ffxiv-datamining/csv/ja/quest/026/StmBdz215_02687.csv

0,TEXT_STMBDZ215_02687_SEQ_00,筋違砦のハンサクは、誰かを探しているようだ。
1,TEXT_STMBDZ215_02687_SEQ_01,ハンサクは、上司に冒険者を紹介したいようだ。筋違砦の「ツキカゲ」と話そう。
2,TEXT_STMBDZ215_02687_SEQ_02,ツキカゲと話した。拿捕した船の所属を確認をするため、クガネのウルダハ商館にいる「東アルデナード商会の商人」と話そう。
3,TEXT_STMBDZ215_02687_SEQ_03,東アルデナード商会の商人と話し、担当の商人を紹介された。クガネの第一波止場の「キキモ」に「」と「」を見せよう。
4,TEXT_STMBDZ215_02687_SEQ_04,キキモに資料を見せ、捕縛した船乗りの偽証を確認した。筋違砦の「ツキカゲ」に「」と「」を返し、報告しよう。
5,TEXT_STMBDZ215_02687_SEQ_05,ツキカゲに預かった品々を返し、報告した。ツキカゲに信頼され、海賊衆の財政改善のための活動への協力を依頼された。引き受けるつもりならば、ツキカゲに声をかけよう。
6,TEXT_STMBDZ215_02687_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDZ215_02687_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDZ215_02687_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDZ215_02687_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDZ215_02687_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDZ215_02687_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDZ215_02687_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDZ215_02687_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDZ215_02687_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDZ215_02687_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDZ215_02687_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDZ215_02687_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDZ215_02687_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDZ215_02687_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDZ215_02687_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDZ215_02687_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDZ215_02687_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDZ215_02687_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDZ215_02687_TODO_00,ツキカゲと話す
25,TEXT_STMBDZ215_02687_TODO_01,クガネの東アルデナード商会の商人に預かった品々を見せる
26,TEXT_STMBDZ215_02687_TODO_02,キキモに預かった品々を見せる
27,TEXT_STMBDZ215_02687_TODO_03,筋違砦のツキカゲに預かった品々を渡す
28,TEXT_STMBDZ215_02687_TODO_04,
29,TEXT_STMBDZ215_02687_TODO_05,
30,TEXT_STMBDZ215_02687_TODO_06,
31,TEXT_STMBDZ215_02687_TODO_07,
32,TEXT_STMBDZ215_02687_TODO_08,
33,TEXT_STMBDZ215_02687_TODO_09,
34,TEXT_STMBDZ215_02687_TODO_10,
35,TEXT_STMBDZ215_02687_TODO_11,
36,TEXT_STMBDZ215_02687_TODO_12,
37,TEXT_STMBDZ215_02687_TODO_13,
38,TEXT_STMBDZ215_02687_TODO_14,
39,TEXT_STMBDZ215_02687_TODO_15,
40,TEXT_STMBDZ215_02687_TODO_16,
41,TEXT_STMBDZ215_02687_TODO_17,
42,TEXT_STMBDZ215_02687_TODO_18,
43,TEXT_STMBDZ215_02687_TODO_19,
44,TEXT_STMBDZ215_02687_TODO_20,
