Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/029/StmBda510_02947.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

123 lines
7.2 KiB
CSV

0,TEXT_STMBDA510_02947_SEQ_00,クサカリの里のツラヌキは、ヘラヘラと冒険者たちを眺めている。
1,TEXT_STMBDA510_02947_SEQ_01,
2,TEXT_STMBDA510_02947_SEQ_02,
3,TEXT_STMBDA510_02947_SEQ_03,
4,TEXT_STMBDA510_02947_SEQ_04,
5,TEXT_STMBDA510_02947_SEQ_05,
6,TEXT_STMBDA510_02947_SEQ_06,
7,TEXT_STMBDA510_02947_SEQ_07,
8,TEXT_STMBDA510_02947_SEQ_08,
9,TEXT_STMBDA510_02947_SEQ_09,
10,TEXT_STMBDA510_02947_SEQ_10,
11,TEXT_STMBDA510_02947_SEQ_11,
12,TEXT_STMBDA510_02947_SEQ_12,
13,TEXT_STMBDA510_02947_SEQ_13,
14,TEXT_STMBDA510_02947_SEQ_14,
15,TEXT_STMBDA510_02947_SEQ_15,
16,TEXT_STMBDA510_02947_SEQ_16,
17,TEXT_STMBDA510_02947_SEQ_17,
18,TEXT_STMBDA510_02947_SEQ_18,
19,TEXT_STMBDA510_02947_SEQ_19,
20,TEXT_STMBDA510_02947_SEQ_20,
21,TEXT_STMBDA510_02947_SEQ_21,
22,TEXT_STMBDA510_02947_SEQ_22,
23,TEXT_STMBDA510_02947_SEQ_23,
24,TEXT_STMBDA510_02947_TODO_00,を使いを破壊
25,TEXT_STMBDA510_02947_TODO_01,を入手
26,TEXT_STMBDA510_02947_TODO_02,を使いを破壊
27,TEXT_STMBDA510_02947_TODO_03,を入手
28,TEXT_STMBDA510_02947_TODO_04,ツラヌキにを渡す
29,TEXT_STMBDA510_02947_TODO_05,
30,TEXT_STMBDA510_02947_TODO_06,
31,TEXT_STMBDA510_02947_TODO_07,
32,TEXT_STMBDA510_02947_TODO_08,
33,TEXT_STMBDA510_02947_TODO_09,
34,TEXT_STMBDA510_02947_TODO_10,
35,TEXT_STMBDA510_02947_TODO_11,
36,TEXT_STMBDA510_02947_TODO_12,
37,TEXT_STMBDA510_02947_TODO_13,
38,TEXT_STMBDA510_02947_TODO_14,
39,TEXT_STMBDA510_02947_TODO_15,
40,TEXT_STMBDA510_02947_TODO_16,
41,TEXT_STMBDA510_02947_TODO_17,
42,TEXT_STMBDA510_02947_TODO_18,
43,TEXT_STMBDA510_02947_TODO_19,
44,TEXT_STMBDA510_02947_TODO_20,
45,TEXT_STMBDA510_02947_TODO_21,
46,TEXT_STMBDA510_02947_TODO_22,
47,TEXT_STMBDA510_02947_TODO_23,
48,TEXT_STMBDA510_02947_LYSE_000_000,ねえ、この人…………。
49,TEXT_STMBDA510_02947_ISSE_000_005,……この人が、ツラヌキさんだ。
50,TEXT_STMBDA510_02947_ALPHINAUD_000_006,"大龍壁も月亮門も、もともとは、
城に出入りする船を管理するために、
ドマの民が作り上げたものだそうだ。"
51,TEXT_STMBDA510_02947_ALPHINAUD_000_007,"ゆえに、侵入自体はそれほど難しくない。
あとは敵がどれだけ配備されているかだが……
忍びたちの手も借りて、必ず魔導障壁を解除してみせよう。"
52,TEXT_STMBDA510_02947_YUGIRI_000_008,"1年前の反乱の折、忍びの里からも、帝国に寝返る者が出た。
そのせいもあって、里にも大きな被害が出てな……。"
53,TEXT_STMBDA510_02947_YUGIRI_000_009,"今も残っている忍びたちは、
あの日の無念を胸に抱いて、再び忠義を誓い、
鍛練を積んできた者たちなのだ。"
54,TEXT_STMBDA510_02947_TSURANUKI_000_010,"で……なんでぇ?
帝国兵と戦うために、村人が鎧う防具がほしいってぇ?"
55,TEXT_STMBDA510_02947_TSURANUKI_000_011,"あひゃひゃひゃひゃ!
死ににいくのに防具がほしいたぁ、阿呆かい!?
どうしてもってんなら、鉄板でも腹に仕込んでな!"
