Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/026/ClsCul601_02604.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

103 lines
6.9 KiB
CSV
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
0,TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_00,調理師ギルドのリングサスは、冒険者に紹介したい人がいるようだ。
1,TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_01,"前回までの冒険録:
冒険者は永遠の乙女亭の給仕長メルココに頼まれ、料理長ハ・マシャ・ティアを負かすため、料理大会デルモン・ドールに出場することになった。メルココとの料理探訪を経て、冒険者は見事にデルモン・ドールで史上最高点を叩き出し、優勝するのだった。
            * * *
リングサスから、冒険者のファンだという男が来ていると聞いた。レストラン「ビスマルク」の客席付近にいる「ラルフ」と話そう。"
2,TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_02,ラルフと話した。彼は元冒険者であり、調理師として東方料理で名を上げたいという。冒険者はその手伝いを頼まれた。レヴナンツトールのロウェナ記念会館の二階にいる「ラルフ」と話そう。
3,TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_03,"ラルフと話した。彼はドマの民が求めている料理を調べるという。料理の幅を広げる好機に向けて、腕を磨いておこう。
※調理師のレベルが63以上になると、レヴナンツトールのラルフから次の調理師クエストを受注することができます。"
4,TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_04,
5,TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_05,
6,TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_06,
7,TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_07,
8,TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_08,
9,TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_09,
10,TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_10,
11,TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_11,
12,TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_12,
13,TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_13,
14,TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_14,
15,TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_15,
16,TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_16,
17,TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_17,
18,TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_18,
19,TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_19,
20,TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_20,
21,TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_21,
22,TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_22,
23,TEXT_CLSCUL601_02604_SEQ_23,
24,TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_00,ラルフと話す
25,TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_01,レヴナンツトールのラルフと話す
26,TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_02,
27,TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_03,
28,TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_04,
29,TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_05,
30,TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_06,
31,TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_07,
32,TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_08,
33,TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_09,
34,TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_10,
35,TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_11,
36,TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_12,
37,TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_13,
38,TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_14,
39,TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_15,
40,TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_16,
41,TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_17,
42,TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_18,
43,TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_19,
44,TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_20,
45,TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_21,
46,TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_22,
47,TEXT_CLSCUL601_02604_TODO_23,
48,TEXT_CLSCUL601_02604_LYNGSATH_000_000,"よう、Player。
実は、レストラン「ビスマルク」の秘蔵っ子である、
お前さんに、是非とも会いたいってヤツが来ているんだ。"
49,TEXT_CLSCUL601_02604_LYNGSATH_000_001,"そいつも、冒険者をやりながら調理師になった口でよ。
なんでも、お前さんの大ファンらしくて、
頼みたいことがあるようだ。"
50,TEXT_CLSCUL601_02604_LYNGSATH_000_002,"「ラルフ」っていう厳つい男なんだが、
客席の方で待ってるんで、声をかけてやってくれ。"
51,TEXT_CLSCUL601_02604_LYNGSATH_000_005,"「ラルフ」っていう厳つい男なんだが、
客席の方で待ってるんで、声をかけてやってくれ。"
52,TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_010,"おお、Playerさん!
アンタに、ずっと会いたかったんだよ!"
53,TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_011,"アンタの冒険者としての活躍は、ギルドの噂で聞いていたが、
調理師としても名を上げていると知って、大ファンになったんだ!"
54,TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_012,"俺も冒険者と調理師の二足のわらじを履いていたんだが、
とてもじゃないが、アンタの足元にも及ばなくてな。
自分の限界ってやつにぶち当たった……。"
55,TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_013,"そして、思い切って冒険者から足を洗い、調理師だけに絞って、
レヴナンツトールの、ロウェナさんのカフェテラスで働き始めたんだ。"
56,TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_014,"でも、新人として正攻法でいっても、
古株の調理師には、いつまでも敵わないだろう?"
57,TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_015,"そこで、レヴナンツトール開拓団のドマ出身者を狙って、
「東方料理」を採り入れた新メニューを考え、
名を上げてやろうと思ってるんだ!"
58,TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_016,"だが、俺ひとりじゃ、未知の料理はなかなか難しい……。
そんなわけで、調理師としても一流の腕を持つ、
Playerさんに、協力してほしいんだよ。"
59,TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_017,"忙しいアンタのことだ、無理にとは言わない。
それでも、力を貸してくれるならば、「レヴナンツトール」の、
ロウェナ記念会館二階にある、調理場まで来てくれ……待ってるぜ!"
60,TEXT_CLSCUL601_02604_LYNGSATH_000_019,"なるほどな、東方料理を取り入れるってか……。
それならきっと、お前さんの料理の幅も広がるはずだから、
是非とも、レヴナンツトールの「ラルフ」に協力してやってくれ。"
61,TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_020,"おお、来てくれたんだな、ありがとう!
アンタに協力してもらえるなんて、夢のようだ。
ダメ元だったんだが、頼んでみてよかったよ……。"
62,TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_021,"それじゃあ、さっそく新メニューの開発を……
と言いたいところだが、最初に挑戦すべき料理を決めかねていてね。"
63,TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_022,"この地にいるドマの民が、どんな料理を求めているのか……
まずは俺が知り合いのツテを使って、調べてみることにするよ。
だから、アンタには、また後日ここへ来てもらいたい。"
64,TEXT_CLSCUL601_02604_RAULF_000_023,"それにしても、まさか本当に、あのデルモンドールで満点を取った、
Playerさんに、協力してもらえるなんてな……。
俺も精一杯がんばるんで、どうかよろしくな!"
65,TEXT_CLSCUL601_02604_SYSTEM_000_025,"「調理師」の新たなクラスクエストが開始されました。
次のクエストは「レベル63」以上で、
ロウェナ記念会館のラルフから受注可能です。"
66,TEXT_CLSCUL601_02604_SYSTEM_000_026,"今後の「調理師」のクラスクエスト受注条件は、
コンプリート後のジャーナルで確認できます。"