Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/027/StmBdz407_02730.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

77 lines
3.8 KiB
CSV

0,TEXT_STMBDZ407_02730_SEQ_00,ナマイ村のコハギは、冒険者に頼みたいことがあるようだ。
1,TEXT_STMBDZ407_02730_SEQ_01,
2,TEXT_STMBDZ407_02730_SEQ_02,
3,TEXT_STMBDZ407_02730_SEQ_03,
4,TEXT_STMBDZ407_02730_SEQ_04,
5,TEXT_STMBDZ407_02730_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDZ407_02730_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDZ407_02730_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDZ407_02730_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDZ407_02730_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDZ407_02730_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDZ407_02730_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDZ407_02730_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDZ407_02730_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDZ407_02730_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDZ407_02730_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDZ407_02730_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDZ407_02730_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDZ407_02730_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDZ407_02730_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDZ407_02730_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDZ407_02730_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDZ407_02730_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDZ407_02730_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDZ407_02730_TODO_00,からを入手
25,TEXT_STMBDZ407_02730_TODO_01,センテイにを渡す
26,TEXT_STMBDZ407_02730_TODO_02,
27,TEXT_STMBDZ407_02730_TODO_03,
28,TEXT_STMBDZ407_02730_TODO_04,
29,TEXT_STMBDZ407_02730_TODO_05,
30,TEXT_STMBDZ407_02730_TODO_06,
31,TEXT_STMBDZ407_02730_TODO_07,
32,TEXT_STMBDZ407_02730_TODO_08,
33,TEXT_STMBDZ407_02730_TODO_09,
34,TEXT_STMBDZ407_02730_TODO_10,
35,TEXT_STMBDZ407_02730_TODO_11,
36,TEXT_STMBDZ407_02730_TODO_12,
37,TEXT_STMBDZ407_02730_TODO_13,
38,TEXT_STMBDZ407_02730_TODO_14,
39,TEXT_STMBDZ407_02730_TODO_15,
40,TEXT_STMBDZ407_02730_TODO_16,
41,TEXT_STMBDZ407_02730_TODO_17,
42,TEXT_STMBDZ407_02730_TODO_18,
43,TEXT_STMBDZ407_02730_TODO_19,
44,TEXT_STMBDZ407_02730_TODO_20,
45,TEXT_STMBDZ407_02730_TODO_21,
46,TEXT_STMBDZ407_02730_TODO_22,
47,TEXT_STMBDZ407_02730_TODO_23,
48,TEXT_STMBDZ407_02730_KOHAGI_000_000,"よろしければ、頼まれごとを引き受けてくれませんか?
実は「無二江」に、が棲みついてしまったようなのです。"
49,TEXT_STMBDZ407_02730_KOHAGI_000_001,"以前は、もっと西の方が棲息地だったんですけれど、
天敵が出たのか、逃げてきたようでして……。"
50,TEXT_STMBDZ407_02730_KOHAGI_000_002,"食べると美味しいので、うれしくもあるのですが、
あまり増えてしまっても、それはそれで困るもの……。
そこで、3匹ほど「」を倒していただきたいのです。"
51,TEXT_STMBDZ407_02730_KOHAGI_000_003,"もし、倒した際に「」を手に入れたら、
私の旦那の「センテイ」に届けていただけないでしょうか?
あの人の大好物なんです。"
52,TEXT_STMBDZ407_02730_KOHAGI_000_004,"この村の東にある、酔いどれ蛙の船小屋にいるはずですから。
手間をかけさせてしまいますが、よろしくお願いいたします。"
53,TEXT_STMBDZ407_02730_KOHAGI_000_005,"無二江にいる「」を3匹倒していただけますか?
また、その際に「」が手に入ったら、
村の東の小屋にいる「センテイ」に届けてあげてください。"
54,TEXT_STMBDZ407_02730_SENTEI_000_010,"なんだい?
俺に何か用でも?"
55,TEXT_STMBDZ407_02730_SENTEI_000_011,"おっ、こいつはじゃねえか!
どうしてこれを俺にくれるんだい?"
56,TEXT_STMBDZ407_02730_SENTEI_000_012,"なるほど、コハギがあんたに頼んでたってわけか。
そいつはありがたい。
鍋で煮て食うのが大好きなんだよ。"
57,TEXT_STMBDZ407_02730_SENTEI_000_013,"昔は、川船で米を運んで生計を立てながら、
たまにを見つけたら、斧で仕留めて土産にしてたもんだ。
……帝国軍がやってきて、無二江を封鎖しちまう前の話だがね。"
58,TEXT_STMBDZ407_02730_SENTEI_000_014,"とはいえ、豊かな自然と、あんたみたいな、
親切な人のおかげで、どうにか食っていけている……。
ありがたい話だよ、まったくな……。"