45,TEXT_STMBDZ215_02687_TODO_21,
46,TEXT_STMBDZ215_02687_TODO_22,
47,TEXT_STMBDZ215_02687_TODO_23,
48,TEXT_STMBDZ215_02687_HANSAKU_000_000,"おや、その風貌……この辺の人じゃないね？
そうか……アンタが噂の「えおるぜあ」から来た異人か！？"
49,TEXT_STMBDZ215_02687_HANSAKU_000_001,"なあなあ、それじゃアンタ、
「東アルデナード商会」ってのは、知ってるか？
「えおるぜあ」では有名な商会だと聞いたけど……。"
50,TEXT_STMBDZ215_02687_HANSAKU_000_002,"ななっ！
クガネの商館を仕切ってる番頭とも知り合いだって！？
うひょー、こりゃ親分が探してた人材にドンピシャだ！！"
51,TEXT_STMBDZ215_02687_HANSAKU_000_003,"ひとつ頼みがあるんだが……
おっとっと、その前に、名乗っておかなきゃな。
オレはハンサク、アンタの名は？"
52,TEXT_STMBDZ215_02687_HANSAKU_000_004,"Playerか……頼みってのは簡単だ。
海賊衆の銭勘定を仕切ってる、勘定方のツキカゲ親分に、
会ってみてほしいってだけさ。"
53,TEXT_STMBDZ215_02687_HANSAKU_000_005,"ホラ、帝国の圧力が強まってからこっち、
ビビったクガネの連中が、海賊衆との取引をやめちまったからな。
親分は、新しい取引先を探してるってわけさ。"
54,TEXT_STMBDZ215_02687_HANSAKU_000_006,"オレは、いろいろあって、最近、海賊衆に入った新米なんだが、
ここがツブれちまったら、もう行き先なんざ、あの世しかない。
だから、是が非でも海賊衆には立ち直ってほしくてな。"
55,TEXT_STMBDZ215_02687_HANSAKU_000_007,"おっと、オレの話なんざ、どうでもいいな。
「ツキカゲ」親分は、西にある小屋のあたりにいるはずさ。
オレは、訳ありでここを離れられないもんで、頼んだぜ！"
56,TEXT_STMBDZ215_02687_HANSAKU_000_009,"「ツキカゲ」親分は、西にある小屋のあたりにいるはずさ。
オレは、訳ありでここを離れられないもんで、頼んだぜ！"
57,TEXT_STMBDZ215_02687_SUZUME_000_009,"なんだい、何か用なら後にしておくれ。
見てのとおり、こっちは取り込み中なもんでね。"
58,TEXT_STMBDZ215_02687_FUNANORIOKO02687_000_009,"この縄をほどきやがれ！
でないと、後悔するのはそっちだぞ！"
59,TEXT_STMBDZ215_02687_FUNANORI02687_000_009,"見せ物じゃねーぞ！
散りやがれ！！"
60,TEXT_STMBDZ215_02687_TSUKIKAGE_000_010,"やいやい、紅玉海を取り仕切る、我ら海賊衆相手に、
帆別銭の支払いを拒むとは、いい度胸じゃのう！
払えねぇってんなら、代わりに腕一本だしてもらおうか！？"
61,TEXT_STMBDZ215_02687_FUNANORIOKO02687_000_011,"ま、ま、待て、俺たちゃ東アルデナード商会の船だぞ！
さっさと俺たちを解放したほうが、お前たちの身のためだ！
俺たちから帆別銭を巻き上げりゃ、危うくなるのはそっちだぜ！"
62,TEXT_STMBDZ215_02687_TSUKIKAGE_000_012,"ハン、しゃらくせぇ。
おい、スズメ、こいつらを牢にぶちこんどけ！
わしは、特大の肉斬り包丁を準備しとくからよ！"
63,TEXT_STMBDZ215_02687_SUZUME_000_013,あいよ、親分。
64,TEXT_STMBDZ215_02687_SUZUME_100_013,おい、おめぇら、さっさと歩け！
65,TEXT_STMBDZ215_02687_TSUKIKAGE_000_014,"驚かしちまってすまねぇ、取り込み中だったもんでな。
で、異人のお前さんが、海賊衆に何用じゃ？"
66,TEXT_STMBDZ215_02687_TSUKIKAGE_000_015,"ふむ、Player殿は、
東アルデナード商会の番頭と知り合いだというのか。
ハンサクの紹介で来てくれたと……いやはや、ありがたい。"
67,TEXT_STMBDZ215_02687_SUZUME_000_016,"親分、まさに渡りに船じゃないですか！
にしてもハンサクの野郎……
御客人を案内もしないとは、根性叩き直さないとねぇ……。"
68,TEXT_STMBDZ215_02687_TSUKIKAGE_000_017,"部下のハンサクが無礼を働き、失礼した。
わしは海賊衆で、勘定方を取り仕切ってるツキカゲじゃ。
こっちは、右腕と頼りにしてるスズメ……。"
69,TEXT_STMBDZ215_02687_TSUKIKAGE_000_018,"どうやら、ハンサクからも簡単に事情を聞いたようじゃが、
まずは、あらためて海賊衆の窮状について、説明させてくれ。"
70,TEXT_STMBDZ215_02687_TSUKIKAGE_000_019,"知ってのとおり、海賊衆は紅玉海を行き交う船から帆別銭を取り、
その代わりに周辺の治安を護り、時に水先案内人を務めてきた。"
71,TEXT_STMBDZ215_02687_TSUKIKAGE_000_020,"それは、ドマが帝国に占領されてからも続けてきたが、
ヨツユが代理総督となってから、奴らは態度を一変させてな。
