580_02046_DELLEMMONT_000_039,"どうやら、名店、レストラン「ビスマルク」は、
安泰のようですねぇ……。"
69,TEXT_CLSCUL580_02046_HMHASITIA_000_040,"ここに居られましたか。
ご無沙汰しております、デルモンさん、
不肖ながら、ご挨拶に参りました。"
70,TEXT_CLSCUL580_02046_DELLEMMONT_000_041,"おお、前回の優勝者のハ・マシャ君ではないか。
今回も参加するそうだね、期待しているよ。"
71,TEXT_CLSCUL580_02046_HMHASITIA_000_042,(★未使用/削除予定★)
72,TEXT_CLSCUL580_02046_MELKOKO_000_043,フンだ……猫被っちゃって、イヤな感じ~。
73,TEXT_CLSCUL580_02046_HMHASITIA_000_044,"……あんたが今大会の有力者だって?
優勝式辞の心配は無用だ、こっちに任せとけ。"
74,TEXT_CLSCUL580_02046_MELKOKO_000_045,(★未使用/削除予定★)
75,TEXT_CLSCUL580_02046_HMHASITIA_000_046,(★未使用/削除予定★)
76,TEXT_CLSCUL580_02046_MELKOKO_000_047,"なによっ! Playerさんは、
調理師ギルドいちの凄腕なんだから!
あんたなんか、屁のカッパよ!"
77,TEXT_CLSCUL580_02046_HMHASITIA_000_048,"フッ、調理師ギルドを代表する料理人か……。
だったら、俺が勝てば、このレストランをもらっていいか?"
78,TEXT_CLSCUL580_02046_MELKOKO_000_049,"のっ、望むところよっ……!
そのかわり、あんたが負けたら、調理師を辞めてもらうわ!"
79,TEXT_CLSCUL580_02046_HMHASITIA_000_050,"いいだろう……
デルモンさん、今の言葉の証人になっていただけますか?"
80,TEXT_CLSCUL580_02046_DELLEMMONT_000_051,"ほう、レストランの看板と、調理師生命をかけた勝負……。
面白いですな、大会を盛り上げるには打ってつけ!
では、「デルモン・ドール」でお会いしましょう!"
81,TEXT_CLSCUL580_02046_LYNGSATH_000_052,(★未使用/削除予定★)
82,TEXT_CLSCUL580_02046_DELLEMMONT_000_053,(★未使用/削除予定★)
83,TEXT_CLSCUL580_02046_LYNGSATH_000_054,(★未使用/削除予定★)
84,TEXT_CLSCUL580_02046_DELLEMMONT_000_055,(★未使用/削除予定★)
85,TEXT_CLSCUL580_02046_HMHASITIA_000_056,(★未使用/削除予定★)
86,TEXT_CLSCUL580_02046_MELKOKO_000_057,(★未使用/削除予定★)
87,TEXT_CLSCUL580_02046_LYNGSATH_000_058,"勝手にウチの看板を賭けるなんて……。
お前さんの腕は信じちゃいるが、無茶をしてくれる。
こうなったら、是が非でも優勝してもらわんとな!"
88,TEXT_CLSCUL580_02046_SYSTEM_000_070,(★未使用/削除予定★)