Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/028/StmBdz704_02807.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

102 lines
5.9 KiB
CSV

0,TEXT_STMBDZ704_02807_SEQ_00,烈士庵の気弱な男は、武人を探しているようだ。
1,TEXT_STMBDZ704_02807_SEQ_01,
2,TEXT_STMBDZ704_02807_SEQ_02,
3,TEXT_STMBDZ704_02807_SEQ_03,
4,TEXT_STMBDZ704_02807_SEQ_04,
5,TEXT_STMBDZ704_02807_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDZ704_02807_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDZ704_02807_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDZ704_02807_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDZ704_02807_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDZ704_02807_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDZ704_02807_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDZ704_02807_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDZ704_02807_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDZ704_02807_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDZ704_02807_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDZ704_02807_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDZ704_02807_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDZ704_02807_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDZ704_02807_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDZ704_02807_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDZ704_02807_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDZ704_02807_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDZ704_02807_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDZ704_02807_TODO_00,気弱な男と話す
25,TEXT_STMBDZ704_02807_TODO_01,武芸達者な侍と話し、打ち負かしてを使う
26,TEXT_STMBDZ704_02807_TODO_02,気弱な男と話す
27,TEXT_STMBDZ704_02807_TODO_03,気弱な男と再度話す
28,TEXT_STMBDZ704_02807_TODO_04,
29,TEXT_STMBDZ704_02807_TODO_05,
30,TEXT_STMBDZ704_02807_TODO_06,
31,TEXT_STMBDZ704_02807_TODO_07,
32,TEXT_STMBDZ704_02807_TODO_08,
33,TEXT_STMBDZ704_02807_TODO_09,
34,TEXT_STMBDZ704_02807_TODO_10,
35,TEXT_STMBDZ704_02807_TODO_11,
36,TEXT_STMBDZ704_02807_TODO_12,
37,TEXT_STMBDZ704_02807_TODO_13,
38,TEXT_STMBDZ704_02807_TODO_14,
39,TEXT_STMBDZ704_02807_TODO_15,
40,TEXT_STMBDZ704_02807_TODO_16,
41,TEXT_STMBDZ704_02807_TODO_17,
42,TEXT_STMBDZ704_02807_TODO_18,
43,TEXT_STMBDZ704_02807_TODO_19,
44,TEXT_STMBDZ704_02807_TODO_20,
45,TEXT_STMBDZ704_02807_TODO_21,
46,TEXT_STMBDZ704_02807_TODO_22,
47,TEXT_STMBDZ704_02807_TODO_23,
48,TEXT_STMBDZ704_02807_YOUNGERBROTHERSAMURAI_100_000,"さあ、いつまで休憩するつもりだ?
さっさと修行を始めるぞ。"
49,TEXT_STMBDZ704_02807_BIGBROTHERSAMURAI_000_000,"あなた様は、もしや……。
えらく腕が立つ者がいると皆が噂する、
Player殿ではありませんか?"
50,TEXT_STMBDZ704_02807_BIGBROTHERSAMURAI_000_001,"ちょうどよい所に、来ていただけました。
ここにいる我が友も、武芸に関しては相当なもの。
私ではもう彼の相手にならず、稽古相手を探していたのです。"
51,TEXT_STMBDZ704_02807_YOUNGERBROTHERSAMURAI_000_002,"皆から噂を聞き、腕が鳴っていたところでござる。
貴殿さえよければ、手合わせ願いたいものである!"
52,TEXT_STMBDZ704_02807_BIGBROTHERSAMURAI_000_003,"どちらも怪我はせぬよう、注意を払いますので、
どうか、手合わせを願えませんでしょうか?"
53,TEXT_STMBDZ704_02807_BIGBROTHERSAMURAI_000_004,"ありがとうございます。
この右手を出て、道なりに進んだ外でお待ちしておりますので、
用意ができましたら、お越しください。"
54,TEXT_STMBDZ704_02807_YOUNGERBROTHERSAMURAI_000_005,"双方が怪我をせぬよう、取り決めをしたのち、始めるでござる!
詳細は、そこの友から聞いていただきたい。"
55,TEXT_STMBDZ704_02807_BIGBROTHERSAMURAI_000_010,"よく来てくださいました。
これは実戦ではなく、あくまで手合わせ……
怪我をしないため、取り決めがあります。"
56,TEXT_STMBDZ704_02807_BIGBROTHERSAMURAI_000_011,"大丈夫です、難しいものではありません。
この壺に入った墨で、相手の隙をつき、顔に印を付けたら勝ち。
……いかがです、単純でしょう?"
57,TEXT_STMBDZ704_02807_YOUNGERBROTHERSAMURAI_000_012,(★未使用/削除予定★)
58,TEXT_STMBDZ704_02807_BIGBROTHERSAMURAI_000_013,"それでは、あなたが我が友に話しかけた瞬間をもって、
稽古を始めるといたしましょう。"
59,TEXT_STMBDZ704_02807_BIGBROTHERSAMURAI_000_014,"あなたが我が友に話しかけた瞬間をもって、
稽古を始めるといたしましょう。"
60,TEXT_STMBDZ704_02807_YOUNGERBROTHERSAMURAI_000_020,いざ……参るっ!
61,TEXT_STMBDZ704_02807_POPMESSAGE_100_020,敵が襲いかかってきた!!
62,TEXT_STMBDZ704_02807_BIGBROTHERSAMURAI_000_030,"お、お見事……!
私の想像を遙かに上回る強さでした……。"
63,TEXT_STMBDZ704_02807_BIGBROTHERSAMURAI_000_031,"斯様な壮絶な稽古は、初めて目にしました……!
お話したいことはありますが、
まずは「烈士庵」に戻るとしましょう。"
64,TEXT_STMBDZ704_02807_YOUNGERBROTHERSAMURAI_000_032,"上には上がいるということでござるな……。
見事な腕でござった!"
65,TEXT_STMBDZ704_02807_BIGBROTHERSAMURAI_000_040,"正直なところ、震えが止まりません……。
もちろん恐ろしさではなく、武者震いです。"
66,TEXT_STMBDZ704_02807_BIGBROTHERSAMURAI_000_041,"ドマ再興のため、友とふたり、
烈士のひとりとして立ち上がろうと覚悟を決めた日を、
思い出したのです!"
67,TEXT_STMBDZ704_02807_YOUNGERBROTHERSAMURAI_000_042,"そう……ドマのため、我々は強くなると誓いあったでござる。
そのためには心体共に、更に鍛錬を積まねばならないと、
貴殿との稽古を通じ、身に沁みたでござる!"
68,TEXT_STMBDZ704_02807_BIGBROTHERSAMURAI_000_043,"私も、稽古相手を探している場合ではなかったと、反省しています。
相手にならないのであれば、相手をできるよう、
自らの腕をあげる努力をしなければいけなかった、と……。"
69,TEXT_STMBDZ704_02807_BIGBROTHERSAMURAI_000_044,"さあ、稽古に行くとしよう。
今日は、とことんつきあってもらおうじゃないか!"
70,TEXT_STMBDZ704_02807_YOUNGERBROTHERSAMURAI_000_045,"稽古に敗れたばかりの私を、引っ張り出すとはな……。
だが、我が友は確実に、一歩成長できたはずでござる。
心の稽古もつけてくれて、かたじけのうござった!"