ffxiv-datamining/csv/ja/quest/025/StmBda405_02504.csv

0,TEXT_STMBDA405_02504_SEQ_00,モル・イローのシリナは、大事な大事なことを告げたいようだ。
1,TEXT_STMBDA405_02504_SEQ_01,
2,TEXT_STMBDA405_02504_SEQ_02,
3,TEXT_STMBDA405_02504_SEQ_03,
4,TEXT_STMBDA405_02504_SEQ_04,
5,TEXT_STMBDA405_02504_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDA405_02504_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDA405_02504_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDA405_02504_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDA405_02504_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDA405_02504_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDA405_02504_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDA405_02504_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDA405_02504_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDA405_02504_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDA405_02504_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDA405_02504_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDA405_02504_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDA405_02504_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDA405_02504_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDA405_02504_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDA405_02504_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDA405_02504_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDA405_02504_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDA405_02504_TODO_00,ヒエンと話す
25,TEXT_STMBDA405_02504_TODO_01,にを使い現れた獣を討伐
26,TEXT_STMBDA405_02504_TODO_02,ゴウセツにを見せる
27,TEXT_STMBDA405_02504_TODO_03,シリナにを渡す
28,TEXT_STMBDA405_02504_TODO_04,
29,TEXT_STMBDA405_02504_TODO_05,
30,TEXT_STMBDA405_02504_TODO_06,
31,TEXT_STMBDA405_02504_TODO_07,
32,TEXT_STMBDA405_02504_TODO_08,
33,TEXT_STMBDA405_02504_TODO_09,
34,TEXT_STMBDA405_02504_TODO_10,
35,TEXT_STMBDA405_02504_TODO_11,
36,TEXT_STMBDA405_02504_TODO_12,
37,TEXT_STMBDA405_02504_TODO_13,
38,TEXT_STMBDA405_02504_TODO_14,
39,TEXT_STMBDA405_02504_TODO_15,
40,TEXT_STMBDA405_02504_TODO_16,
41,TEXT_STMBDA405_02504_TODO_17,
42,TEXT_STMBDA405_02504_TODO_18,
43,TEXT_STMBDA405_02504_TODO_19,
44,TEXT_STMBDA405_02504_TODO_20,
45,TEXT_STMBDA405_02504_TODO_21,
46,TEXT_STMBDA405_02504_TODO_22,
47,TEXT_STMBDA405_02504_TODO_23,
48,TEXT_STMBDA405_02504_LYSE_000_000,"「終節の合戦」かぁ……。
どんな猛者と戦うことになるんだろう。"
49,TEXT_STMBDA405_02504_LYSE_000_001,"でも、相手が強いぶんだけ、
ドマ奪還への強い味方ができるってことだもんね。
