Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/028/StmBdz802_02830.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

87 lines
4.3 KiB
CSV

0,TEXT_STMBDZ802_02830_SEQ_00,アラギリのウェイドヘリは、人手を探しているようだ。
1,TEXT_STMBDZ802_02830_SEQ_01,
2,TEXT_STMBDZ802_02830_SEQ_02,
3,TEXT_STMBDZ802_02830_SEQ_03,
4,TEXT_STMBDZ802_02830_SEQ_04,
5,TEXT_STMBDZ802_02830_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDZ802_02830_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDZ802_02830_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDZ802_02830_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDZ802_02830_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDZ802_02830_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDZ802_02830_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDZ802_02830_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDZ802_02830_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDZ802_02830_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDZ802_02830_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDZ802_02830_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDZ802_02830_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDZ802_02830_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDZ802_02830_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDZ802_02830_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDZ802_02830_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDZ802_02830_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDZ802_02830_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDZ802_02830_TODO_00,同盟軍と解放軍の兵士にを渡す
25,TEXT_STMBDZ802_02830_TODO_01,ウェイドヘリと話す
26,TEXT_STMBDZ802_02830_TODO_02,
27,TEXT_STMBDZ802_02830_TODO_03,
28,TEXT_STMBDZ802_02830_TODO_04,
29,TEXT_STMBDZ802_02830_TODO_05,
30,TEXT_STMBDZ802_02830_TODO_06,
31,TEXT_STMBDZ802_02830_TODO_07,
32,TEXT_STMBDZ802_02830_TODO_08,
33,TEXT_STMBDZ802_02830_TODO_09,
34,TEXT_STMBDZ802_02830_TODO_10,
35,TEXT_STMBDZ802_02830_TODO_11,
36,TEXT_STMBDZ802_02830_TODO_12,
37,TEXT_STMBDZ802_02830_TODO_13,
38,TEXT_STMBDZ802_02830_TODO_14,
39,TEXT_STMBDZ802_02830_TODO_15,
40,TEXT_STMBDZ802_02830_TODO_16,
41,TEXT_STMBDZ802_02830_TODO_17,
42,TEXT_STMBDZ802_02830_TODO_18,
43,TEXT_STMBDZ802_02830_TODO_19,
44,TEXT_STMBDZ802_02830_TODO_20,
45,TEXT_STMBDZ802_02830_TODO_21,
46,TEXT_STMBDZ802_02830_TODO_22,
47,TEXT_STMBDZ802_02830_TODO_23,
48,TEXT_STMBDZ802_02830_WEIDHERI_000_000,冒険者殿、届け物をお願いできないだろうか。
49,TEXT_STMBDZ802_02830_WEIDHERI_000_001,"アラギリのために戦った兵士たちを、ねぎらってやりたいんだが、
大口の客のせいで手が離せないんだ。"
50,TEXT_STMBDZ802_02830_WEIDHERI_000_002,"街を守るために働いてる彼らに、
「」を差し入れてくれないか?"
51,TEXT_STMBDZ802_02830_WEIDHERI_000_003,"街を守るために働いてる彼らに、
「」を差し入れてくれないか?"
52,TEXT_STMBDZ802_02830_SOLDIERA02830_000_010,俺になにか用か?
53,TEXT_STMBDZ802_02830_SOLDIERA02830_000_011,"へえ、ギラバニアの酒か。
任務明けにでも、飲ませてもらうよ。
……早く交代にならないもんかな。"
54,TEXT_STMBDZ802_02830_SOLDIERB02830_000_012,任務中なんだけど……何?
55,TEXT_STMBDZ802_02830_SOLDIERB02830_000_013,"ね。
故郷のお酒を……しかも、こんな上物を飲めるなんて、
アラギリを取り戻したという実感が沸いてきたわ。"
56,TEXT_STMBDZ802_02830_HEWELIN_000_014,のど渇いたなぁ。
57,TEXT_STMBDZ802_02830_HEWELIN_000_015,"祝い酒にとは、いかにもギラバニアらしい。
粋な計らいだぜ。"
58,TEXT_STMBDZ802_02830_HEWELIN_000_016,"祝い酒にとは、いかにもギラバニアらしい。
粋な計らいだぜ。"
59,TEXT_STMBDZ802_02830_PALEMORNING_000_017,"おや、冒険者さん。
どうしたんだい?"
60,TEXT_STMBDZ802_02830_PALEMORNING_000_018,"ありがたいけど、まだ任務中なんでね。
歩哨が終わったら、飲ませてもらうよ。"
61,TEXT_STMBDZ802_02830_PALEMORNING_000_019,"ありがたいけど、まだ任務中なんでね。
歩哨が終わったら、飲ませてもらうよ。"
62,TEXT_STMBDZ802_02830_WEIDHERI_000_020,"冒険者殿、ありがとよ。
皆にも喜んでもらえたようで、なによりだ。"
63,TEXT_STMBDZ802_02830_WEIDHERI_000_021,"ここは東方交易の中継地点として栄えた街だったが、
帝国の支配のせいで、ずいぶん廃れてしまった。
奴ら、飛空艇を使って物流を牛耳りやがって……。"
64,TEXT_STMBDZ802_02830_WEIDHERI_000_022,"この20年、上等なは、
帝国兵や、市民権を手に入れた裏切り者どもの手に渡っていた。
だが、それも終わりだ。"
65,TEXT_STMBDZ802_02830_WEIDHERI_000_023,"正直、財布にゃ厳しかったが、
仲間や同胞に飲んでもらえて、酒も喜んでるさ。"
66,TEXT_STMBDZ802_02830_WEIDHERI_000_024,"今だけは、勝利の味に酔いしれよう。
……乾杯!"