今まで見向きもしなかった紅玉海にも、手を出し始めたんじゃ。"
72,TEXT_STMBDZ215_02687_SUZUME_000_021,"帝国は、ひんがしの国の幕府を脅しあげ、
クガネの商人に海賊衆との商いを禁じた。
その上、帆別銭の支払いも停止させやがったのさ。"
73,TEXT_STMBDZ215_02687_TSUKIKAGE_000_022,"先刻の輩も、異国船だからと帆別銭を逃れようとしてたんじゃ。
むろん、そんな奴らの船は、拿捕して積荷をいただくだけだが、
いかんせん略奪品をさばく先がない……。"
74,TEXT_STMBDZ215_02687_TSUKIKAGE_000_023,"おかげで、今や品はあれど海賊衆の懐は大シケじゃ。
そこで、東アルデナード商会のような帝国の支配が及ばん商会と、
取引できんかと考え、渡りをつけられる者を探してたんじゃ。"
75,TEXT_STMBDZ215_02687_TSUKIKAGE_000_024,"Player殿、
手始めに、連中の言い分が真実か確認してもらえんか？"
76,TEXT_STMBDZ215_02687_TSUKIKAGE_100_024,スズメ、例の物をPlayer殿に。
77,TEXT_STMBDZ215_02687_SUZUME_000_025,"連中の話はどうせ嘘だろうけど、万が一にも本当だったら、
東アルデナード商会と取引する計画が水の泡だからね。"
78,TEXT_STMBDZ215_02687_TSUKIKAGE_000_026,"連中の船が掲げていた「」と「」じゃ。
これを、クガネのウルダハ商館にいる、
「東アルデナード商会の商人」に見せれば、真相を確認できよう。"
79,TEXT_STMBDZ215_02687_TSUKIKAGE_000_029,"連中の船が掲げていた「」と「」を、
「東アルデナード商会の商人」に見せれば、
真偽を確認できるじゃろう。"
80,TEXT_STMBDZ215_02687_SUZUME_000_029,"海賊衆の財布を管理するのが、アタシらの役目さ。
その目録を記したのも、アタシだよ……。
両親に似たのか、こう見えて、細かい仕事も得意でね。"
81,TEXT_STMBDZ215_02687_SHOUNIN02687_000_030,"いらっしゃい、Playerさん。
本日は、どういったご用件でしょうか？"
82,TEXT_STMBDZ215_02687_SHOUNIN02687_000_031,"「」に「」ですか……。
海賊衆に拿捕されたという件の船が、
我が商会のものかを確認されたいのですね？"
83,TEXT_STMBDZ215_02687_SHOUNIN02687_000_032,"あいにく、私は商取引の担当で、わかりかねます。
商船については、仕入れ担当の手代「キキモ」が詳しいでしょう。
今は第一波止場に出ていますから、彼女にお尋ねください。"
84,TEXT_STMBDZ215_02687_SHOUNIN02687_000_039,"商船については、仕入れ担当の手代「キキモ」が詳しいでしょう。
今は第一波止場に出ていますから、彼女にお尋ねください。"
85,TEXT_STMBDZ215_02687_KIKIMO_000_040,"おや、貴方は噂のPlayer様では？
なるほど、海賊衆に拿捕された船の正体を確認したいと……？
では、お持ち頂いた船旗と目録を確認してみましょう。"
86,TEXT_STMBDZ215_02687_KIKIMO_000_041,"そちらの予想どおり、件の船は我が商会とは無関係です。
確か、紅玉海の海賊衆に、拿捕されているのでしたね？
先方には「船乗りの処遇は、お好きなように」とお伝えください。"
87,TEXT_STMBDZ215_02687_KIKIMO_000_042,"それにしても、惜しいですね……。
確認に来たのが客人である貴方でなければ、拿捕された船は、
我が商会のものと偽って、積荷をまるっと頂くところでしたのに。"
88,TEXT_STMBDZ215_02687_KIKIMO_000_043,"この目録を見る限り、商材としてなかなかの品がそろっています。
彼らが求める帆別銭を支払っても、おつりがくるほどですから、
仕入担当としては、複雑な心境ですよ。"
89,TEXT_STMBDZ215_02687_KIKIMO_000_044,"もしも、先方が押収した積荷の売り先をお探しでしたら、
ぜひとも私にお声がけをと、伝えておいてくださいね。"
90,TEXT_STMBDZ215_02687_KIKIMO_000_045,"それにしても、海賊にまで顔が利くとはさすがです。
今後とも、ご贔屓に。"
91,TEXT_STMBDZ215_02687_SUZUME_000_049,"Player殿、無事だったかい。
わざわざクガネまで使いを頼んじまって、すまないね。"
92,TEXT_STMBDZ215_02687_TSUKIKAGE_000_050,"Player殿、戻ったか、手間かけたな。
ひとまず、託した品々を引き取るとしよう。"
93,TEXT_STMBDZ215_02687_TSUKIKAGE_000_051,"やはり、連中の話は大ホラじゃったか……。
しかも、キキモという手代が積荷に興味を示していたと？
なんとここまで、話がうまく転がるとは！"
94,TEXT_STMBDZ215_02687_SUZUME_000_052,親分の狙いどおり、大物がエサに食いつきましたね！
95,TEXT_STMBDZ215_02687_TSUKIKAGE_000_053,"ああ、今回の件を依頼した甲斐があったというものじゃ！
Player殿……改めて協力を依頼したい。
どうか、沈みゆく我ら海賊衆にお力を貸してほしい。"