Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/026/StmBdz119_02669.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

87 lines
4.7 KiB
CSV

0,TEXT_STMBDZ119_02669_SEQ_00,クガネの茶屋の娘は、酔っ払った男にうんざりしているようだ。
1,TEXT_STMBDZ119_02669_SEQ_01,
2,TEXT_STMBDZ119_02669_SEQ_02,
3,TEXT_STMBDZ119_02669_SEQ_03,
4,TEXT_STMBDZ119_02669_SEQ_04,
5,TEXT_STMBDZ119_02669_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDZ119_02669_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDZ119_02669_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDZ119_02669_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDZ119_02669_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDZ119_02669_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDZ119_02669_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDZ119_02669_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDZ119_02669_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDZ119_02669_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDZ119_02669_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDZ119_02669_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDZ119_02669_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDZ119_02669_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDZ119_02669_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDZ119_02669_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDZ119_02669_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDZ119_02669_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDZ119_02669_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDZ119_02669_TODO_00,茶屋の下働きと話す
25,TEXT_STMBDZ119_02669_TODO_01,酔っ払った男にを使う
26,TEXT_STMBDZ119_02669_TODO_02,茶屋の娘と話す
27,TEXT_STMBDZ119_02669_TODO_03,
28,TEXT_STMBDZ119_02669_TODO_04,
29,TEXT_STMBDZ119_02669_TODO_05,
30,TEXT_STMBDZ119_02669_TODO_06,
31,TEXT_STMBDZ119_02669_TODO_07,
32,TEXT_STMBDZ119_02669_TODO_08,
33,TEXT_STMBDZ119_02669_TODO_09,
34,TEXT_STMBDZ119_02669_TODO_10,
35,TEXT_STMBDZ119_02669_TODO_11,
36,TEXT_STMBDZ119_02669_TODO_12,
37,TEXT_STMBDZ119_02669_TODO_13,
38,TEXT_STMBDZ119_02669_TODO_14,
39,TEXT_STMBDZ119_02669_TODO_15,
40,TEXT_STMBDZ119_02669_TODO_16,
41,TEXT_STMBDZ119_02669_TODO_17,
42,TEXT_STMBDZ119_02669_TODO_18,
43,TEXT_STMBDZ119_02669_TODO_19,
44,TEXT_STMBDZ119_02669_TODO_20,
45,TEXT_STMBDZ119_02669_TODO_21,
46,TEXT_STMBDZ119_02669_TODO_22,
47,TEXT_STMBDZ119_02669_TODO_23,
48,TEXT_STMBDZ119_02669_TEAHOUSE02669_000_000,"もう、それくらいにしてください!
いったい、いつまで同じ話を繰り返す気なんですか?"
49,TEXT_STMBDZ119_02669_DRANKER02669_000_001,"と、とくと見るがよい……この像を!
これが、かの有名な武将……ブヘンのズイコウ様よぉ!
さっすが……「末ノ国」を確立させた御方ぁ……渋い!"
50,TEXT_STMBDZ119_02669_DRANKER02669_000_002,"さ、遡ること……何年だったかぁ?
……末ノ国の、国主様はぁ……うっぷ。"
51,TEXT_STMBDZ119_02669_TEAHOUSE02669_000_003,"あの、そちらの通りすがりのお方……。
この困った方の頭を冷やすのを手伝っていただけませんか?"
52,TEXT_STMBDZ119_02669_TEAHOUSE02669_000_004,"ちょうど、井戸の側に「茶屋の下働き」がいるので、
言えば「」をもらえるはずです。
私は、この方がほかの人に絡まないよう相手をしておきます。"
53,TEXT_STMBDZ119_02669_TEAHOUSE02669_000_005,"ちょうど、井戸の側に「茶屋の下働き」がいるので、
言えば「」をもらえるはずです。
私は、この方がほかの人に絡まないよう相手をしておきます。"
54,TEXT_STMBDZ119_02669_DRANKER02669_000_006,"ここからが……いいとこなんだぁ。
あれぇ? なんだっけ……えっとぉ……。"
55,TEXT_STMBDZ119_02669_APPRENTICE02669_000_010,"また、あの酔っ払いか。
そういうことなら、「」をもってってくれ。
頭から、勢いよくかけてやんな。"
56,TEXT_STMBDZ119_02669_APPRENTICE02669_000_011,"「」を頭から、勢いよくかけてやんな。
そうすりゃ、酔いも醒めるだろうよ。"
57,TEXT_STMBDZ119_02669_DRANKER02669_000_020,"す、すまねえ……俺ぁまた、酔っ払っちまったのか……。
昔は、ブヘン家の分家の分家の、
そのまた分家の墓守を、任されてたってのによ。"
58,TEXT_STMBDZ119_02669_DRANKER02669_000_021,"……酒のせいで、今じゃこんな様だ。
迷惑をかけるつもりは、なかったんだ。
すまねぇ……ほんとに、すまねぇな。"
59,TEXT_STMBDZ119_02669_TEAHOUSE02669_000_022,景気よく、頭からかけてやってください!
60,TEXT_STMBDZ119_02669_TEAHOUSE02669_000_030,"お手数をおかけして、すみません。
「ウミネコ茶屋」は、クガネでも指折りの待ち合わせ場所ですし、
酒場からも近いので、ああいうお客さんも、少なくないんです。"
61,TEXT_STMBDZ119_02669_TEAHOUSE02669_000_031,"もっとも、悪いことばかりじゃないんですよ。
酔っ払って、気が大きくなってるものだから、
勧められるままに、高いお団子を買ってくれたりしてね。"
62,TEXT_STMBDZ119_02669_TEAHOUSE02669_000_032,"そんなところも含めて、私はこの街が好きなんです。
あなたも、好きになってくれると嬉しいですけど。
それでは、ありがとうございました。"