Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/026/StmBdz209_02681.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

94 lines
4.9 KiB
CSV

0,TEXT_STMBDZ209_02681_SEQ_00,筋違砦のアフミは、なにやら呆れているようだ。
1,TEXT_STMBDZ209_02681_SEQ_01,
2,TEXT_STMBDZ209_02681_SEQ_02,
3,TEXT_STMBDZ209_02681_SEQ_03,
4,TEXT_STMBDZ209_02681_SEQ_04,
5,TEXT_STMBDZ209_02681_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDZ209_02681_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDZ209_02681_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDZ209_02681_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDZ209_02681_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDZ209_02681_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDZ209_02681_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDZ209_02681_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDZ209_02681_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDZ209_02681_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDZ209_02681_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDZ209_02681_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDZ209_02681_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDZ209_02681_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDZ209_02681_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDZ209_02681_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDZ209_02681_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDZ209_02681_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDZ209_02681_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDZ209_02681_TODO_00,アオクモと話す
25,TEXT_STMBDZ209_02681_TODO_01,船酔いの海賊にを渡す
26,TEXT_STMBDZ209_02681_TODO_02,アフミに報告
27,TEXT_STMBDZ209_02681_TODO_03,
28,TEXT_STMBDZ209_02681_TODO_04,
29,TEXT_STMBDZ209_02681_TODO_05,
30,TEXT_STMBDZ209_02681_TODO_06,
31,TEXT_STMBDZ209_02681_TODO_07,
32,TEXT_STMBDZ209_02681_TODO_08,
33,TEXT_STMBDZ209_02681_TODO_09,
34,TEXT_STMBDZ209_02681_TODO_10,
35,TEXT_STMBDZ209_02681_TODO_11,
36,TEXT_STMBDZ209_02681_TODO_12,
37,TEXT_STMBDZ209_02681_TODO_13,
38,TEXT_STMBDZ209_02681_TODO_14,
39,TEXT_STMBDZ209_02681_TODO_15,
40,TEXT_STMBDZ209_02681_TODO_16,
41,TEXT_STMBDZ209_02681_TODO_17,
42,TEXT_STMBDZ209_02681_TODO_18,
43,TEXT_STMBDZ209_02681_TODO_19,
44,TEXT_STMBDZ209_02681_TODO_20,
45,TEXT_STMBDZ209_02681_TODO_21,
46,TEXT_STMBDZ209_02681_TODO_22,
47,TEXT_STMBDZ209_02681_TODO_23,
48,TEXT_STMBDZ209_02681_AFUMI_000_000,"少し船に乗っただけで、ぶっ倒れるなんて……。
本当、だらしのない男だね。
お頭に見られたら、はっ倒されちまうよ。"
49,TEXT_STMBDZ209_02681_AFUMI_000_001,"アンタ、見かけない顔だけど、新人かい?
まあ、新人であろうと、なかろうと、
このアフミさまの命令をお聞き。"
50,TEXT_STMBDZ209_02681_AFUMI_000_002,"まずは、下で一杯ひっかけている、
「アオクモ」から「」を貰っておいで。"
51,TEXT_STMBDZ209_02681_AFUMI_000_003,"そして、早逃桟橋でのびてる「船酔いの海賊」に、
薬を届けておやり。
ほら、わかったんなら、さっさと頼むよ!"
52,TEXT_STMBDZ209_02681_AFUMI_000_004,"下にいる「アオクモ」から、「」を貰ってきな。
早逃桟橋で、のびてる「船酔いの海賊」に、
薬を届けておやり。"
53,TEXT_STMBDZ209_02681_AOKUMO_000_010,"ひっく……アフミ姐さんからの使いだって?
ほら、どんな船酔いでも一発で治る、
「」を持っていきな!"
54,TEXT_STMBDZ209_02681_AOKUMO_000_011,"それにしても、その丸薬を必要とする海賊衆がいるとはな。
ふつう、海で生きる男というのは、
酒に酔っても船酔いは、しないもんだぞ……ひっく。"
55,TEXT_STMBDZ209_02681_AOKUMO_000_012,"こんなところで道草食ってないで、
アフミ姐さんの使いに戻りな……ひっく。"
56,TEXT_STMBDZ209_02681_SEASICKNESSMAN2681_000_020,"うー……。
陸だっつーのに、海みたいにゆらゆらしてやがる……。"
57,TEXT_STMBDZ209_02681_SEASICKNESSMAN2681_000_021,"おっ、この丸薬は……。
これに頼ると、仲間から小馬鹿にされるんだけど、
今は頼らずにはいられねぇ……。"
58,TEXT_STMBDZ209_02681_SEASICKNESSMAN2681_000_022,"アンタ、わざわざ届けに来てくれて、ありがとな。
アフミ姐さんに船酔いが落ち着き次第、
仕事に戻るって伝えておいてくれ。"
59,TEXT_STMBDZ209_02681_SEASICKNESSMAN2681_000_023,"アフミ姐さんに船酔いが落ち着き次第、
仕事に戻るって伝えておいてくれ。"
60,TEXT_STMBDZ209_02681_AFUMI_000_030,"丸薬を届けてくれて、ありがとよ。
あの馬鹿は、ドマの山村育ちでね……。
反乱の際にうちへ逃げ込んできたものの、海に慣れないんだ。"
61,TEXT_STMBDZ209_02681_AFUMI_000_031,"加えて、緊張と悪夢で、ろくに寝れないまま船に乗るから、
ますます船酔いしちまうのさ。"
62,TEXT_STMBDZ209_02681_AFUMI_100_031,"哀れだが、ここじゃそういう経歴の持ち主は珍しくもない……。
お頭のラショウさんだって、ドマのうまれだよ。
25年前、帝国に親兄弟を殺されて、海賊衆に来たんだとさ。"
63,TEXT_STMBDZ209_02681_AFUMI_000_033,"……そういえば、アンタは海賊衆じゃないんだってね?
違うなら、そう言やいいのに、
律儀に使いをこなすなんて、いい奴じゃないか。"
64,TEXT_STMBDZ209_02681_AFUMI_000_034,"いっそ、本当に海賊衆に入っちまったらどうだい?
私が、一人前の海賊に育ててやるよ!"