Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/026/StmBdz008_02642.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

108 lines
6.3 KiB
CSV

0,TEXT_STMBDZ008_02642_SEQ_00,カストルム・オリエンスの熟練の下士は、冒険者に助けを求めたいようだ。
1,TEXT_STMBDZ008_02642_SEQ_01,熟練の下士と話す
2,TEXT_STMBDZ008_02642_SEQ_02,にを使う
3,TEXT_STMBDZ008_02642_SEQ_03,熟練の下士と話す
4,TEXT_STMBDZ008_02642_SEQ_04,印に向かって飛び降りて、現れたを討伐
5,TEXT_STMBDZ008_02642_SEQ_05,熟練の下士と話す
6,TEXT_STMBDZ008_02642_SEQ_06,熟練の下士と再度話す
7,TEXT_STMBDZ008_02642_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDZ008_02642_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDZ008_02642_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDZ008_02642_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDZ008_02642_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDZ008_02642_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDZ008_02642_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDZ008_02642_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDZ008_02642_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDZ008_02642_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDZ008_02642_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDZ008_02642_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDZ008_02642_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDZ008_02642_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDZ008_02642_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDZ008_02642_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDZ008_02642_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDZ008_02642_TODO_00,熟練の下士と話す
25,TEXT_STMBDZ008_02642_TODO_01,にを使う
26,TEXT_STMBDZ008_02642_TODO_02,熟練の下士と話す
27,TEXT_STMBDZ008_02642_TODO_03,印に向かって飛び降りて、現れたを討伐
28,TEXT_STMBDZ008_02642_TODO_04,印に向かって飛び降りて、現れたを討伐
29,TEXT_STMBDZ008_02642_TODO_05,熟練の下士と話す
30,TEXT_STMBDZ008_02642_TODO_06,熟練の下士と再度話す
31,TEXT_STMBDZ008_02642_TODO_07,
32,TEXT_STMBDZ008_02642_TODO_08,
33,TEXT_STMBDZ008_02642_TODO_09,
34,TEXT_STMBDZ008_02642_TODO_10,
35,TEXT_STMBDZ008_02642_TODO_11,
36,TEXT_STMBDZ008_02642_TODO_12,
37,TEXT_STMBDZ008_02642_TODO_13,
38,TEXT_STMBDZ008_02642_TODO_14,
39,TEXT_STMBDZ008_02642_TODO_15,
40,TEXT_STMBDZ008_02642_TODO_16,
41,TEXT_STMBDZ008_02642_TODO_17,
42,TEXT_STMBDZ008_02642_TODO_18,
43,TEXT_STMBDZ008_02642_TODO_19,
44,TEXT_STMBDZ008_02642_TODO_20,
45,TEXT_STMBDZ008_02642_TODO_21,
46,TEXT_STMBDZ008_02642_TODO_22,
47,TEXT_STMBDZ008_02642_TODO_23,
48,TEXT_STMBDZ008_02642_OLDSOLDIER02642_000_000,"すまない、手を貸してくれないか?