よしっ……いっちょ、やっちゃるよっ！"
50,TEXT_STMBDA405_02504_GOSETSU_000_005,"若の弁が立つところは、いったい誰に似たのか……。
まず父上ではなかろうが、となると……。"
51,TEXT_STMBDA405_02504_HIEN_000_010,"モル族のいう「神託」については、
長く世話になっておるわしでも、理解しきれておらん。"
52,TEXT_STMBDA405_02504_HIEN_000_011,"ただ、巡りあわせという概念ならわかる。
此度のこの巡り、必ずや良い結果を招こう。
なあ、Player！"
53,TEXT_STMBDA405_02504_CIRINA_000_020,"みなさん……。
「終節の合戦」の参加者になるための道は、
とても険しいものです。"
54,TEXT_STMBDA405_02504_CIRINA_000_021,"草原を駆け抜け、迫りくる巨大な敵を退けて、
語るに3日はかかる英雄バルダムの叙事詩もかくやの大冒険を、
していただくことになります。"
55,TEXT_STMBDA405_02504_CIRINA_000_022,"その試練は、ときに挑戦者の命さえ奪ってしまう。
ですので…………"
56,TEXT_STMBDA405_02504_CIRINA_000_023,ですので、まずは、腹ごしらえです！
57,TEXT_STMBDA405_02504_CIRINA_000_024,"あれ……そう……ですよね……？
夕に赤き肉をたいらげよ、朝に白き茶を飲め。
かくして英雄は出陣す……といいますし！"
58,TEXT_STMBDA405_02504_HIEN_000_025,"そなたたちは、ここまで強行軍であったのだろう？
ならば厚意に甘えて、一度休息せよ。
いざというときに力が出んと、困るからな。"
59,TEXT_STMBDA405_02504_CIRINA_000_026,"ええ、是非！
ささやかな宴ではありますが、支度をするので、
しばらく待っていてくださいね。"
60,TEXT_STMBDA405_02504_LYSE_000_027,"だったら、その間だけでも、何か手伝いをさせてよ。
一緒に戦うモル族のこと、知りたいからさ！"
61,TEXT_STMBDA405_02504_CIRINA_000_028,"いいんですか……？
嬉しいです、一族のみんなも喜ぶと思います！"
62,TEXT_STMBDA405_02504_CIRINA_000_029,"えっと……じゃあ……
リセさんは、むこうで仕事をしているドルベイを、
手伝ってあげてもらえますか？"
63,TEXT_STMBDA405_02504_CIRINA_000_030,"Playerさん、ゴウセツさん、ヒエンさんには、
料理に使う肉の調達を手伝ってもらえると嬉しいです。"
64,TEXT_STMBDA405_02504_CIRINA_000_031,"今日の神託では、
「」をふるまえとありました。
餌を渡すので、仕留めてきていただいても……？"
65,TEXT_STMBDA405_02504_GOSETSU_000_032,"なんと、飯の献立まで神託で決まるのか！
テムルン殿は、大忙しでござるな！"
66,TEXT_STMBDA405_02504_CIRINA_000_033,"神託がない日もあるし、
「笑顔で鍋を囲め」なんて日もありますけどね！"
67,TEXT_STMBDA405_02504_HIEN_000_034,"「」の用意、あいわかった！
この草原では、乳飲み子ですら食うために働くのだ。
わしらも大いに狩って、大いに食うぞ！"
68,TEXT_STMBDA405_02504_CIRINA_000_040,"狩りに必要なものは、ヒエンさんにお渡ししておきました。
どうぞよろしくおねがいします！"
69,TEXT_STMBDA405_02504_GOSETSU_000_045,"「」……。
はたして、どんな味がするのでござろうな。"
70,TEXT_STMBDA405_02504_HIEN_000_050,"よし、さっそく狩りをはじめるが……
せっかくだ、ひとつ勝負でもしてみるか！"
71,TEXT_STMBDA405_02504_HIEN_000_051,"シリナから、「」を呼び寄せるために、
「」を6つもらっておる。
これを、そなたとわしで、3つずつ仕掛けよう。"
72,TEXT_STMBDA405_02504_HIEN_000_052,"「」は、人の住処には寄りつかん。
よりひとけのない場所の方が、誘いやすいだろう。
加えて、水浴びをしに川にくることもあるそうだ。"
73,TEXT_STMBDA405_02504_HIEN_000_053,"互いに、ここぞと思った場所に「」を仕掛け、
より多く「」を得た方が勝利……
どうだ、ただ狩るより気合も入ろう？"
74,TEXT_STMBDA405_02504_HIEN_000_054,"よーし、では参るとするか！
ゴウセツは審判役を頼む。
無論、オオイタチ以外の肉では、いかんからな！"
75,TEXT_STMBDA405_02504_GOSETSU_000_060,"このゴウセツ、しかと審判いたすでござる。
3箇所に「」を仕掛け、
より多くの「」を手に入れて戻られたし！"
76,TEXT_STMBDA405_02504_GOSETSU_000_061,"「」は、ひとけのない場所の方が、
より誘いやすいとのこと……。
加えて、川に水浴びをしにくることもあるそうだぞ。"
77,TEXT_STMBDA405_02504_SYSTEM_000_070,ここに、「」を仕掛けますか？
