Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/026/StmBdz214_02686.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

96 lines
5.3 KiB
CSV

0,TEXT_STMBDZ214_02686_SEQ_00,筋違砦のアラナミは、協力してほしいことがあるようだ。
1,TEXT_STMBDZ214_02686_SEQ_01,
2,TEXT_STMBDZ214_02686_SEQ_02,
3,TEXT_STMBDZ214_02686_SEQ_03,
4,TEXT_STMBDZ214_02686_SEQ_04,
5,TEXT_STMBDZ214_02686_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDZ214_02686_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDZ214_02686_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDZ214_02686_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDZ214_02686_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDZ214_02686_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDZ214_02686_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDZ214_02686_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDZ214_02686_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDZ214_02686_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDZ214_02686_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDZ214_02686_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDZ214_02686_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDZ214_02686_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDZ214_02686_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDZ214_02686_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDZ214_02686_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDZ214_02686_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDZ214_02686_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDZ214_02686_TODO_00,ウミベタと話す
25,TEXT_STMBDZ214_02686_TODO_01,見張り役の海賊に「戦いに備える」をする
26,TEXT_STMBDZ214_02686_TODO_02,ウミベタに報告
27,TEXT_STMBDZ214_02686_TODO_03,アラナミに報告
28,TEXT_STMBDZ214_02686_TODO_04,
29,TEXT_STMBDZ214_02686_TODO_05,
30,TEXT_STMBDZ214_02686_TODO_06,
31,TEXT_STMBDZ214_02686_TODO_07,
32,TEXT_STMBDZ214_02686_TODO_08,
33,TEXT_STMBDZ214_02686_TODO_09,
34,TEXT_STMBDZ214_02686_TODO_10,
35,TEXT_STMBDZ214_02686_TODO_11,
36,TEXT_STMBDZ214_02686_TODO_12,
37,TEXT_STMBDZ214_02686_TODO_13,
38,TEXT_STMBDZ214_02686_TODO_14,
39,TEXT_STMBDZ214_02686_TODO_15,
40,TEXT_STMBDZ214_02686_TODO_16,
41,TEXT_STMBDZ214_02686_TODO_17,
42,TEXT_STMBDZ214_02686_TODO_18,
43,TEXT_STMBDZ214_02686_TODO_19,
44,TEXT_STMBDZ214_02686_TODO_20,
45,TEXT_STMBDZ214_02686_TODO_21,
46,TEXT_STMBDZ214_02686_TODO_22,
47,TEXT_STMBDZ214_02686_TODO_23,
48,TEXT_STMBDZ214_02686_ARANAMI_000_000,"おや、ちょうどいいところに声をかけてくれた。
余所者のアンタに、ひとつ、頼みがある。"
49,TEXT_STMBDZ214_02686_ARANAMI_000_001,"海賊衆には頼めない用件なものでね。
詳しい話は、珊瑚台の「ウミベタ」から聞いてくれ。"
50,TEXT_STMBDZ214_02686_ARANAMI_000_002,"詳しい話は、珊瑚台にいる「ウミベタ」から聞いてくれ。
手間をかけるが、よろしく頼む。"
51,TEXT_STMBDZ214_02686_UMIBETA_000_010,"アラナミに言われて、来てくれたのか。
確かに、お前さんなら、頼りになりそうだ!"
52,TEXT_STMBDZ214_02686_UMIBETA_000_011,"実は、部下が、帆別銭を払わない異国船を、
故意に見逃しているらしくってな……。
反撃にびびってるのか、まったく軟弱な輩だ……。"
53,TEXT_STMBDZ214_02686_UMIBETA_000_012,"そこで、お前さんに、異国の船乗りを装い、
沖之岩の南東にいる「見張り役の海賊」を脅してみてほしい。
奴が、どんな反応をするのか、確かめてみたいのでな。"
54,TEXT_STMBDZ214_02686_UMIBETA_000_013,"ただし、下手に出たら、なめられて、襲われかねない。
「戦いに備え」て見せて威嚇し、震えあがらせてやれ!"
55,TEXT_STMBDZ214_02686_UMIBETA_000_014,"沖之岩の南東にいる「見張り役の海賊」に、
「戦いに備え」て見せて威嚇し、震えあがらせてやれ!"
56,TEXT_STMBDZ214_02686_ARANAMI_000_020,"ウミベタから、話は聞けたか?
アンタにしかできない仕事だ、頼んだぞ。"
57,TEXT_STMBDZ214_02686_WATCHMAN02686_000_030,"異常な~し!
む、仕事中だ、邪魔しないでくれよ。"
58,TEXT_STMBDZ214_02686_WATCHMAN02686_000_031,"や、や、や、やろうってのか!?
す、す、す、すぐにみんなに知らせねえと!!"
59,TEXT_STMBDZ214_02686_WATCHMAN02686_000_032,"なんだ、なんだ、そんなに構ってほしいのか?
俺はお仕事中で、お前の相手はしてやれねえの。"
60,TEXT_STMBDZ214_02686_UMIBETA_000_040,"おう、脅してきてくれたか。
それで、見張り役は、どんな様子だったか?"
61,TEXT_STMBDZ214_02686_UMIBETA_000_041,"なるほど、勢いよく逃げていったか……。
よし、ちゃんと正しい対応をしてるようだな。"
62,TEXT_STMBDZ214_02686_UMIBETA_000_042,"おっと、すまない。
実は、これはヤツの抜き打ち訓練だったのさ。"
63,TEXT_STMBDZ214_02686_UMIBETA_000_043,"珊瑚台が敵襲を受けた場合は、
筋違砦に援軍を要請することになっててな。
だから、その場から逃げるのは、正しい対処なんだ。"
64,TEXT_STMBDZ214_02686_UMIBETA_000_044,"本気で脅してもらいたかったんで、伏せてたんだ。
おかげで訓練は大成功だったよ、ありがとな!
「アラナミ」にも、この結果を伝えてくれ。"
65,TEXT_STMBDZ214_02686_UMIBETA_000_045,"本気で威嚇してもらいたかったんで、伏せてたんだ。
おかげで訓練は大成功だったよ、ありがとな!
「アラナミ」にも、この結果を伝えてくれ。"
66,TEXT_STMBDZ214_02686_ARANAMI_000_050,"お帰り、訓練はうまくいったようだな。
さきほど見張り役が真っ青な顔で、駆け込んできたぞ!
いったい、どんな脅かし方をしたのやら、気になるぜ。"
67,TEXT_STMBDZ214_02686_ARANAMI_000_051,"おかげで、いい訓練ができたよ。
騙す形になっちまって、申し訳なかった!
思うところもあるだろうが、この礼で納めてくれ。"