実は新兵がひとり、定期巡回に行ったきり、
連絡が取れなくなってしまったんだ。"
49,TEXT_STMBDZ008_02642_OLDSOLDIER02642_000_001,"予定では、南東の「流星の尾」辺りを、
一巡りして、戻ってくるはずだったんだが……。
頼む……あいつを助けるために一緒に来てくれ。"
50,TEXT_STMBDZ008_02642_OLDSOLDIER02642_000_010,"冒険者殿、よく来てくれた。
新米は見つかったんだが……ひとつ問題が発生してな。
おい、もう一度さっきの話をしてくれ。"
51,TEXT_STMBDZ008_02642_YOUNGSOLDIER02642_000_011,"ハ、ハイ……巡回中に巨大なスピナーに襲われたんです。
どうにか応戦して、逃げ出すことはできたものの、
その際に機密情報である作戦図が入った背嚢を奪われまして……。"
52,TEXT_STMBDZ008_02642_YOUNGSOLDIER02642_000_012,"取り返そうとは思ったんですが、
奴は地中に潜ってしまって、手も足も出せません。
それに、あんな化け物……もう一度戦っても勝てるかどうか……。"
53,TEXT_STMBDZ008_02642_OLDSOLDIER02642_000_013,"「」は、大きな音が苦手だったはずだな……
よし、まずは「」を崖上からばら撒くんだ。
それが完了したら、また話を聞きに来てくれ。"
54,TEXT_STMBDZ008_02642_YOUNGSOLDIER02642_000_014,……あんな、でかいスピナー……初めて見た……。
55,TEXT_STMBDZ008_02642_OLDSOLDIER02642_000_015,"「」は、大きな音が苦手だったはずだな……
よし、まずは「」を崖上からばら撒くんだ。
それが完了したら、また話を聞きに来てくれ。"
56,TEXT_STMBDZ008_02642_SYSTEM_000_016,"は、穴の底へと落ちていった。
再度、熟練の下士と話そう。"
57,TEXT_STMBDZ008_02642_OLDSOLDIER02642_000_017,を撒き終わったようだな。
58,TEXT_STMBDZ008_02642_OLDSOLDIER02642_000_018,"次は、崖上からを撒いた地点へ飛び降りるんだ!
落下の衝撃でを爆発させ、
を誘い出すのさ!"
59,TEXT_STMBDZ008_02642_SYSTEM_100_018,"マウントから降りた状態で、崖上から印に向かって飛び降り、
を爆発させましょう。"
60,TEXT_STMBDZ008_02642_OLDSOLDIER02642_000_019,"次は、崖上からを撒いた地点へ飛び降りるんだ!
落下の衝撃でを爆発させ、
を誘い出すのさ!"
61,TEXT_STMBDZ008_02642_SYSTEM_100_019,"マウントから降りた状態で、崖上から印に向かって飛び降り、
を爆発させましょう。"
62,TEXT_STMBDZ008_02642_SYSTEM_000_020,"周囲にの姿はない。
どうやら接近を悟られ、隠れられてしまったらしい。
高い場所から飛び降りて、一気に近づこう。"
63,TEXT_STMBDZ008_02642_OLDSOLDIER02642_000_030,"まさか、本当に飛び降りるとは思わなかったが……
と、とにかくありがとう。"
64,TEXT_STMBDZ008_02642_YOUNGSOLDIER02642_000_031,"すごい勇気ですね!
でも、おかげでスピナーの死骸から、
奪われた背嚢を回収できそうです!"
65,TEXT_STMBDZ008_02642_OLDSOLDIER02642_000_032,"いやはや、さすがは冒険者……だな。
基地に戻ったら、礼をさせてほしい。
……待っているよ。"
66,TEXT_STMBDZ008_02642_YOUNGSOLDIER02642_000_035,(★未使用/削除予定★)
67,TEXT_STMBDZ008_02642_OLDSOLDIER02642_000_040,"君のおかげで、新兵も無事に戻り、
そして、機密情報の流出も未然に防ぐことができた。
急な応援要請に応えてくれて、ありがとう。"
68,TEXT_STMBDZ008_02642_OLDSOLDIER02642_000_041,"実は、私はここイーストエンド混交林の出身でね。
で引っ張り出す方法は、
20年前、猟師をしていた頃に学んだのさ。"
69,TEXT_STMBDZ008_02642_OLDSOLDIER02642_000_042,"地元じゃ有名な魔物だったが、まだ生きていたとは驚きだ。
腹の辺りに、傷痕があっただろ?
あれは、俺がつけたんだ。"
70,TEXT_STMBDZ008_02642_OLDSOLDIER02642_000_043,"結局仕留めきれなかったわけだから、褒められたもんじゃない。
アイツを倒してくれた君には、感謝しても仕切れないな。
これが礼だ、受け取ってくれ。"