78,TEXT_STMBDA405_02504_SYSTEM_000_071,"とてもひとけの少ない場所だ。
多くの「」を、
おびき寄せられるかもしれない……。"
79,TEXT_STMBDA405_02504_SYSTEM_000_072,"近くに川が流れている。
「」が水浴びしにくるかもしれない……。"
80,TEXT_STMBDA405_02504_SYSTEM_000_073,"かなりひとけの少ない場所だ。
「」をおびき寄せられるかもしれない……。"
81,TEXT_STMBDA405_02504_SYSTEM_000_074,"周囲に、人が通った形跡がある。
ここで「」をおびき寄せられるだろうか……。"
82,TEXT_STMBDA405_02504_SYSTEM_000_075,"人の集落に、ほど近い場所だ。
「」をおびき寄せるのは、
難しいかもしれない……。"
83,TEXT_STMBDA405_02504_GOSETSU_000_080,"おお、すべての「」を使いきったか。
どれ、おぬしの集めた「」の量を、
確認させてもらうでござる！"
84,TEXT_STMBDA405_02504_HIEN_000_081,"おっ、Playerの方が早かったか！
待たせてすまんな。"
85,TEXT_STMBDA405_02504_HIEN_000_082,"だが、とってきた肉の量なら負けんぞ！
それ、6体分だ！"
86,TEXT_STMBDA405_02504_GOSETSU_000_083,"ほうほう、確かに！
対して、Player殿が得た肉は……"
87,TEXT_STMBDA405_02504_GOSETSU_000_084,"8体分でござる！
これは、大差でPlayer殿の勝利。
あっぱれでござるな！"
88,TEXT_STMBDA405_02504_GOSETSU_000_085,"7体分でござる！
これは、僅差でPlayer殿の勝利でござるな！"
89,TEXT_STMBDA405_02504_GOSETSU_000_086,"同じ6体分でござる！
ふぅむ、これは見事に引き分けでござるなぁ。"
90,TEXT_STMBDA405_02504_GOSETSU_000_087,"5体分でござる！
これは、僅差でヒエン様の勝利でござるな。"
91,TEXT_STMBDA405_02504_GOSETSU_000_088,"4体分でござる！
これは、ヒエン様の勝利でござるな。"
92,TEXT_STMBDA405_02504_GOSETSU_000_089,"半分の3体分でござる！
これは、ヒエン様の勝利でござるな。"
93,TEXT_STMBDA405_02504_GOSETSU_100_089,"両手いっぱいでござる！
これは、大差でPlayer殿の勝利。
あっぱれでござるな！"
94,TEXT_STMBDA405_02504_HIEN_000_090,"くーっ、負けたか……！
よい場所に仕掛けたと思ったのだがなぁ。"
95,TEXT_STMBDA405_02504_HIEN_000_091,"だが、それほどの結果を収めるとは、
そなたが敵の気配を察し、仕留めることに慣れている証よ。
まこと、ドマは頼もしき同志を得たものだ！"
96,TEXT_STMBDA405_02504_HIEN_000_092,"あっはっは！
引き分けとは、また稀有なことよ！"
97,TEXT_STMBDA405_02504_HIEN_000_093,"勝負がつかんのは悔しいが、これも何かの宿命かもしれん。
そなたとは、よき同志として、肩をならべていきたいものだ。"
98,TEXT_STMBDA405_02504_HIEN_000_094,"あっはっは！
この勝負、わしがいただいた！"
99,TEXT_STMBDA405_02504_HIEN_000_095,"しかし、これがそなたの実力とは到底思っておらん。
能ある鷹は爪を隠す、と言うしな。
いずれ、その真価を見るときを楽しみにしておるぞ！"
100,TEXT_STMBDA405_02504_HIEN_000_096,"……では、獲物を持って、モル・イローに戻るとするか。
シリナには、Playerから、
まとめて肉を渡してやってくれ。"
101,TEXT_STMBDA405_02504_HIEN_000_097,"アジムステップの料理は、
見た目こそ優美でないが、素材がよいのでウマイ！
そして何より、力がつく！"
102,TEXT_STMBDA405_02504_HIEN_000_098,"それで半死半生から蘇ったわしが言うのだ、間違いないぞ。
今日は思い切り食って、試練とやらに備えようではないか！"
103,TEXT_STMBDA405_02504_HIEN_000_100,"さ、シリナに、集めた肉を渡してやってくれ。
そなたが積極的に輪に入ろうとする姿勢が、
何より嬉しいはずだ。"
104,TEXT_STMBDA405_02504_GOSETSU_000_105,"ヒエン様のみならず、
拙者たちも一宿一飯の恩恵にあずかろうとは。
終節の合戦、ますます負けられんでござるな。"
105,TEXT_STMBDA405_02504_CIRINA_000_110,"おかえりなさい、Playerさん！
は無事に狩れましたか……？"
106,TEXT_STMBDA405_02504_CIRINA_000_111,"わっ、こんなにたくさん！？
す、すごいです……もしかして、草原の外の方は、
みなさん大食でいらっしゃるんでしょうか！？"
107,TEXT_STMBDA405_02504_CIRINA_000_112,"これは、はりきって料理しないとですね！
例のキンサイもうまく使えるよう、がんばってみます……！"