56,TEXT_STMBDA510_02947_TSURANUKI_000_012,"おうおう、男ツラヌキ、鉄材を持ってきてくれりゃ、
腹巻みたいな鉄板をこさえてやんよぉ!
あひゃひゃっ!"
57,TEXT_STMBDA510_02947_ISSE_000_013,いや、ツラヌキさん、鉄材なんてそう簡単には……。
58,TEXT_STMBDA510_02947_TSURANUKI_000_014,"この阿呆! とんちき! 大うつけ!
帝国の魔導兵器の残骸が、そこかしこにあるじゃねぇか!"
59,TEXT_STMBDA510_02947_TSURANUKI_000_015,"そぉれ、じじい特製の爆弾をくれてやらぁ!
帝国兵を殺すために作ったもんだから、威力は折り紙つき!
こいつで兵器を爆破して、「」をとってきな!"
60,TEXT_STMBDA510_02947_LYSE_000_016,"言い方はともかく、鉄板をおなかに仕込むってのは手だね。
ほかに頼れそうな相手もいないんだ、
手分けして「」を集めてこよう!"
61,TEXT_STMBDA510_02947_TSURANUKI_000_020,"ま、どこに鉄板を仕込もうが、死ぬときゃ死ぬがねぇ!
あひゃひゃひゃひゃ!"
62,TEXT_STMBDA510_02947_LYSE_000_030,こっちも、装甲板を集めてきたよ!
63,TEXT_STMBDA510_02947_ISSE_000_035,帝国兵に見つかるんじゃないかって、ひやひやしたぞ……。
64,TEXT_STMBDA510_02947_TSURANUKI_000_040,"ひゃーっ! なんてぇこった!
おめぇまで、本気で装甲板を集めてきたのかい!?"
65,TEXT_STMBDA510_02947_TSURANUKI_000_041,"あひゃひゃひゃ!
なんでぇ、本気で村人どもを引き連れて、
戦いに行く気だってのかい!"
66,TEXT_STMBDA510_02947_TSURANUKI_000_042,"やめとけ、やめとけ!
ドマは死んだ、みんな死んだ!"
67,TEXT_STMBDA510_02947_TSURANUKI_000_043,"カイエン様だって、若様だって……
このじじいたちが殺したんだ……。"
68,TEXT_STMBDA510_02947_TSURANUKI_000_044,"ドマはなぁ、この25年間、確かに帝国の属州だった……。
それでもこの国の色が残っているのは、カイエン様のおかげよ。"
69,TEXT_STMBDA510_02947_TSURANUKI_000_045,"帝国の連中は、思想の違うオレたちを支配するため、
ドマを属州としてから数年後に、カイエン様を復権させた。
実際は何の権限も持たない、仮初の殿君としてな……。"
70,TEXT_STMBDA510_02947_TSURANUKI_000_046,"あの方は、それを承知の上で、
少しでもドマを残すために、根気よく働きかけ続けた。
……オレたちは、それが辛くてねぇ。"
71,TEXT_STMBDA510_02947_TSURANUKI_000_047,"カイエン様の奥方様が、
長年の心労で亡くなられたのをきっかけに、
ここぞとばかり、反乱の計画を持ちかけたのさ。"
72,TEXT_STMBDA510_02947_TSURANUKI_000_048,"以後、約10年……
念入りに準備を重ねたが、最後は知ってのとおりの惨敗だ。"
73,TEXT_STMBDA510_02947_TSURANUKI_000_049,"カイエン様は、こんなじじいたちを生かすため、
業火に煙る町人地で討たれた。
そのときドマは終わった、ああ、終わっちまったんだ……ッ!"
74,TEXT_STMBDA510_02947_ISSE_000_050,"……勝手に終わらせるなよ。
まだ先はある、そのために俺たちは戦うって決めたんだ。"
75,TEXT_STMBDA510_02947_ISSE_000_051,"それに、カイエン様の遺したものも、まだ消えちゃいない。
若様を、こいつらが連れ帰ってくれたんだ。"
76,TEXT_STMBDA510_02947_TSURANUKI_000_052,"ヒエン様を……!?
そんな……おい、冗談じゃねぇだろうなッ!?"
77,TEXT_STMBDA510_02947_LYSE_000_053,"冗談なんかじゃない。
ヒエンは戻ってきてる、ドマのために戦うつもりで!"
78,TEXT_STMBDA510_02947_TSURANUKI_000_054,"ああ……ああ……!
なんてこった……本当に、そんなことが……!"
79,TEXT_STMBDA510_02947_TSURANUKI_000_055,"なら、こうしちゃいられねぇ!
皆を守る黒金の腹当、打たせてもらおうじゃねぇか!"
80,TEXT_STMBDA510_02947_TSURANUKI_000_056,"必要なのは、10か? 100か?
いくつでもかまわねぇ、このツラヌキのじじいが打つッ!
若ぇの、ちょいと手伝いな!"